| We may have a cautionary situation here, so we'll take a short break. | มีเหตุที่ต้องระวัง ขอพักสักครู่ก่อนนะครับ |
| I'm a legend. They call me the Cautionary Whale. | ฉันเป็นตำนานเลยล่ะ พวกเค้าเรียกฉันว่า แม่วาฬยักษ์ |
| For each generation to pass on their cautionary tales to the next. | ที่จะบอกเล่าคำเตือนไปสู่รุ่นถัดไป |
| And on that cautionary note, welcome to 15. | และนั่นคือคำแนะนำ ยินดีต้อนรับสู่หน่วย 15 |
| I thought she was lost to the past, a cautionary lesson from our history. | ฉันคิดว่าเธอสูยเสียให้กับอดีตที่ผ่านมา และมันเป็นบทเรียนเตือนเรา จากประวัติศาสตร์ของเราเอง |
| Extreme discretion and cautionary measures must be taken. | ระมัดระวังอย่างยิ่งยวด และมารตรการเตือนต้องถูกนำมาใช้ |
| I brought it as a cautionary measure, because this cabin is within walking distance of the local insane asylum. | ผมซื้อมันไว้เป็นหลักประกันความปลอดภัย เพราะกระท่อมนี้อยู่ไม่ไกลจาก โรงพยาบาลบ้าท้องถิ่นเท่าไหร่นัก |
| I don't know. Maybe we should just write him off and let him be a cautionary tale for the other two. | ไม่รู้สิ บางทีเราไม่สนใจเขา ปล่อยให้เขามีหางเตือนลูกอีกสองคน |
| I can take him off. - I will turn him into a cautionary tale. | ผมจะเปลี่ยนให้เขาเป็นนิทานเตือนใจ |
| They're cautionary tales passed down to Wesen children, warning them against the worst of the worst. | เป็นการสั่งสอนที่เล่าสู่เวนเซ็นเด็ก เตือนพวกเขา กับสิ่งที่เลวร้ายของเลวร้ายที่สุด |
| Nice cautionary tale. | เรื่องเล่าเตือนภัยน่าสนใจมาก |
| Don't want to be a high-school cautionary tale | อย่ากลายเป็นคติสอนใจของเด็กมัธยม |