| I knew I left this cauldron on. | ฉันจำได้ว่า หม้อนี้ยังอยู่ที่เดิม. |
| "All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad." | นักเรียนต้องเตรียมอุปกรณ์ดังนี้ หม้อใหญ่มาตรฐานเบอร์สองหนึ่งใบ และจัดหาสัตว์หนึ่งชนิด อาจจะเป็นนกฮุก หรือแมว หรือคางคก |
| I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron that day at Diagon Alley. | คุณแอบใส่สมุดบันทึก ในหม้อใหญ่ของ จินนี่ วีสลีย์ ที่ตรอกไดแอกอนวันนั้นไง |
| Please note that no black cauldron was used in the making of this potion. | ช่วยจำไว้ด้วยว่า นี่ไม่ใช่ยาเสน่ห์จากหม้อดินดำๆ ยาเสน่ห์จากหม้อดินดำๆ |
| You must travel to the Cauldron of Arianrhod. | เจ้าต้องเดินทางไปที่ หม้อน้ำของ อาริแอนรอด |
| And even if I do manage that, we need to get Gwen to the cauldron in the first place and she's hardly likely to go willingly. | แต่ถึงข้าจะจัดการเรื่องนั้นได้ เราก็ต้องพาเกว็น ไปที่หม้อน้ำก่อนเป็นอย่างแรก \ ดูท่านางจะไม่ยอมง่ายๆ |
| Three days is time enough to ride to the Cauldron of Arianrhod. | 3วันก็เพียงพอแล้วสำหรับการเดินทางไปยังหม้อน้ำแห่งอาริแอนรอด |
| He means to cleanse Guinevere at the Cauldron of Arianrhod. | เขาตั้งใจจะล้างคำสาปให้เกว็นนิเวียที่หม้อแห่งอาเรียนรอดห์ |
| The Cauldron of Arianrhod. | หม้อน้ำแห่งอาเรียนรอดห์ |
| Are you the Dolma, ancient sorceress of the Cauldron of Arianrhod? | ท่านคือดอลม่าใช่ไหม แม่มดโบราณของหม้อน้ำแห่งอาเรียนรอดห์ |
| When I awake Guinevere from her sleep, she must walk into the Cauldron of Arianrhod of her own will. | นางจะต้องเดินลงไปในหม้อแห่งอาริแอนรอดด้วยความสมัครใจของนางเอง |
| He stood over a cauldron of toxic chemicals and endlessly stirred. | เขายืนอยู่เหนือหม้อของสารเคมีที่เป็นพิษ และกวนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด |