English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cartridge | (n.) ปลอกกระสุนปืน |
cartridge | (n.) หลอดเล็กใส่ของเหลวหรือก๊าซเพื่อนำไปใส่เครื่องมืออื่น |
cartridge holder | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartrigde clip |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cartridge | (คาร์'ทริจฺ) 1. n. กระสุนปืน,ลูกกระสุน,ลำกล้องดินระเบิด,ภาชนะใส่ของเหลวหรือแก๊ส,ที่ม้วนเทป 2. อาจเป็นได้ทั้งตลับเทปหรือกล่อง ใช้เก็บข้อมูล ปัจจุบัน ไม่ค่อยนิยมใช้ บางทีใช้เป็นที่บรรจุเกมส์ต่าง ๆ เรียกว่า game cartridge ส่วน font cartridge หมายถึง ตลับที่ใช้เก็บแบบตัวอักษรสำหรับใส่ในเครื่องพิมพ์บางชนิด ถ้าใช้กับเครื่องพิมพ์หมายถึงที่ใส่หมึกสำหรับพิมพ์ เรียกว่า toner cartridge |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cartridge | (n) กระสุนปืน,ม้วนเทป,ม้วนฟิล์ม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cartridge | กล่อง [ถอดได้] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Cartridge | คาร์ทริดจ์ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พาณ | (n.) cartridge Syn. ลูกปืน |
กระสุนปลอม | (n.) blank cartridge Syn. ลูกปืนปลอม |
กระสุนหลอก | (n.) blank cartridge Syn. กระสุนปลอม, ลูกปืนปลอม |
ลูกปืนปลอม | (n.) blank cartridge Syn. กระสุนปลอม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I have taken these cartridge shells and I have made a knife of each one. | ฉันเก็บปลอกกระสุนพวกนี้มา ทำเป็นมีดแต่ละอัน |
You just slam in your CO2 cartridge here. | แค่ใส่ปลอกกระสุนคาร์บอนตรงนี้ |
Yeah, you fired 8 on the rooftop, one in the men's room... and your second cartridge was expended at the playground. | เอ็งยิงไป 8 ที่หลังคา 1 ที่ห้องน้ำ แล้วแม็กที่ 2 ยิงหมดที่สนามเด็กเล่น |
It's all the cartridge crap that comes out of your gay little Taser when you fire it. | ผมไม่ได้บอกอะไรใครเลย สาบานได้ |
What we have here is a 40-grain high-performance cartridge with a tungsten carbide core. | ที่เรามีอยู่นี่คือ 40 เกรน กระสุนอานุภาพสูง แกนทังสเตน คาร์ไบด์ |
As you all see it, it also fires a shotgun cartridge for use in messy close-range situations. | ปืนลูกซองมันใช้ยิงได้ดี ในเวลาคับขันในระยะประชิด |
What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs, | คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก |
Pick up your cure cartridge. | เราไม่ต้องการเยียวยา! |
That shipment of toner cartridges came in last night. | ตลับหมึกมาถึง ตั้งแต่เมื่อคืน |
The latest innovation from Browning, this self detonating cartridge... offers the widest and deadliest spray available... from a full tracking, cornering coordinates. | นวัตกรรมใหม่ล่าสุดจาก บราวนิ่งส์ บรรจุเชื้อเพลิงจุดระเบิดได้เอง... ทำให้เกิดความเสียหาย กระจายเป็นวงกว้าง Nและร้ายแรงที่สุด |
Pierce, you're talking to an atari cartridge. | เพียร์ซ คุณกำลังพูดกับเทปอาตาริอยู่นะ |
If it doesn't print, check the cartridge. | ถ้ามันปริ้นท์ไม่ได้, ลองเช็คตลับหมึกซิ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹夹 / 彈夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) |
爆管 | [bào guǎn, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢˇ, 爆管] cartridge igniter; squib |
氧化罐 | [yǎng huà guàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄢˋ, 氧化罐] Hopcalite canister; Hopcalite cartridge |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
インクカートリッジ | [, inkuka-torijji] (n) {comp} ink cartridge |
カートリッジテープドライブ | [, ka-torijjite-pudoraibu] (n) {comp} cartridge tape drive |
カートリッジテープドライブモジュール | [, ka-torijjite-pudoraibumoju-ru] (n) {comp} cartridge tape drive module |
カートリッジフォント | [, ka-torijjifonto] (n) {comp} cartridge font |
テープカートリッジ | [, te-puka-torijji] (n) {comp} tape cartridge |
ディスクカートリッジ | [, deisukuka-torijji] (n) {comp} disk cartridge |
トナーカートリッジ | [, tona-ka-torijji] (n) {comp} toner cartridge |
パトローネ | [, patoro-ne] (n) film cartridge (ger |
フレキシブルディスクカートリッジ | [, furekishiburudeisukuka-torijji] (n) {comp} flexible disk cartridge |
リボンカートリッジ | [, ribonka-torijji] (n) {comp} ribbon cartridge |
空包 | [くうほう, kuuhou] (n) (See 空砲・くうほう) blank ammunition; blank cartridge |
カートリッジ | [, ka-torijji] (n) cartridge; (P) |
カセット | [, kasetto] (n) (1) cassette (tape); (2) (See ロムカセット) game cartridge; (P) |
実弾 | [じつだん, jitsudan] (n) live bullets; live ammunition; ball cartridge; money; (P) |
蹴子痕 | [しゅうしこん, shuushikon] (n) (See 抽筒子痕) ejector mark (on a cartridge) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
インクカートリッジ | [いんくかーとりっじ, inkuka-torijji] ink cartridge |
カートリッジ | [かーとりっじ, ka-torijji] cartridge |
テープカートリッジ | [てーぷかーとりっじ, te-puka-torijji] tape cartridge |
ディスクカートリッジ | [でいすくかーとりっじ, deisukuka-torijji] disk cartridge |
トナーカートリッジ | [となーかーとりっじ, tona-ka-torijji] toner cartridge |
リボンカートリッジ | [りぼんかーとりっじ, ribonka-torijji] ribbon cartridge |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กันชีพ | [n.] (kanchīp) EN: cartridge belt ; sash FR: |
คันชีพ | [n.] (khanchīp) EN: cartridge belt ; Sam Browne belt FR: |
กระสุน | [n.] (krasun) EN: bullet ; cartridge ; shell FR: cartouche [f] ; balle [f] |
กระสุนฝึก | [n. exp.] (krasun feuk) EN: blank cartridge ; blank ammunition FR: balle d'entraînement [f] |
กระสุนหัวแข็ง | [n. exp.] (krasun hūa ) EN: cartridge FR: cartouche [f] |
กระสุนหลอก | [n. exp.] (krasun løk) EN: blank ; blank cartridge FR: balle à blanc [m] |
กระสุนปืน | [n.] (krasunpeūn) EN: bullet ; ammunition ; cartridge FR: balle [f] ; cartouche [f] ; mitraille [f] ; munitions [fpl] |
กระสุนเปล่า | [n. exp.] (krasun plāo) EN: blank ; blank cartridge FR: balle à blanc [m] |
กระสุนซ้อม | [n. exp.] (krasun søm) EN: blank ; blank cartridge FR: balle à blanc [m] |
กระสุนซ้อมยิงแห้ง | [n. exp.] (krasun søm ) EN: blank cartridge FR: balle à blanc [m] ; balle d'entraînement [f] ; cartouche d'entraînement [f] |
ลูกกระสุน | [n. exp.] (lūk krasun) EN: bullet ; pellet ; cartridge FR: cartouche [f] ; balle [f] ; plomb [m] |
ลูกกระสุนบอด | [n. exp.] (lūk krasun ) EN: blank cartridge ; dud cartridge FR: balle à blanc [f] |
ลูกกระสุนปืน | [n. exp.] (lūk krasunp) EN: bullet ; pellet ; cartridge FR: cartouche [f] ; balle [f] ; plomb [m] |
ตะกั่ว | [n.] (takūa) EN: bullet ; cartridge FR: plomb [m] |
ถังแก๊ส | [n. exp.] (thang kaēt ) EN: gas cylinder ; gas cartridge FR: bonbonne de gaz [f] ; bouteille de gaz [f] |
ถังก๊าซ | [n. exp.] (thang kāt =) EN: gas cylinder ; gas cartridge FR: bonbonne de gaz [f] ; bouteille de gaz [f] |
กระสุนจริง | [n. exp.] (krasun jing) EN: ball-cartridge ; live-ball ; live ammunition FR: balle réelle [f] ; balle de guerre [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Platzpatrone | {f}blank cartridge |
Druckkopfpatrone | {f}printer cartridge |
Minikassette | {f}minicartridge |