| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| card | (n.) บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน See also: บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน เช่น บัตรเอทีเอ็ม บัตรเติมเงินสำหรับโทรศัพท์ บัตรเครดิต เป็นต้น |
| card | (n.) บัตรประจำตัว |
| card | (n.) บัตรภาพ (ที่เก็บสะสม) |
| card | (n.) บัตรรายการ See also: บัตรเรียงดรรชนี |
| card | (n.) บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร) |
| card | (n.) บัตรอวยพร |
| card | (vt.) บันทึกคะแนน (ในสกอร์การ์ดในกีฬากอล์ฟ) See also: จดแต้ม |
| card | (n.) ใบเหลืองหรือใบแดง (ในกีฬาฟุตบอล) |
| card | (n.) โปสการ์ด |
| card | (n.) แผงหรือแผ่นวงจร (ทางวิศวกรรมไฟฟ้า) See also: การ์ด, แผ่นการ์ด |
| card | (n.) ไพ่ See also: ไพ่ (ใช้เล่นเกม, แข่งขัน, หรือทำนายโชคชะตา) |
| card | (n.) รายการอาหาร See also: เมนู |
| card | (vt.) แสดงบัตร (ประจำตัว) |
| card | (vt.) แปรงขนหรือเส้นใย |
| card | (n.) แปรงสำหรับแปรงเส้นใยให้เรียบ |
| card | (n.) อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด |
| card | (sl.) ตัวตลก |
| card catalog | (n.) กล่องบรรจุบัตรข้อมูลที่เรียงลำดับตามตัวอักษร Syn. card index |
| card index | (n.) กล่องบรรจุบัตรข้อมูลที่เรียงลำดับตามตัวอักษร Syn. card catalog |
| card table | (n.) โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่ |
| card-carrying | (adj.) ที่เป็นสมาชิกขององค์กร (โดยเฉพาะทางการเมือง) |
| cardamom | (n.) กระวาน See also: เครื่องเทศชนืดหนึ่ง |
| cardboard | (n.) กระดาษแข็ง Syn. pasteboard |
| cardboard city | (n.) พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น |
| cardholder | (n.) ผู้ถือบัตร See also: ผู้ที่เป็นเจ้าของเครดิตการ์ด |
| cardiac | (adj.) ที่เกี่ยวกับหัวใจ |
| cardiac arrest | (n.) หัวใจวาย See also: หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน |
| cardialgia | (n.) อาการจุกเสียดท้อง Syn. pyrosis |
| cardigan | (n.) เสื้อไหมพรมไม่มีปกและผ่าติดกระดุมหน้า |
| cardinal | (n.) พระในศาสนาคริสต์ที่มีลำดับชั้นสูงสุด |
| cardinal number | (n.) จำนวนนับ |
| cardinal point | (n.) จุดหลักสี่จุดที่แสดงทิศในเข็มทิศ (เหนือ, ใต้, ตะวันออกและตะวันตก) |
| cardinal sin | (n.) หนึ่งในบาปที่ร้ายแรง 7 ประการในศาสนาคริสต์ (หยิ่งยโส, ราคะ, อิจฉา, โมหะ, โลภ, ตะกละ, เกียจคร้าน) |
| cardinal virtue | (n.) คุณสมบัติของคนที่น่าเคารพอย่างมาก (ฉลาดรอบคอบ, ยุติธรรม, การควบคุมอารมณ์, ความอดทน) |
| cardiology | (n.) การศึกษาศาสตร์ที่เกี่ยวกับหัวใจ |
| cardiopulmonary resuscitation | (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation |
| cardphone | (n.) โทรศัพท์สาธารณะที่ใช้บัตรในการโทร |
| cardpunch | (n.) เครื่องเจาะกระดาษ |
| cardsharp | (n.) คนโกงไพ่ Syn. cardsharper, cheat |
| cardsharper | (n.) คนโกงไพ่ Syn. cardsharp, cheat |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| card | (คาร์ด) n. บัตร,คนตลก,ไพ่,แผนการ,การดำเนินการ vt. ใส่บัตร,ให้บัตร,ติดบนบัตร,เขียนลงบนบัตร |
| card code | รหัสบัตรหมายถึง รหัสที่ใช้กับบัตร มีลักษณะเป็นรูสี่เหลี่ยมที่เจาะในแต่ละคอลัมน์ของบัตร เช่น ถ้าเจาะตำแหน่งคอลัมน์ที่ 12 และ 1 หมายถึงอักษร A ถ้าเจาะที่ตำแหน่งคอลัมน์ที่ 0 และ 9 หมายถึงอักษร Z เป็นต้น รหัสนี้บางทีเรียกรหัสฮอลเลอริท (Hollerith code) เพราะดร. เฮอร์แมน ฮอลเลอริท (Dr. Hermann Hollerith) เป็นผู้กำหนดไว้ ดู card ประกอบ |
| card feed | ส่วนป้อนบัตรหมายถึง กลไกของเครื่องเจาะบัตร (keypunch) ที่ทำหน้าที่เลื่อนหรือป้อนบัตรเข้าสู่ตำแหน่งที่ต้องการ เช่น เพื่อให้เจาะรูดู keypunch ประกอบ |
| card hopper | ที่พักบัตรหมายถึง ส่วนหนึ่งของเครื่องอ่านบัตรหรือเครื่องเจาะบัตร (keypunch) เป็นที่ซึ่งบัตรที่เจาะข้อมูลไว้เรียบร้อยแล้ว มาหยุดรอให้คอมพิวเตอร์เรียกไปอ่าน หรือบัตรที่ยังไม่ได้เจาะ มารอเรียกไปเจาะบางทีใช้ hopper คำเดียวสั้น ๆ ก็ได้ ดู card reader และ keypunch ประกอบ |
| card jam | บัตรติดขัดหมายถึง การที่บัตรเกิดสับสนขึ้นภายในเครื่องอ่านบัตร (card reader) ซึ่งอาจเกิดจากการเจาะไม่ตรงรู บัตรยับหรือขาด เมื่อเครื่องอ่านบัตรอ่านมาถึงบัตรนั้นก็จะหยุด เพราะอ่านต่อไปไม่ได้ ดู card reader ประกอบ |
| card punch | อุปกรณ์เจาะบัตรหมายถึง อุปกรณ์แสดงผล (output device) ของเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเจาะบัตร หรือ เครื่องที่ใช้บันทึกข้อความลงบนบัตรด้วยการเจาะรู ซึ่งเป็นรหัสใช้แทนตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษอื่น ๆ ต่างกับเครื่องเจาะบัตรที่เรียกว่า keypunch กล่าวคือ keypunch เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ (คนเป็นผู้เจาะ) แต่ card punch เป็นอุปกรณ์แสดงผลที่ทำงานภายใต้การควบคุมของหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ดู keypunch เปรียบเทียบ |
| card reader | เครื่องอ่านบัตรหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้การอ่านรูที่เจาะในบัตรแล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านั้นทำได้ด้วยการใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลเหล่านั้นส่งเข้าไปเก็บในหน่วยความจำเพื่อนำไปประมวลผลต่อไป |
| card sorter | เครื่องเรียงบัตร หมายถึง เครื่องจักรที่ใช้สำหรับเรียงลำดับบัตรที่มีข้อมูลเจาะไว้แล้ว เครื่องนี้จะสามารถอ่านข้อมูลบนบัตรแล้วจัดการเรียงลำดับให้ เช่น ถ้าเป็นจำนวนเลข ก็จะเรียงจากน้อยไปมาก หรือจากมากไปน้อย หรือถ้าเป็นตัวอักษร อาจเรียงตามลำดับตัวอักษรให้ก็ได้ |
| cardamon | n. กระวาน |
| cardamum | n. กระวาน |
| cardboard | (คาร์ด'บอร์ด) n. กระดาษแข็ง |
| cardia | หรือ fundus คือส่วนบนของกระเพาะที่ต่อกับหลอดอาหาร |
| cardiac | (คาร์'ดิแอค) adj.เกี่ยวกับหัวใจ |
| cardiac arrest | ภาวะที่หัวใจหยุดเต้น |
| cardiac gland | ทำหน้าที่ขับ mucin |
| cardiac output | อัตราการไหลของเลือดออกจากหัวใจ โดยในผู้ใหญ่ประมาณ 5-6 ลิตร/นาที ขณะออกกำลังกายเพิ่มได้เป็น 20 -40 ลิตร/นาที |
| cardigan | (คาร์'ดะเกิน) n. เสื้อแจ๊คเก็ทหรือสเวตเตอร์ถัก |
| cardinal | (คาร์'ดิเนิล) n. พระราชาคณะของคาทอลิก,นกจำพวกหนึ่งตัวผู้สีแดงจัด,สีแดงเข้ม adj. สำคัญยิ่ง,มีสีแดง,พื้นฐาน., See also: cardinalship n. ดูcardinal, Syn. principal |
| cardinal number | n. ตัวเลขแสดงจำนวนเช่น1,2,3, Syn. cardinal numeral -Conf. ordinal number |
| cardiogramn. | บันทึกกราฟการทำงานของหัวใจจากเครื่องelectrocardiograph, Syn. electrocardiogram |
| cardiograph | ดูelectrocardiograph., See also: cardiographic adj. |
| cardiology | (คาร์ดิออล'โลจี่) n. หัวใจวิทยา, See also: cardiological adj. เกี่ยวกับหัวใจวิทยา cardiologist n. นักหัวใจวิทยา |
| cardamom | n. กระวานคอลัมน์ (ของบัตร) สดมภ์ (ของบัตร) หมายถึง คอลัมน์หรือตำแหน่งเจาะตามแนวตั้งของบัตร บัตรทั่วไปจะมี 80 คอลัมน์ ในการเจาะแต่ละคอลัมน์นั้น ถ้าเจาะรูเดียว จะเป็นรหัสบอกว่าเป็นตัวเลข ถ้าเจาะ 2 รูในหนึ่งคอลัมน์จะเป็นรหัสบอกว่าเป็นตัวอักษร ถ้าเจาะ 1-3 รู อาจเป็นเครื่องหมายบางตัว เช่น + (บวก) - (ลบ) ฯลฯดู Hollerith code ประกอบ |
| cardiovascular | adj. เกี่ยวกับหัวใจและหลอดเลือดหัวใจ |
| cardsharp | n. คนเล่นไพ่โกง. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| card | (n) บัตร,นามบัตร,กระดาษแข็ง,สูจิบัตร,บัตรเชิญ,การ์ด,ไพ่,อุบาย,แผนการ |
| cardboard | (n) กระดาษแข็ง |
| cardigan | (n) เสื้อสเวตเตอร์ถัก |
| cardinal | (adj) สำคัญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| card | ๑. บัตร๒. แผ่นวงจร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| card feed | ส่วนป้อนบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| card hopper; hopper | ที่พักบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| card punch | อุปกรณ์เจาะบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| card reader | เครื่องอ่านบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| card sorter | เครื่องเรียงบัตรเจาะรู [มีความหมายเหมือนกับ sorter ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cardamom | กระวาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardia | ปากกระเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardiac | ๑. -หัวใจ๒. -ปากกระเพาะ๓. ผู้ป่วยโรคหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ cardiopath] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardiac arrest; arrest, heart | หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardiac output | ปริมาตรเลือดส่งออกจากหัวใจต่อนาที [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardinal number | จำนวนเชิงการนับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cardinal points | จุดทิศหลัก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cardinal virtue | คุณธรรมหลัก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cardiology | หทัยวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardiopulmonary resuscitation (CPR) | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ (ซีพีอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cardiovascular | -หัวใจร่วมหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Card catalog cabinet | ตู้บัตรรายการ |
| Card sorter | แผงเรียงบัตรรายการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Cardamon Mixture, Compound | ยาขับลม [การแพทย์] |
| Cardia | คาร์เดีย,กระเพาะอาหาร;คาร์เดีย [การแพทย์] |
| Cardiac | ระบบหัวใจ [การแพทย์] |
| Cardiac Arrest Alarm | สัญญาณเตือนสำหรับภาวะหัวใจหยุด [การแพทย์] |
| Cardiac Gland | ต่อมสร้างน้ำย่อยคาร์ดิแอก,ต่อมคาร์เดีย [การแพทย์] |
| Cardiac Output | จำนวนเลือดที่ปั้มออกจากหัวใจ,ปริมาณเลือดที่ถูกบีบออกจากหัวใจ,หัวใจสูบฉีดเลือด,ปริมาตรเลือดจากหัวใจ,ปริมาตรเลือดที่หัวใจส่งออกต่อนาที,ปริมาณเลือดที่ออกจากหัวใจ,จำนวนโลหิตที่หัวใจต้องบีบออกในระยะเวลาหนึ่ง,ปริมาณโลหิตที่ไหลออกมาจากหัวใจ,คาดิแอคเอาท์พุท,จำนวนเลือดที่ส่งออกจากหัวใจต่อนาที,เลือดที่หัวใจฉีดออก,การสูบฉีดของหัวใจ,เลือดที่ถูกขับออกมาจากหัวใจแต่ละครั้งของการบีบต,เลือดที่จะออกจากหัวใจไปเลี้ยงส่วนต่างๆของร่างกาย,คาร์ดิแอคเอาพุท,ปริมาตรของโลหิตที่สูบฉีดออกจากหัวใจในหนึ่งนาที,ปริมาณเลือดที่หัวใจส่งออก,ปริมาณเลือดที่ถูกสูบฉีดออกจากหัวใจ [การแพทย์] |
| Cardinals | พระคาร์ดินัล [TU Subject Heading] |
| Cardiology | หทัยวิทยา,วิทยาที่ว่าด้วยเรื่องหัวใจ,วิทยาโรคหัวใจ [การแพทย์] |
| Cardiopulmonary resuscitation | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ [TU Subject Heading] |
| Cardiovascular agents | ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือ, ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คอยกิน | (v.) wait for the winner in a card game See also: have to the winner card in one´s hand |
| คั่ว | (v.) wait for the winner in a card game See also: have to the winner card in one´s hand Syn. คอยกิน |
| ผ่อง | (n.) a kind of card game Syn. ไพ่ผ่อง |
| ไพ่ผ่อง | (n.) a kind of card game |
| การ์ด | (n.) card Syn. บัตร |
| บัตร | (n.) card |
| ไพ่ | (n.) card See also: playing card, card game |
| อีแก่ | (n.) card game Syn. อีแก่กินน้ำ |
| อีแก่กินน้ำ | (n.) card game |
| มือผี | (n.) card player See also: one asked to fill in at card games |
| เครื่องเจาะบัตร | (n.) card punch See also: key punch, keypunch machine |
| เครื่องอ่านบัตร | (n.) card reader See also: card punch, key punch |
| กระดาษแข็ง | (n.) cardboard See also: paper board, pulp board, millboard |
| กล้ามเนื้อหัวใจ | (n.) cardiac muscle |
| โทรศัพท์ใช้บัตร | (n.) cardphone See also: phonecard phone, phonecard |
| โทรศัพท์ใช้บัตร | (n.) cardphone See also: phonecard phone, phonecard |
| goldfinch | (n.) นกตระกูล Carduelis See also: นกโกลด์ฟินช์ |
| ID card | (n.) บัตรประจำตัวประชาชน (คำย่อ identification card) See also: คำไม่เป็นทางการ |
| thistle | (n.) พืชไม้มีหนามจำพวก Cirsium, Carduus, Onopordum |
| กรีนการ์ด | (n.) green card See also: permanent resident visa Syn. บัตรเขียว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| This is a discount card for Chinese restaurant | นี่เป็นบัตรส่วนลดสำหรับภัตตาคารจีน |
| Can I pay for check or credit card? | ฉันสามารถจ่ายเป็นเช็คหรือเครดิตการ์ดได้ไหม |
| How often do you play cards? | คุณเล่นไพ่บ่อยแค่ไหน? |
| Do you accept credit cards? | คุณรับบัตรเครดิตหรือเปล่า? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Do me a favor, and look at that card again. | ช่วยผมหน่อย ช่วยดูนามบัตรนั้นอีกที |
| "According to this second gentleman... "...who flashes a calling card with God's name on it... | ตามที่ชายคนที่ 2 บอก เขามีนามบัตรของพระเจ้าด้วย |
| Moe Pressman's a big card player. He'll join our game. | โม เพรซแมน ขาไพ่เลยล่ะ เดี๋ยวเขาก็มาเล่นกับเรา |
| He was in an argument. A $10 card game. He pulls out a gun. | เขาถูกโกงไพ่,สิบเหรียญได้ เขาควักปืน |
| You know, you'll need an address for, like, a green card for a job. | รู้มั้ย เธอต้องการที่อยู่นะ และก็บัตรอนุญาตให้ทำงานได้ |
| I sent a Mass card from the family. | ฉันส่งบัตร Mass จากครอบครัว |
| I'm gonna get the necessary papers because this card is no good anymore. | ฉันทำเอกสารให้... บัตรนี่ใช้ไม่ได้ |
| I can't wager Helen in a card game. | ถึงไงเธอก็ถูกส่งไปเอาซวิตซ์ |
| Excuse me, my phone's not working. Can I use yours to make a credit card call, please? | ขอโทษค่ะ โทรศัพท์ฉันใช้การไม่ได้ ฉันขอใช้เครดิตการ์ดโทรเครื่องคุณได้ไหม ? |
| Probably couldn't get a library card if he tried. | อาจจะไม่สามารถรับบัตรห้องสมุดถ้าเขาพยายาม |
| You want me to leave a deposit or my credit card or something? | ต้องวางมัดจำหรือเครดิตการ์ดอะไรก่อนมั้ยครับ |
| Now, the only thing I need right now is your driving licence, your credit card and I'll check this with the credit manager. | แล้วก็บัตรเครดิต ผมจะไปสอบถามกับผู้จัดการก่อนนะครับ ทุกสิ่งทุกอย่างคงเรียบร้อยนะครับ คุณเมอร์ด็อค |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 话卡 | [huà kǎ, ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ, 话卡 / 話卡] calling card (telephone) |
| 读卡器 | [dú kǎ qì, ㄉㄨˊ ㄎㄚˇ ㄑㄧˋ, 读卡器 / 讀卡器] card reader |
| 银行卡 | [yín háng kǎ, ˊ ㄏㄤˊ ㄎㄚˇ, 银行卡 / 銀行卡] credit card systems |
| 畅谈话卡 | [chàng tán huà kǎ, ㄔㄤˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ, 畅谈话卡 / 暢談話卡] long-term calling card (telephone) |
| 磁卡 | [cí kǎ, ㄘˊ ㄎㄚˇ, 磁卡] magnetic card; IC Card (telephone) |
| 牡丹卡 | [mǔ dan kǎ, ㄇㄨˇ ㄉㄢ˙ ㄎㄚˇ, 牡丹卡] Peony Card (credit card issued by Industrial and Commercial Bank of China) |
| 充值卡 | [chōng zhí kǎ, ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 充值卡] recharge card (phone) |
| 音频设备 | [yīn pín shè bèi, ㄆㄧㄣˊ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 音频设备 / 音頻設備] sound card; audio card (computer) |
| 储值卡 | [chǔ zhí kǎ, ㄔㄨˇ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 储值卡 / 儲值卡] stored-value card; pre-paid card (telephone, transport etc) |
| 显卡 | [xiǎn kǎ, ㄒㄧㄢˇ ㄎㄚˇ, 显卡 / 顯卡] video card; display card (computer) |
| 摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
| 癈 | [fèi, ㄈㄟˋ, 癈] abrogate, terminate, discard |
| 提款卡 | [tí kuǎn kǎ, ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄎㄚˇ, 提款卡] bank debit card; ATM card |
| 加的夫 | [Jiā de fū, ㄐㄧㄚ ㄉㄜ˙ ㄈㄨ, 加的夫] Cardiff |
| 卡片 | [kǎ piàn, ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ, 卡片] card |
| 基数 | [jī shù, ㄐㄧ ㄕㄨˋ, 基数 / 基數] cardinal number |
| 强心剂 | [qiáng xīn jì, ㄑㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ, 强心剂 / 強心劑] cardiac stimulant |
| 心血管 | [xīn xuè guǎn, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ, 心血管] cardiovascular |
| 心血管疾病 | [xīn xuè guǎn jí bìng, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 心血管疾病] cardiovascular disease |
| 持卡人 | [chí kǎ rén, ㄔˊ ㄎㄚˇ ㄖㄣˊ, 持卡人] cardholder |
| 柬 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 柬] card; note; letter |
| 枢机 | [shū jī, ㄕㄨ ㄐㄧ, 枢机 / 樞機] cardinal (Catholicism) |
| 枢机主教 | [shū jī zhǔ jiào, ㄕㄨ ㄐㄧ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 枢机主教 / 樞機主教] Cardinal (of catholic church) |
| 白豆蔻 | [bái dòu kòu, ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 白豆蔻] cardamom (Elettaria cardamomum) |
| 豆蔻 | [dòu kòu, ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 豆蔻] cardamom (Elettaria cardamomum); fig. a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty |
| 硬纸 | [yìng zhǐ, ˋ ㄓˇ, 硬纸 / 硬紙] cardboard; stiff paper |
| 纸板 | [zhǐ bǎn, ㄓˇ ㄅㄢˇ, 纸板 / 紙板] cardboard |
| 纸箱 | [zhǐ xiāng, ㄓˇ ㄒㄧㄤ, 纸箱 / 紙箱] carton; cardboard box |
| 红衣主教 | [hóng yī zhǔ jiào, ㄏㄨㄥˊ ㄧ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 红衣主教 / 紅衣主教] Catholic Cardinal |
| 圣诞卡 | [Shèng dàn kǎ, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄎㄚˇ, 圣诞卡 / 聖誕卡] Christmas card |
| 契约桥牌 | [qì yuē qiáo pái, ㄑㄧˋ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ, 契约桥牌 / 契約橋牌] contract bridge (card game) |
| 信用卡 | [xìn yòng kǎ, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄎㄚˇ, 信用卡] credit card |
| 借记卡 | [jiè jì kǎ, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄎㄚˇ, 借记卡 / 借記卡] debit card |
| 纸叶子 | [zhǐ yè zi, ㄓˇ ㄧㄝˋ ㄗ˙, 纸叶子 / 紙葉子] deck of playing cards |
| 丢弃 | [diū qì, ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 丢弃 / 丟棄] discard; abandon |
| 可选择丢弃 | [kě xuǎn zé diū qì, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 可选择丢弃 / 可選擇丟棄] discard eligible (Frame Relay); DE |
| 抛弃 | [pāo qì, ㄆㄠ ㄑㄧˋ, 抛弃 / 拋棄] discard; dump |
| 摈除 | [bìn chú, ㄅㄧㄣˋ ㄔㄨˊ, 摈除 / 擯除] discard; get rid of; dispense with |
| 心电图 | [xīn diàn tú, ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 心电图 / 心電圖] electrocardiogram |
| 五常 | [wǔ cháng, ˇ ㄔㄤˊ, 五常] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｃカード | [シーカード, shi-ka-do] (n) card carried by divers to prove they are certified |
| ＩＣカード | [アイシーカード, aishi-ka-do] (n) IC card; smart card |
| ＩＤカード | [アイディーカード, aidei-ka-do] (n) ID card; identification card |
| ＳＩＭカード | [シムカード, shimuka-do] (n) SIM card |
| ＶＩＳＡカード | [ビザカード, bizaka-do] (n) Visa (credit) card |
| アイデンティティーカード | [, aidenteitei-ka-do] (n) identity card |
| アクセラレータカード | [, akuserare-taka-do] (n) {comp} accelerator card |
| アダプタカード | [, adaputaka-do] (n) {comp} adaptor card |
| アパチャカード | [, apachaka-do] (n) {comp} aperture card |
| イーメールカード | [, i-me-ruka-do] (n) {comp} e-mail card |
| イエローカード | [, iero-ka-do] (n) yellow card (e.g. in soccer) |
| インタフェースカード | [, intafe-suka-do] (n) {comp} interface card |
| ウンスンカルタ | [, unsunkaruta] (n) (sometimes written 宇牟須牟骨牌) (See 天正カルタ) Edo-period Japanese card game (por |
| オイチョカブ | [, oichokabu] (n) oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game) |
| オレカ | [, oreka] (n) (abbr) (See オレンジカード) orange card |
| オレンジカード | [, orenjika-do] (n) orange card (pre-paid ticket) |
| カードケージ | [, ka-doke-ji] (n) {comp} card cage |
| カードケージの突出部 | [カードケージのとっしゅつぶ, ka-doke-ji notosshutsubu] (n) {comp} card cage extrusion |
| カードスタッカ | [, ka-dosutakka] (n) {comp} card stacker |
| カードスロット | [, ka-dosurotto] (n) {comp} card slot |
| カードデック | [, ka-dodekku] (n) {comp} card deck |
| カードホッパ | [, ka-dohoppa] (n) {comp} card hopper |
| カードリーダー | [, ka-dori-da-] (n) {comp} card reader |
| カードローン | [, ka-doro-n] (n) card loan |
| カード会員 | [カードかいいん, ka-do kaiin] (n) (credit) card holder; cardmember |
| カード分類機 | [カードぶんるいき, ka-do bunruiki] (n) {comp} card sorter |
| カード穿孔機構 | [カードせんこうきこう, ka-do senkoukikou] (n) {comp} card punch |
| カード穿孔装置 | [カードせんこうそうち, ka-do senkousouchi] (n) {comp} card punch |
| カード読み取り装置;カード読取り装置 | [カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] (n) {comp} card reader |
| カード読取り機構 | [カードよみとりきこう, ka-do yomitorikikou] (n) {comp} card reader |
| カード送り機構 | [カードおくりきこう, ka-do okurikikou] (n) {comp} card feed |
| カンペ | [, kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card |
| グリーティングカード | [, guri-teinguka-do] (n) greeting card |
| グリーンカード | [, guri-nka-do] (n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists) |
| クレジットカード会社 | [クレジットカードがいしゃ, kurejittoka-do gaisha] (n) credit card company |
| クレジットカード番号 | [クレジットカードばんごう, kurejittoka-do bangou] (n) credit card number |
| クワドラントカードスロット | [, kuwadorantoka-dosurotto] (n) {comp} quadrant card slot |
| サウンドカード | [, saundoka-do] (n) {comp} sound card |
| スイカ | [, suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores) |
| スマートカード | [, suma-toka-do] (n) smart card |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アダプタカード | [あだぷたかーど, adaputaka-do] adaptor card |
| アパチャカード | [あぱちゃかーど, apachaka-do] aperture card |
| インタフェースカード | [いんたふぇーすかーど, intafe-suka-do] interface card |
| カード | [かーど, ka-do] card |
| カードケージ | [かーどけーじ, ka-doke-ji] card cage |
| カードサービス | [かーどさーびす, ka-dosa-bisu] card services |
| カードスタッカ | [かーどすたっか, ka-dosutakka] card stacker |
| カードスロット | [かーどすろっと, ka-dosurotto] card slot |
| カードデック | [かーどでっく, ka-dodekku] card deck |
| カードホッパ | [かーどほっぱ, ka-dohoppa] card hopper |
| カード分類機 | [カードぶんるいき, ka-do bunruiki] card sorter |
| カード穿孔機構 | [カードせんこうきこう, ka-do senkoukikou] card punch |
| カード穿孔装置 | [カードせんこうそうち, ka-do senkousouchi] card punch |
| カード読み取り装置 | [カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader |
| カード読取り機構 | [カードよみとりきこう, ka-do yomitorikikou] card reader |
| カード読取り装置 | [カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader |
| カード送り機構 | [カードおくりきこう, ka-do okurikikou] card feed |
| カード通路 | [カードつうろ, ka-do tsuuro] card path |
| サウンドカード | [さうんどかーど, saundoka-do] sound card |
| スマートカード | [すまーとかーど, suma-toka-do] smart card |
| テレホンカード | [てれほんかーど, terehonka-do] telephone card, calling card |
| ドーターカード | [どーたーかーど, do-ta-ka-do] daughter card |
| ドータカード | [どーたかーど, do-taka-do] daughter card |
| プリペイドカード | [ぷりぺいどかーど, puripeidoka-do] pre-paid card |
| プリペイドテレフォンカード | [ぷりぺいどてれふぉんかーど, puripeidoterefonka-do] prepaid telephone card |
| プロセッサカード | [ぷろせっさかーど, purosessaka-do] processor card |
| メモリカード | [めもりかーど, memorika-do] memory card (e.g. PCMCIA) |
| メモリ拡張カード | [メモリかくちょうカード, memori kakuchou ka-do] memory expansion card |
| 磁気カード | [じきカード, jiki ka-do] magnetic card |
| 磁気カード記憶装置 | [じきカードきおくそうち, jiki ka-do kiokusouchi] magnetic card storage |
| セル廃棄 | [セルはいき, seru haiki] cell discarding |
| ハイパーカード | [はいぱーかーど, haipa-ka-do] hypercard |
| パンチカードシステム | [ぱんちかーどしすてむ, panchika-doshisutemu] punch-card system, PCS |
| フレーム廃棄 | [フレームはいき, fure-mu haiki] frame discard |
| ワイルドカード | [わいるどかーど, wairudoka-do] wildcard (character) |
| 切り捨てられる | [きりすてられる, kirisuterareru] Can be discarded, cut down |
| 基数 | [きすう, kisuu] base, radix, cardinal number |
| 基点 | [きてん, kiten] origin, , datum point, cardinal point, reference point |
| 廃棄セル | [はいきセル, haiki seru] discarded cell |
| 廃棄プライオリティ | [はいきプライオリティ, haiki puraioritei] discard priority, loss priority |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| カード | [かーど, ka-do] Thai: บัตร English: card |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบ | [n.] (bai) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [m] ; certificat [m] ; permis [m] |
| ใบแดง | [n.] (baidaēng) EN: red card FR: carte rouge [f] ; carton rouge [m] |
| ใบเหลือง | [n.] (baileūang) EN: yellow card FR: carte jaune [f] |
| ใบสั่งงาน | [n. exp.] (baisang ngā) EN: job card FR: |
| ใบสุทธิ | [n.] (baisutthi) EN: certificate of identity ; monk's identification card FR: |
| ใบต่างด้าว | [n. exp.] (bai tāngdāo) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [f] |
| ใบตม. = ใบ ตม. | [n. exp.] (bai tømø.) EN: immigration card FR: |
| บัตร | [n.] (bat) EN: card ; ticket ; coupon ; leaf ; pass FR: carte [f] ; ticket [m] ; billet [m] ; bon [m] ; coupon [m] ; bulletin [m] |
| บัตรเบิกเงินสด | [n. exp.] (bat boēk ng) EN: cash card FR: |
| บัตรเชิญ | [n. exp.] (bat choēn) EN: invitation card ; written invitation ; invitation FR: carte d'invitation [f] ; invitation écrite [f] ; invitation [f] |
| บัตรเดบิต | [n. exp.] (bat dēbit) EN: debit card FR: carte de débit [f] |
| บัตรเอทีเอ็ม | [n. exp.] (bat Ē-Thī-Ē) EN: banking card FR: carte de banque [f] ; carte bancaire [f] |
| บัตรเจาะรู | [n. exp.] (bat jǿ rū) EN: punched card FR: carte perforée [f] |
| บัตรขาเข้า | [n. exp.] (bat khākhao) EN: arrival card ; immigration arrival card FR: carte d'arrivée [f] ; volet arrivée de la carte d'immigration [m] |
| บัตรขาออก | [n. exp.] (bat khā-øk) EN: departure card ; immigration departure card FR: carte de départ [f] ; volet départ de la carte d'immigration [m] |
| บัตรขึ้นเครื่องบิน ; บัตรขึ้นเครื่อง | [n. exp.] (bat kheun k) EN: boarding card FR: carte d'embarquement [f] |
| บัตรเขียว | [n. exp.] (bat khīo) EN: green card FR: |
| บัตรคนไข้ | [n. exp.] (bat khonkha) EN: patient card FR: |
| บัตรเครดิต | [n. exp.] (bat khrēdit) EN: credit card FR: carte de crédit [f] |
| บัตรเหลือง | [n. exp.] (bat leūang) EN: temporary ID card ; temporary identification card FR: carte d'identité provisoire [f] |
| บัตรลงเวลาทำงาน | [n. exp.] (bat long wē) EN: clocking-in card ; time card FR: carte de pointage [f] |
| บัตรแมงมุม | [TM] (Bat Maēngmu) EN: Mangmoom Card FR: |
| บัตรนักศึกษา | [n. exp.] (bat nakseuk) EN: student card FR: carte d'étudiant [f] |
| บัตรปันส่วน | [n. exp.] (bat pansuan) EN: ration card ; coupon FR: |
| บัตรผ่อนสินค้า | [n. exp.] (bat phǿn si) EN: instalment card FR: |
| บัตรผู้ป่วย | [n. exp.] (bat phūpūay) EN: patient's registration card FR: carte médicale [f] |
| บัตรประชาชน | [n. exp.] (bat prachāc) EN: ID card ; identification card (ID) ; identity card FR: carte d'identité [f] |
| บัตรประจำตัว | [n. exp.] (bat prajamt) EN: identity card ; i.d. card ; identification card FR: carte d'identité [f] ; pièce d'identité [f] |
| บัตรประจำตัวข้าราชการ | [n. exp.] (bat prajamt) EN: official identification card FR: |
| บัตรประจำตัวประชาชน | [n. exp.] (bat prajamt) EN: identity card ; i.d. card FR: carte d'identité [f] |
| บัตรประกันเครดิต | [n. exp.] (bat prakan ) EN: bank card FR: carte bancaire [f] |
| บัตรประกันสังคม | [n. exp.] (bat prakan ) EN: social security card FR: carte de sécurité sociale [f] |
| บัตรประกันสุขภาพ | [n. exp.] (bat prakan ) EN: insurance card FR: |
| บัตรรายการ | [n. exp.] (bat rāikān) EN: catalogue card ; index card FR: fiche [f] |
| บัตรเรียงอักษร | [n. exp.] (bat rīeng a) EN: card index FR: fichier de cartes [m] |
| บัตรสมาชิก | [n. exp.] (bat samāchi) EN: membership card FR: carte de membre [f] ; carte d'adhérent [m] |
| บัตรสวัสดิการ | [n. exp.] (bat sawatdi) EN: welfare card FR: |
| บัตรสินเชื่อ | [n.] (batsincheūa) EN: credit card FR: carte de crédit [f] |
| บัตร ส.ค.ส. | [n. exp.] (bat Sø.Khø.) EN: New Year greetings card FR: |
| บัตรธนาคาร | [n.] (batthanākhā) EN: bank card FR: carte de banque [f] ; carte bancaire [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abrisskarte | {f}scored card |
| Kontokarte | {f}account card |
| Alarmausgangskarte | {f}alarm output card |
| Alarmeingangskarte | {f}alarm input card |
| Mikrofilmlochkarte | {f}aperture card |
| Anwesenheitskarte | {f}attendance card |
| Laufzettel | {m}batch card |
| Behindertenausweis | {m}disabled person card |
| Geburtstagskarte | {f}birthday card |
| Bus-Leiterplatte | {f}circuit card |
| Katalogzettel | {m}catalogue card |
| Chipkarte | {f}smart card |
| Weihnachtskarte | {f}Christmas card |
| Kreditkarte | {f}credit card |
| Wehrpass | {m} [mil.]draft card [Am.] |
| Erweiterungskarte | {f}expansion card |
| Green Card | {f}Green Card |
| Leitkarte | {f}guide card |
| Ausweis | {m}identification card |
| Ausweispflicht | {f}identity card requirement |
| Kennkarte | {f}identity card |
| Impfausweis | {m}vaccination card |
| Karteikarte | {f}index card; file card; filing card |
| Karteikarte | {f}record card |
| Kerblochkarte | {f}edge-notched card |
| Lochkarte | {f} [comp.] | achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkartepunch card; punched card | eighty-column card |
| Magnetkarte | {f}magnetic card |
| Markierlochkarte | {f}marked card |
| Mitgliedskarte | {f}membership card |
| Menükarte | {f}menu card |
| Paketkarte | {f}parcel registration card |
| Steckkarte | {f}plug-in card |
| Kartengruß | {m}post card |
| Mietpreisliste | {f}rental rate card |
| Musterkarte | {f}sample card |
| Studentenausweis | {m}student card; student identity card |
| Lochstreifenkarte | {f}tape card |
| Trumpfkarte | {f}trump card |
| Alabasterkarton | {m}alabaster cardboard |
| Albumkarton | {m}album cardboard |