| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| buffet | (n.) อาหารที่ลูกค้าต้องบริการตัวเอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| buffet | (บัฟ'ฟิท) {buffetted,buffetting,buffets} n. การทุบ,การตี,การต่อย,การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น,ห้องอาหารเครื่องดื่ม,เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ,ตี,ต่อย,กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ,ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| buffet | (n) การตี,การทุบ,ห้องเลี้ยงบุฟเฟ่ต์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุฟเฟ่ต์ | (n.) buffet |
| โต้ | (v.) buffet See also: counter Syn. ต้าน, ทวน, สวน |
| พัดกระหน่ำ | (v.) buffet (of wind) See also: strike (of wind), hit strongly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's got a great all-you-can-eat buffet with seven different kinds of shrimp. | มีอาหารบุฟเฟ่ต์ชั้นเลิศที่นายทานได้ พร้อมทั้งกุ้ง 7 ชนิดที่แตกต่างกัน |
| Like it's some kind of all-you-can-eat buffet up in the clouds, and folks just do as they're told so they can eat what they want behind some pearly gates. | เหมือนมันคือชนิดจำนวนหนึ่งของทั้งหมด-คุณ-สามารถ-กินทุบขึ้นในเมฆ, และผู้คนแค่ทำเป็นพวกเขาถูกบอก ดังนั้นพวกเขาสามารถกินสิ่งที่พวกเขาต้องการข้างหลังประตูอย่างลูกสาลี่จำนวนหนึ่ง |
| But under no circumstances, are you to go anywhere near that buffet in there. | ไม่มีเหตุอันใด ที่นายต้องเข้าไปใกล้พวกข้างในนั้น |
| You know, uh, they do this killer thanksgiving buffet here. | คุณรู้ไหม เค้ามีอาหารบุฟเฟ่ในวันขอบคุณพระเจ้าที่นี่ |
| Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me... | เมื่อคืนเขาพาฉันไป ทานบุฟเฟต์อาหารค่ำที่โรแมนติก ในเมืองโกโบโรเนซันและพูดกับฉันว่า... |
| Orson, I'm preparing a buffet for 200. | นี่ แล้วคุณจะชื่ออะไรล่ะ |
| You're missing a sweet Asian buffet inside. | นายพลาดการทานอาหารบุฟเฟ่ต์เอเชียข้างใน |
| Thank God. There she is. That's my wife, over there by the buffet table. | ขอบคุณพระเจ้า เธออยู่ที่นี่ นั่นภรรยาของฉันตรงโต๊ะบุฟเฟ่น่ะ |
| Oh, my God. She's getting on the buffet table? That makes... | โอ้พระเจ้า เธอขึ้นไปยืนบนโต๊ะบุพเฟ่แล้ว มันทำ... |
| Looking for something special and easy to eat for your buffet table? | มองหาอะไรพิเศษๆ กินง่ายๆ ที่โต๊ะอาหารเหรอ |
| I thought we might set the dessert buffet here in the conservatory rather than out on the lawn. | ฉันคิดว่าเราควรจะตั้งโต๊ะของหวาน ในเรือนกระจกแทนที่จะอยู่ในสนามหญ้า |
| It will be a buffet lunch serve at 14:00. | บุฟเฟ่ต์กลางวันเสริฟตอนบ่าย2นะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自助餐 | [zì zhù cān, ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ, 自助餐] buffet; self-service meal |
| 挨揍 | [ái zòu, ㄞˊ ㄗㄡˋ, 挨揍] to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about |
| 快餐部 | [kuài cān bù, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄅㄨˋ, 快餐部] snack bar; buffet |
| 巴菲特 | [Bā fēi tè, ㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋ, 巴菲特] Warren Buffett (1930-), US billionaire investor and philanthropist ("Sage of Omaha"), principal owner of holding company Berkshire Hathaway |
| 沃伦・巴菲特 | [Wò lún, ㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ· Ba1 fei1 te4, 沃伦・巴菲特 / 沃倫・巴菲特] Warren Buffett (1930-), the Sage of Omaha, US investor and philanthropist, principal owner of holding company Berkshire Hathaway |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バイキング料理 | [バイキングりょうり, baikingu ryouri] (n) smorgasbord; all-you-can-eat buffet |
| ビュッフェ(P);バッフェイ;バフェ | [, byuffe (P); baffei ; bafe] (n) (See 立食) buffet (fre |
| ブッフェ | [, buffe] (n) buffet |
| 立食 | [りっしょく, risshoku] (n) stand-up meal; buffet |
| 立食パーティー | [りっしょくパーティー, risshoku pa-tei-] (n) (standing) buffet party |
| バイキング(P);ヴァイキング | [, baikingu (P); vaikingu] (n) (1) Viking; (2) (abbr) (See バイキング料理) smorgasbord; all-you-can-eat buffet; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุฟเฟ่ต์ | [n.] (bupfē = buf) EN: buffet FR: buffet [m] |
| ฟันฝ่า | [v.] (fanfā) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount ; get through FR: lutter contre ; affronter ; surmonter |
| พัดกระหน่ำ | [X] (phat kranam) EN: buffet FR: |
| โต๊ะเครื่องดื่ม | [n. exp.] (to khreūang) EN: buffet ; bar FR: bar [m] ; comptoir [m] |
| ตู้ | [n.] (tū) EN: cabinet ; chest of drawers ; closet ; cupboard (Am.) FR: armoire [f] ; placard [m] ; buffet [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| kaltes Büfett; kaltes Buffet | {m}cold buffet |
| Anrichte | {f}; Büffet |
| Büfett | {n}; Buffet |
| Puff | {m}buffet |