English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
blueprint | (n.) พิมพ์เขียว See also: แบบสร้าง Syn. design, plan, draft |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
blueprint | (บลู'พรินทฺ) n. พิมพ์เขียว,แผนงานที่ละเอียด vt. ทำพิมพ์เขียว,ร่างแผนอย่างละเอียด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
blueprint | (n) กระดาษพิมพ์เขียว |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
blueprint paper | กระดาษพิมพ์เขียว, กระดาษที่ฉาบด้วยสารผสม ซึ่งมีส่วนประกอบของเฮกซาไซยาโนเฟอเรต (III) ไอออนและไอร์ออน (III) ไอออน เมื่อถูกแสงแดดไอร์ออน (III) ไอออนจะถูกรีดิวซ์โดย ซิเตรตไอออนได้เป็นสารสีน้ำเงิน ซึ่งจะทำให้ติดคงทนเมื่อล้างด้วยน้ำ ใช้ในการอัดสำเนาแบบแปลนก่อสร้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พิมพ์เขียว | (n.) blueprint |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The treasure are the individual genes that make up the blueprint of the human race. | ที่ประกอบขึ้นเป็นพิมพ์เขียวของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ทุกครั้งที่แยกรหัสพันธุกรรมออกมาได้ตัวหนึ่ง |
The story was a blueprint for a perfect murder, exactly what Meredith and her lover were looking for. | เป็นนิยายฆาตกรรม ที่เเต่งขึ้นได้เพอร์เฟคมาก อันที่จริงแล้วเป็นสิ่งที่เมเรดิธ และชู้รักของเธอต้องการพอดี |
But we're never going to figure this blueprint out | แต่เราจะไม่เข้าใจในพิมพ์เขียวนี้ |
Not the blueprint for a-a stealthy getaway. | ไม่ใช่พิมพ์เขียวแน่ที่แอบออกไปน่ะ |
It's a blueprint of what not to do. | นี่คือพิมพ์เขียวบอกเราว่าไม่ควรทำอะไร |
If I plug the wave into the blueprint equation, | ถ้าผมยิงคลื่นเข้าไำปที่สมการ ในพิมพ์เขียว |
If they do exist, the exceptionally simple theory of everything could finally offer a blueprint of the entire universe. | อนุภาคที่ควรจะให้มวลทุกอย่าง แต่พวกเขายังจะ สามารถที่จะตรวจสอบ บางส่วนของผู้อนุภาคใหม่ ที่คาดการณ์โดยการ์เร็ต ลีสี |
Your actions are a blueprint for others to emulate. | การกระทำของคุณจะเป็นตัวอย่าง ให้คนอื่นได้เห็นเพื่อยกระดับตัวเองตาม |
It's basically the perfect blueprint for the creation of a serial killer-- | ตามหลักแล้วมันเป็นต้นกำเนิด ของการกำเนิดฆาตกรโรคจิต--- |
That is the blueprint of every single day. | ฮnd whะฐt mัght my ัrัzะต bะต, ฮ wะพndะตr? |
A COMPUTER BLUEPRINT OF A MINE. | แผนผังคอมพิวเตอร์เหมือง |
I gave them the blueprint that will bring out the end of our country as we know it. | ผมให้พิมพ์เขียว ที่จะบอกจุดจบของประเทศ ซึ่งพวกเรารู้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
勾画 | [gōu huà, ㄍㄡ ㄏㄨㄚˋ, 勾画 / 勾畫] blueprinted |
图纸 | [tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, 图纸 / 圖紙] blueprint; drawing; design plans; graph paper |
晒图 | [shài tú, ㄕㄞˋ ㄊㄨˊ, 晒图 / 曬圖] blueprint; to make a blueprint |
蓝图 | [lán tú, ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ, 蓝图 / 藍圖] blueprint |
图样 | [tú yàng, ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ, 图样 / 圖樣] diagram; blueprint |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ブループリント | [, buru-purinto] (n) (See 青写真) blueprint |
計画案 | [けいかくあん, keikakuan] (n) blueprint |
設計図 | [せっけいず, sekkeizu] (n) plan; blueprint |
青図 | [あおず, aozu] (n) blueprint |
図面 | [ずめん, zumen] (n) drawing; diagram; plans; blueprint; (P) |
青写真 | [あおじゃしん, aojashin] (n) blueprint; plan; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แบบพิมพ์เขียว | [n. exp.] (baēpphim kh) EN: blueprint FR: |
แผน | [n.] (phaēn) EN: scheme ; plan ; method ; system ; pattern ; design ; blueprint FR: plan [m] ; projet [m] ; plan d'action [m] ; intention [f] ; stratégie [f] ; schéma [m] |
พิมพ์เขียว | [n.] (phimkhīo) EN: blueprint FR: projet [m] |