| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bayonet | (n.) ดาบปลายปืน See also: มีดหรือหอกปลายปืน |
| bayonet | (vt.) แทงด้วยดาบปลายปืน Syn. pierce |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bayonet | (เบ'อะนิท) {bayoneted.bayoneting,bayonets} n. ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน vt. แทงด้วยดาบปลายปืน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bayonet | (n) ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bayonet Apposition | ปลายกระดูกเกยกัน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดาบปลายปืน | (n.) bayonet |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It'll make a nice change to stick a bayonet into a chap rather than a rotten old sandbag. | มันจะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ ดีที่จะติดดาบปลายปืน เข้าไปในขากรรไกร มากกว่าที่จะเป็นกระสอบทราย เก่าเน่าเสีย |
| I'll stick my bayonet up the jacksy of the first who talks loud of love and wives and children | ดาบปลายปืนเลือดของตัวเอง ขึ้น มากแรกว่า พูดเสียงดังของความรักและ ภรรยา |
| I died from bayonet wounds in the Great War. | ผมตายจากแผลที่โดนแทง ในสงครามยอดเยี่ยม |
| Let's see your bayonets. | มีพวกเขาออกมีพวกเขาออก |
| Two days, for having a dirty bayonet. | ดาบปลายปืนสกปรก คแล ปเปอ |
| Fix bayonets and charge. | เราทุกคนจะตายภายใต้ชื่อตลก |
| Pregnant women were cut with bayonets, and their babies thrown into the fire. | หญิงมีครรภ์ถูกผ่าท้อง เอาทารกออกมาแล้วโยนเข้ากองไฟ |
| Men who fall out of line are bayoneted or shot. | หากผู้ใดแตกแถว จะโดนซ้อมจนตาย หรือไม่ก็ถูกยิงทิ้ง.. |
| M-6 bayonet,vietnam-era. | มีดปลายปืน เอ็ม-6 สมัยสงครามเวียดนาม |
| To be precise, it was an old military bayonet. | ที่จริงแล้ว มันเป็นดาบปลายปืน ของทหารสมัยก่อนค่ะ |
| Marine's outfit includes everything from bayonets to socks. | ก็มีเครื่องแบบ.. แล้วก็เอาไปหมด.. ตั้งแต่ มีดปลายปืนไปจนถุงเท้าแหละ |
| If the nips come through here at high port with fixed bayonets, | ถ้าไอ้ยุ่นโผล่มา พร้อมมีดปลายปืนเมื่อไหร่.. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 对刺 | [duì cì, ㄉㄨㄟˋ ㄘˋ, 对刺 / 對刺] bayonet practise in pairs |
| 拼刺 | [pīn cì, ㄆㄧㄣ ㄘˋ, 拼刺] bayonet charge |
| 拼刺刀 | [pīn cì dāo, ㄆㄧㄣ ㄘˋ ㄉㄠ, 拼刺刀] bayonet charge |
| 刺刀 | [cì dāo, ㄘˋ ㄉㄠ, 刺刀] bayonet |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 剣付き鉄砲 | [けんつきでっぽう, kentsukideppou] (n) fixed bayonet |
| 着剣 | [ちゃっけん, chakken] (n,vs) fixing a bayonet |
| 銃剣 | [じゅうけん, juuken] (n) bayonet |
| 銃剣術 | [じゅうけんじゅつ, juukenjutsu] (n) bayonet drill |
| 銃剣道 | [じゅうけんどう, juukendou] (n) form of modern martial art using the bayonet |
| 刀剣 | [とうけん, touken] (n) sword; dagger; knife; bayonet; (P) |
| 剣(P);劒(oK);劍(oK) | [けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาบปลายปืน | [n.] (dāpplāipeūn) EN: bayonet FR: baïonnette [f] |
| เข็มกุดั่น | [n. exp.] (khem kudan) EN: Spanish bayonet FR: |
| ศัสตรา | [n.] (sattrā) EN: sword ; saber ; bayonet ; foil FR: |
| ศัสตราวุธ | [n.] (sattrāwut) EN: sword ; saber ; bayonet ; foil FR: |
| ศัสตราวุธ | [n.] (sattrāwut) EN: sword ; saber ; bayonet ; foil FR: |
| ขรรค์ | [n.] (khan) EN: double-edged knife ; sacrificial knife ; bayonet-like dagger FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bajonettverschluss | {m}bayonet socket; bayonet coupling |
| Bajonettkupplung | {f} [techn.]bayonet clutch |
| Bajonettbahn | {f} [techn.]bayonet groove |
| Bajonettrahmen | {m} [techn.]bayonet slots |