English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
America | (n.) ทวีปอเมริกา Syn. the Americas |
America | (n.) สหรัฐอเมริกา See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา Syn. The United States of America, United States, U.S., the States |
America | (n.) อเมริกา |
America Online | (n.) ศูนย์บริการออนไลน์ผ่านทางโมเด็มที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในอเมริกา มีขอบเขตการให้บริการที่กกว้างขวางมีการให้บริการจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ปริ การเชื่อมต่ออินเตอร์เนตขั้นพื้นฐาน มีข่าวสารการพยากรณ์อากาศจากสำนักข่าวรอยเตอร์และยูพีไอ |
American | (adj.) เกี่ยวกับอเมริกา See also: เกี่ยวกับชาวอเมริกา, เกี่ยวกับภาษาหรือวัฒนธรรมอเมริกา Syn. Yankee |
American | (n.) คนอเมริกา See also: ชาวอเมริกา, คนอเมริกัน Syn. citizen of the United States, Yankee, Native American |
American history | (n.) หนังสือหรืองานเขียนที่เกี่ยวกับชนชาติอเมริกัน Syn. American materials |
American materials | (n.) หนังสือหรืองานเขียนที่เกี่ยวกับชนชาติอเมริกัน Syn. American history |
American Revolution | (n.) สงครามระหว่างอังกฤษกับอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา (ค.ศ. 1775-1783) |
Americana | (n.) หนังสือหรืองานเขียนที่เกี่ยวกับชนชาติอเมริกัน Syn. American history, American materials |
Americanism | (n.) ความเลื่อมใสอเมริกา |
Americanization | (n.) การกลายเป็นมีลักษณะของอเมริกา |
Americanize | (vi.) กลายเป็นมีลักษณะของอเมริกา |
Americanize | (vt.) มีลักษณะของอเมริกา Syn. make into an American, introduce to American |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
america | (อะเม' ริกา) n. สหรัฐอเมริกา, ทวีปอเมริกา (อาจเรียกว่า the Americas) |
american | (อะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับสหรัฐ-อเมริกาหรือทวีปอเมริกา. -n. ชาวอเมริกา, ชาวทวีปอเมริกา, อินเดียแดง -Americanism n. |
american beauty | ต้นกุหลายในอเมริกาที่มีดอกสีแดงเข้มขนาดใหญ่ (rose) |
american chameleon | กิ้งก่าชนิดหนึ่งในอเมริกา Anolis carolinensis |
american eagle | นกอินทรีย์ชนิดที่ปรากฏอยู่ในตราสัญลักษณ์ของอเมริกา |
american english | ภาษาอังกฤษที่ใชเในอเมริกา |
american indian | อินเดียแดง |
american language | ภาษาอังกฤษที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา (English) |
american legion | สมาคมทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกา (a society) |
american national standar | สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ใช้ตัวย่อว่า ANSI (อ่านว่า แอนซี) เป็นชื่อของสถาบันเอกชนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้น |
american revolution | สงครามระหว่างอังกฤษกับอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา (ค.ศ.1775 - 83) |
american standard code fo | รหัสมาตรฐานของสหรัฐอเมริกาเพื่อการสับเปลี่ยนสารสนเทศ ใช้ตัวย่อว่า แอสกี (ASCII) เป็นรหัสมาตรฐานแบบหนึ่งที่ใช้แทนตัวอักขระต่าง ๆ เรียกว่า "รหัส แอสกี " |
americana | (อะเมริแคน' นะ) n. หนังสือหรือแผนที่ที่เกี่ยวกับอเมริกา, สิ่งสะสมดังกล่าว |
americanise | (อะเม' ริคะไนซ) vt.,vi. ทำให้หรือกลายเป็นลักษณะของอเมริกา, ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมหรือประเพณีของอเมริกา. -Americanis (z) ation n., -Americanis (z) er n.. |
americanism | (อะเม' ริคันนิสซึม) n. ความเลื่อมในในอเมริกา, ภาษาหรือคำศัพท์ที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา , ประเพณีอเมริกัน, แบบอเมริกัน |
americanist | (อะเม' ริคันนิสทฺ) n. นักศึกษาเกี่ยวกับเครื่องของอเมริกา (โดยเ) พาะอย่างยิ่งประวัติศาสตร็และภูมิศาสตร์) พวกเชี่ยวชาญวัฒรธรรมหรือภาษาของอินเดียนแดง. -Americanistic adj. (student of America) |
americanize | (อะเม' ริคะไนซ) vt.,vi. ทำให้หรือกลายเป็นลักษณะของอเมริกา, ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมหรือประเพณีของอเมริกา. -Americanis (z) ation n., -Americanis (z) er n.. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
American | (adj) เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา,เกี่ยวกับทวีปอเมริกา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
American abstract artists | กลุ่มศิลปินอเมริกันแนวนามธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
American National Standard Institute (ANSI) | สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (แอนซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
American Standard Code for Information Interchange (ASCII) | รหัสมาตรฐานของสหรัฐอเมริกาเพื่อการสับเปลี่ยนสารสนเทศ (แอสกี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
America | อเมริกา [TU Subject Heading] |
American Academy of Pediatrics | สถาบันกุมารเวชศาสตร์แห่งอเมริกา [การแพทย์] |
American National Standards Institute | สถาบันแห่งชาติสหรัฐอเมริกา ว่าด้วยการมาตรฐาน (ANSI) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
American Standard Code for Information Interchange | รหัสตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสำนักงานมาตรฐานของสหรัฐเมริกาสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ต่างๆ รหัสแอสกีพื้นฐานใช้เพียง 7 บิต 8 บิต เพื่อใช้แทนสัญลักษณ์ภาพกราฟิกต่างๆ ส่วนทางประเทศไทยก็ได้อาศัยส่วนขยายนี้กำหนดเป็นรหัสภาษาไทยไว้ใช้งานด้วย เรียกว่าเป็นรหัส สมอ. [คอมพิวเตอร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทวีปอเมริกา | (n.) America |
คนอเมริกัน | (n.) American See also: American people |
ชาวอเมริกัน | (n.) American See also: American people Syn. คนอเมริกัน |
สมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกา | (n.) American University Alumni See also: AUA |
เอยูเอ | (n.) American University Alumni See also: AUA Syn. สมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกา |
U.S.A. | (abbr.) สหรัฐอเมริกา (คำย่อ United States of America) See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา, อเมริกา Syn. America |
US | (n.) ประเทศสหรัฐอเมริกา (ตัวย่อของ United States of America) ) Syn. America |
USA | (abbr.) สหรัฐอเมริกา (คำย่อของ United States of America) See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา, อเมริกา Syn. America |
USA | (abbr.) สหรัฐอเมริกา (ย่อมาจาก United States of America) See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา, อเมริกา Syn. America |
กรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ | (n.) Department of American and South Pacific Affairs |
ทวีปอเมริกาเหนือ | (n.) North America |
ทวีปอเมริกาใต้ | (n.) South America |
ประเทศสหรัฐอเมริกา | (n.) United States of America See also: United States, America Syn. อเมริกา |
ละตินอเมริกา | (n.) Latin America |
สหรัฐอเมริกา | (n.) United States of America Syn. อเมริกา, สหรัฐฯ, ประเทศสหรัฐอเมริกา |
สหรัฐฯ | (n.) United States of America Syn. อเมริกา, ประเทศสหรัฐอเมริกา |
อเมริกา | (n.) United States of America Syn. สหรัฐฯ, ประเทศสหรัฐอเมริกา |
อเมริกา | (n.) United States of America See also: United States, America |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Either you go to America with Mrs. Van Hopper, or you come home to Manderley with me. | ให้คุณเลือกระหว่างไปนิวยอร์คกับหล่อน หรือมาที่แมนเดอเลย์กับผม |
Let America know what we insist upon". | {\cHFFFFFF}ให้อเมริการู้ว่าสิ่งที่เรายืนยันเมื่อ " |
You don't actually believe that America has... aggressive aims in Sarkhan? | {\cHFFFFFF}คุณไม่จริงเชื่อว่า ที่อเมริกามี ... {\cHFFFFFF}จุดมุ่งหมายในเชิงรุก Sarkhan? |
Made in America you see. Another failure. | ความล้มเหลวอีกไม่ได้คุณ นักวิทยาศาสตร์ |
All this America rig. | แท่นขุดเจาะทั้งหมดนี้ อเมริกา แรงดันไฟฟ้าที่ไม่ถูกต้อง |
How does an American journalist in Central America learn that Gandhi was born in Porbandar anyway? | แล้วนักข่าวอเมริกันอย่างคุณรู้ได้ไง ว่าคานธีเกิดในปอร์บันดาร์ |
The problem in Central America is growing worse. | ปัญหาที่เกิดขึ้นในอเมริกากลาง มีการเจริญเติบโตที่เลวร้ายยิ่ง |
You come to America with me, and we get job in circus. | คุณมาถึงอเมริกากับฉันและเราได้รับงานในคณะละครสัตว์ |
# But there are no cats in America # | แต่ไม่มีแมวในอเมริกา |
Frank tell me you came to America to grow vine. | แฟรงก์บอกฉันคุณมาถึงอเมริกาจะเติบโตเถา |
I just halted the spread of neo-fascism in America ... | เรย์ ฉันพึ่งสกัดกั้นระบบเผด็จการยุคใหม่ ในอเมริกา คุณกลับพูดเรื่อง... |
Half the towns in North America have a Doc Graham. | มีชื่อเกรแฮมอยู่ครึ่งเมือง ในอเมริกาเหนือ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
美国在线 | [Měi guó zài xiàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 美国在线 / 美國在線] America online AOL |
科迪勒拉 | [Kē dí lè lā, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ, 科迪勒拉] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands |
科迪勒拉山系 | [Kē dí lè lā shān xì, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄒㄧˋ, 科迪勒拉山系] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands |
美国之音 | [Měi guó zhī yīn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓ , 美国之音 / 美國之音] Voice of America radio |
美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
阿空加瓜 | [Ā kōng jiā guā, ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ, 阿空加瓜] Cerro Aconcagua, mountain in the Americas |
阿空加瓜山 | [Ā kōng jiā guā shān, ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ ㄕㄢ, 阿空加瓜山] Cerro Aconcagua, mountain in the Americas |
龙舌兰 | [lóng shé lán, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄌㄢˊ, 龙舌兰 / 龍舌蘭] Agave americana (poisonous desert plant of Mexico); tequila |
阿尔衮琴 | [Ā ěr gǔn qín, ㄚ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ ㄑㄧㄣˊ, 阿尔衮琴 / 阿爾袞琴] Algonquin (North American people) |
印第安人 | [yìn dì ān rén, ˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄖㄣˊ, 印第安人] American Indians |
友邦保险公司 | [Yǒu bāng bǎo xiǎn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄅㄤ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 友邦保险公司 / 友邦保險公司] American International Group (AIG), insurance company |
美 | [měi, ㄇㄟˇ, 美] America; beautiful |
美元 | [Měi yuán, ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ, 美元] American dollar; US dollar |
美利坚 | [Měi lì jiān, ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢ, 美利坚] American airways (AA) |
美国 | [Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美国 / 美國] America; American; United States of America; USA |
美国人 | [Měi guó rén, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 美国人 / 美國人] American person; American people |
美国国际集团 | [Měi guó Guó jì Jí tuán, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 美国国际集团 / 美國國際集團] American International Group |
美国独立战争 | [Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美国独立战争 / 美國獨立戰爭] American war of independence (1775-1783) |
美国联準 | [Měi guó Lián zhǔn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄣˇ, 美国联準 / 美國聯準] American Federal Reserve |
美国航空 | [Měi guó Háng kōng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 美国航空 / 美國航空] American Airlines |
美国航空公司 | [Měi guó háng kōng gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国航空公司 / 美國航空公司] American Airlines |
安第斯山脉 | [Ān dì sī shān mài, ㄢ ㄉㄧˋ ㄙ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 安第斯山脉 / 安第斯山脈] Andes mountain chain of South America |
阿巴拉契亚 | [Ā bā lā qì yà, ㄚ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄑㄧˋ ㄧㄚˋ, 阿巴拉契亚 / 阿巴拉契亞] Appalachian Mountains in North America |
美国资讯交换标准码 | [Měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄇㄚˇ, 美国资讯交换标准码 / 美國資訊交換標準碼] ASCII, American Standard Code for Information Interchange |
牛油果 | [niú yóu guǒ, ㄋㄧㄡˊ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˇ, 牛油果] avocado (Persea americana) |
鳄梨 | [è lí, ㄜˋ ㄌㄧˊ, 鳄梨 / 鱷棃] avocado (Persea americana) |
海伦・凯勒 | [Hǎi lún, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· Kai3 le1, 海伦・凯勒 / 海倫・凱勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) |
超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
雷鸟 | [léi niǎo, ㄌㄟˊ ㄋㄧㄠˇ, 雷鸟 / 雷鳥] capercaillie (Lagopus, several species); thunderbird (in native American mythology) |
卡内基 | [Kǎ nèi jī, ㄎㄚˇ ㄋㄟˋ ㄐㄧ, 卡内基 / 卡內基] Carnegie (name); Andrew Carnegie (1835-1919), Scots American steel millionaire and philanthropist |
花旗 | [huā qí, ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ, 花旗] the Stars and Stripes (US flag); by extension, the United States of America; abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行 |
美洲兀鹰 | [Měi zhōu wù yīng, ㄇㄟˇ ㄓㄡ ˋ , 美洲兀鹰 / 美洲兀鷹] condor; American bald eagle |
丹布朗 | [Dān Bù lǎng, ㄉㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ, 丹布朗] Dan Brown (American novelist) |
高德纳 | [Gāo Dé nà, ㄍㄠ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ, 高德纳 / 高德納] Donald Knuth (1938-) famous American computer scientist at Stanford University |
埃德加・爱伦・坡 | [Āi dé jiā, ㄞ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ· Ai4 lun2 · Po1, 埃德加・爱伦・坡 / 埃德加・愛倫・坡] Edgar Allen Poe (1809-1849), American poet and novelist |
埃德加・斯诺 | [Āi dé jiā, ㄞ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ· Si1 nuo4, 埃德加・斯诺 / 埃德加・斯諾] Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China |
泰格・伍兹 | [Tài gé, ㄊㄞˋ ㄍㄜˊ· Wu3 zi1, 泰格・伍兹 / 泰格・伍茲] Eldrick "Tiger" Woods (1975-), American golfer |
海明威 | [Hǎi míng wēi, ㄏㄞˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟ, 海明威] Ernest Hemingway (American novelist) |
橄榄球 | [gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アメリカオンライン | [, amerikaonrain] (n) {comp} America On Line; AOL |
アングロアメリカ | [, anguroamerika] (n) (1) Anglo-America; (2) English-speaking part of America |
スパニッシュアメリカ | [, supanisshuamerika] (n) Spanish America |
メルコスール | [, merukosu-ru] (n) Mercosur (Mercado Comum del Sur); South America Common Market |
合衆国;合州国(iK) | [がっしゅうこく, gasshuukoku] (n) (1) federal state; (2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America |
地栗鼠 | [じりす;ジリス, jirisu ; jirisu] (n) (uk) ground squirrel (esp. a ground squirrel of North America or Africa) |
米州 | [べいしゅう, beishuu] (n) America (i.e. the landmass); the Americas |
英領北アメリカ法 | [えいりょうきたアメリカほう, eiryoukita amerika hou] (n) British North America Act (now known as the Constitution Act 1867) |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
アーリーアメリカン | [, a-ri-amerikan] (n) early American |
アエクィデンスディアデマ | [, aekuidensudeiadema] (n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid) |
アエクィデンスパリドゥス | [, aekuidensuparidousu] (n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus) |
アジア系 | [アジアけい, ajia kei] (n,n-pref) Asian; (person) of Asian descent; Asian- (e.g. Asian-American) |
アスキー | [, asuki-] (n) {comp} American Standard Code for Information Interchange; ASCII; (P) |
アノール | [, ano-ru] (n) anole; American chameleon |
アノールトカゲ | [, ano-rutokage] (n) anole; American chameleon |
アフリカンアメリカン | [, afurikan'amerikan] (n) African-American |
アフリカ系アメリカ人;阿弗利加系亜米利加人(ateji) | [アフリカけいアメリカじん, afurika kei amerika jin] (n) African American |
アメカジ | [, amekaji] (n) (abbr) (See アメリカンカジュアル) American casual (fashion style) |
アメコミ | [, amekomi] (n) (abbr) American comic book |
アメショー | [, amesho-] (n) (abbr) American Shorthair (cat breed) |
アメスク | [, amesuku] (n) (abbr) American school |
アメスラン | [, amesuran] (n) Ameslan; American sign language |
アメフト | [, amefuto] (n) (abbr) (See アメリカンフットボール) American football; (P) |
アメラグ | [, ameragu] (n) (abbr) American rugby |
アメリカインディアン | [, amerikaindeian] (n) American Indian |
アメリカサインランゲージ | [, amerikasainrange-ji] (n) American Sign Language; ASL |
アメリカスペイン戦争 | [アメリカスペインせんそう, amerikasupein sensou] (n) Spanish-American War |
アメリカドル;アメリカ・ドル | [, amerikadoru ; amerika . doru] (n) American dollar; United States dollar; US dollar |
アメリカナイズ | [, amerikanaizu] (n,vs) Americanize; Americanise |
アメリカニズム | [, amerikanizumu] (n) Americanism |
アメリカバイソン | [, amerikabaison] (n) American bison (Bison bison) |
アメリカビーバー | [, amerikabi-ba-] (n) American beaver (Castor canadensis) |
アメリカフウ | [, amerikafuu] (n) (See 紅葉葉楓) American sweetgum (Liquidambar styraciflua); redgum |
アメリカン | [, amerikan] (n,adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) |
アメリカンインディアン;アメリカン・インディアン | [, amerikan'indeian ; amerikan . indeian] (n) (sens) American Indian |
アメリカンカジュアル | [, amerikankajuaru] (n) American casual (fashion style) |
アメリカンコーヒー | [, amerikanko-hi-] (n) American coffee (i.e. weak and tasteless) |
アメリカンスクール | [, amerikansuku-ru] (n) American school |
アメリカンドリーム | [, amerikandori-mu] (n) American dream |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アメリカオンライン | [あめりかおんらいん, amerikaonrain] America On Line (AOL) |
アメリカ規格委員会 | [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute |
情報交換用アメリカ標準コード | [じょうほうこうかんようアメリカひょうじゅんコード, jouhoukoukanyou amerika hyoujun ko-do] American Standard Code for Information Exchange, ASCII |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
北アメリカ | [きたあめりか, kitaamerika] Thai: อเมริกาเหนือ English: North America |
米国人 | [べいこくじん, beikokujin] Thai: คนอเมริกัน English: an American |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อเมริกา | [n. prop.] (Amērikā) EN: America FR: Amérique [f] |
อเมริกากลาง | [n. prop.] (Amērikā Klā) EN: Central America FR: Amérique centrale [f] |
อเมริกาเหนือ | [n. prop.] (Amērikā Neū) EN: North America FR: Amérique du Nord [f] |
อเมริกาใต้ | [n. prop.] (Amērikā Tāi) EN: South America FR: Amérique du Sud [f] |
ไปขุดทองที่อเมริกา | [v. exp.] (pai khut th) EN: go and make one's fortune in America FR: aller chercher fortune en Amérique |
ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา = ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา | [n. prop.] (Prathānāthi) EN: President of the United-States of America FR: président des États-Unis d'Amérique [m] |
ประเทศอเมริกา | [n. prop.] (Prathēt Amē) EN: United States ; U.S ; USA ; America FR: États-Unis [mpl] ; États-Unis d'Amérique [mpl] ; Amérique [f] |
ประเทศสหรัฐอเมริกา | [n. prop.] (Prathēt Sah) EN: United States of America ; United States ; America FR: États-Unis [mpl] ; USA [mpl] |
สหรัฐอเมริกา | [n. prop.] (Saharat Amē) EN: United States of America ; United States ; USA FR: Etats-Unis ; USA |
แถบอเมริกากลาง | [n. exp.] (thaēp Amēri) EN: Central America FR: |
ทวีปอเมริกาเหนือ | [n. prop.] (Thawīp Amēr) EN: North America FR: Amérique du Nord [f] ; continent nord-américain [m] |
ทวีปอเมริกาใต้ | [n. prop.] (Thawīp Amēr) EN: South America FR: Amérique du Sud [f] ; continent sud-américain [m] |
แอลลิเกเตอร์อเมริกา | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: American alligator ; gator FR: |
อากาเว่ | [n. exp.] (ākāwē) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana FR: agave [m] |
อเมริกัน | [adj.] (Amērikan) EN: American FR: américain ; étasunien ; états-unien |
อเมริกันฟุตบอล | [n. exp.] (Amērikan fu) EN: American football ; football (Am.) FR: football américain [m] |
อเมริกาโน่ = อเมริกาโน | [n.] (Amērikānō) EN: Caffè Americano ; Americano FR: |
อเมริกันซามัว | [n. prop.] (Amērikan Sā) EN: American Samoa FR: American Samoa |
บริษัทอเมริกัน | [n. exp.] (børisat Amē) EN: American company ; American firm FR: société américaine [f] ; entreprise américaine [f] |
บริษัทสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (børisat Sah) EN: American company ; American firm FR: société américaine [f] ; entreprise américaine [f] |
ชายชาวอเมริกัน | [n. prop.] (chāi chāo A) EN: American FR: Américain [m] |
ชาวอเมริกัน ; ชาวอเมริกา | [n. prop.] (chāo Amērik) EN: American FR: Américain [m] ; Américaine [f] ; ressortissant américain [m] ; citoyen américain [m] ; Ricain [m] (fam.) |
ชาวอเมริกันเชื้อชาติจีน | [n. prop.] (chāo Amērik) EN: Chinese Americans FR: Sino-Américains [mpl] |
ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกา | [n. prop.] (chāo Amērik) EN: Afro-American FR: Afro-Américain [m] ; Noir américain [m] |
ดาวเรือง | [n.] (dāoreūang) EN: African marigold ; Aztec marigold ; Big marigold ; American marigold FR: souci [m] ; oeillet d'inde [m] |
ดอลลาร์ = ดอลล่าร์ | [n.] (dønlā = døl) EN: dollar ; American dollar ; buck (Am. - inf.) FR: dollar [m] ; dollar américain [m] ; billet vert [m] |
ดอลลาร์สหรัฐ | [n. exp.] (dønlā Sahar) EN: United States dollar ; U.S. dollar ; American dollar FR: dollar américain [m] ; dollar [m] |
เอ.ยู.เอ. = เอยูเอ | [X] (Ē.Yū.Ē.) EN: A.U.A. (American University Alumni) FR: |
ฝรั่ง | [n.] (Farang ) EN: Westerner ; White ; white foreigner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; Caucasian ; Caucasian foreigners ; foreigner FR: Occidental [m] ; étranger [m] ; Blanc [m] |
อินเดียนแดง | [n. prop.] (Indīendaēng) EN: Mohawk ; Red Indian ; American Indian FR: Iroquois [m] |
อิทธิพลของสหรัฐ ; อิทธิพลของสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (itthiphon k) EN: US dominance FR: influence américaine [f] |
จักจั่นอเมริกัน | [n. exp.] (jakkajan Am) EN: American cicada FR: |
จระเข้ตีนเป็ดอเมริกา | [n. exp.] (jørakhē tīn) EN: American alligator ; gator FR: |
กาแฟอเมริกาโน่ = กาแฟอเมริกาโน | [n. exp.] (kāfaē Amēri) EN: Caffè Americano ; Americano FR: |
การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (kān leūakta) EN: United States presidential election FR: élections présidentielles américaines [fpl] |
ข้าวผัดอเมริกัน | [n. exp.] (khāophat Am) EN: American fried rice FR: |
คนอเมริกัน | [n. prop.] (khøn Amerik) EN: American FR: Américain [m] ; Américaine [f] |
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ | [org.] (Khø Toklong) EN: North American Free Trade Agreement (NAFTA) FR: |
เกี่ยวกับอเมริกา | [adj.] (kīo kap Amē) EN: American ; related to Amrica FR: américain |
กองทัพอเมริกัน | [n. prop.] (Køngthap Am) EN: U.S. Army FR: armée américaine [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lateinamerika | {n}Latin America |
Nordamerika | {n}North America |
Football | {m} [sport]American football |
Amerikanischer Goldregenpfeifer | {m} [ornith.]American Golden-Plover (Pluvialis dominica) |
Nordamerikanische Pfeifente | {f} [ornith.]American Wigeon (Anas americana) |
Amerikanische Silbermöwe | {f} [ornith.]American Herring Gull (Larus smithsonianus) |
Wanderdrossel | {f} [ornith.]American Robin (Turdus migratorius) |
Nashornpelikan | {m} [ornith.]American White Pelican |
Amerikanischer Schlangenhalsvogel | {m} [ornith.]American Darter |
Nordamerikanische Rohrdommel | {f} [ornith.]American Bittern |
Waldstorch | {m} [ornith.]American Wood Ibis |
Nordamerik. Pfeifente | {f} [ornith.]American Wigeon |
Amerik. Trauerente | {f} [ornith.]American Black Scoter |
Rabengeier | {m} [ornith.]American Black Vulture |
Weißkopf-Seeadler | {m} [ornith.]American Bald Eagle |
Superbowl | {m} (jährliches American-Football-Endspiel der 2 besten Teams) [sport]superbowl [Am.] |
Buntfalke | {m} [ornith.]American Kestrel |
Indianer | {m}(American) Indian |
Baumammer | {f} [ornith.]American Tree Sparrow |
Dunkelente | {f} [ornith.]North American Black Duck |
Grauwasseramsel | {f} [ornith.]North American Dipper |
Meisenwaldsänger | {m} [ornith.]Northern Parula (Parula americana); Parula Warbler |
Weißflecken-Goldschnepfe | {f} [ornith.]South American Painted Snipe |