| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agility | (n.) ความคล่องแคล่ว See also: ความคล่องตัว, ความว่องไว Syn. nimbleness, quickness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| agility | (n) ความคล่องแคล่ว,ความว่องไว,ความกระฉับกระเฉง,ความปราดเปรียว |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Agility | ความคล่องตัว, ความว่องไว [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความบอบบาง | (n.) fragility See also: delicacy Syn. ความเปราะบาง, ความแบบบาง Ops. ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง |
| ความเปราะบาง | (n.) fragility See also: delicacy Syn. ความแบบบาง Ops. ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง |
| ความแบบบาง | (n.) fragility See also: delicacy Syn. ความเปราะบาง Ops. ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And agility without being afraid of the presence of the man. | และเบาหวิว ไม่กลัวเกลงมนุษย์หน้าไหน |
| The bull is judged too, on speed, agility and power. | วัวก็เป็นตัวตัดสินด้วย ตามความเร็ว และแรงของมัน |
| We offer a contest of cunning and agility. | เราจะแข่งความเจ้าเล่ห์และว่องไว |
| You have an amazing agility. | คุณมีความปราดเปรียวที่น่าอัศจรรย์ |
| Heightened speed, strength, agility, the same killer instincts. | ความเร็ว, ความแข็งแกร่ง และ ความคล่องตัว ที่ถูกทำให้สูงขึ้น สัญชาตญาณนักฆ่าเหมือนกัน |
| Men have travelled from all four... corners of this great country... to compete in feats of strength and agility. | หน่ม ๆ เดินทางมาจาก สี่มุม ของ ประเทศนี้ มา แข่งขันกัน ด้วย เท้าที่แกร่ง และว่องไว |
| A game of skill, agility, cunning. | กีฬาที่ต้องใช้ความสามารถ ความคล่องแคล่ว ความหลักแหลม |
| Somehow, you gotta show them your strengths, speed, agility, flexibility. | บางทีนายต้องโชว์ให้พวกเขาเห็น ความแข็งแกร่ง ว่องไว กระฉับกระเฉง ยืดหยุ่น |
| Next up, speed and agility, Fred. | เนเธเนเธกเธฑเธเนเธซเธเน เธเธธเธเธเธฐเธฃเธฑเธเธกเธฑเธ |
| Agility, strength, senses. | ความว่องไว พละกำลัง ประสาทสัมผัส |
| Yeah, it's supposed to symbolize the fragility of life or the destruction of the temple or something like that. | ใช่ แก้วที่แตกจะเปรียบเสมือนความเปราะปรางและความอ่อนแอของชีวิต หรือไม่ก็การทำลายวัด |
| Increased strength and agility. | ความแข็งแกร่งและว่องไวเพิ่มขึ้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 机敏 | [jī mǐn, ㄐㄧ ㄇㄧㄣˇ, 机敏 / 機敏] agility |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アジリティ | [, ajiritei] (n) {comp} agility |
| チャネルアジリティ | [, chaneruajiritei] (n) {comp} channel agility |
| ひょいと | [, hyoito] (adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility |
| 身のこなし;身の熟し | [みのこなし, minokonashi] (n) (See 熟し) carriage; movement (of the body); agility |
| ひょいひょい | [, hyoihyoi] (adv,adv-to) (1) (See ひょいと) with agility; (2) casually |
| 尻軽;尻がる | [しりがる, shirigaru] (adj-na,n,adj-no) agility; fickleness; frivolous; of loose morals |
| 敏速 | [びんそく, binsoku] (adj-na,n) quickness; agility; activity; (P) |
| 脆弱 | [ぜいじゃく, zeijaku] (adj-na,n) frail; brittle; fragility |
| 身熟し;身ごなし | [みごなし, migonashi] (n) one's carriage; one's demeanor; agility; body movements |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชาวน์ | [n.] (chao) EN: wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind FR: |
| ความคล่องแคล่ว | [n.] (khwām khløn) EN: deftness ; agility ; quickness ; nimbleness ; dexterity FR: agilité [f] ; habileté [f] |
| ความรวดเร็ว | [n.] (khwām rūatr) EN: rapidity ; speed ; agility FR: rapidité [f] ; célérité [f] ; agilité [f] |
| ความว่องไว | [n.] (khwām wǿngw) EN: quickness ; agility ; deftness ; nimbleness FR: agilité [f] ; vivacité [f] |
| แผล็ว | [X] (phlaeo) EN: quickly ; swiftly ; with agility FR: rapidement |
| ความแบบบาง | [n.] (khwām baēpb) EN: fragility FR: fragilité [f] |
| ความเปราะบาง | [n.] (khwām prǿbā) EN: fragility FR: fragilité [f] |