| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| activity | (n.) การกระตือรือร้น See also: การกระทำอย่างมีชีวิตชีวา Syn. liveliness |
| activity | (n.) การกระทำ See also: กิจกรรม Syn. movement, motion |
| activity | (n.) การวัดความสามารถในการเกิดปฏิกริยาเคมี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| activity | (แอคทีฟ' วิที) n. กิจกรรม, การเคลื่อนไหว, ลักษณะการดำเนินการ, ลักษณะการเคลื่อนไหว, ระดับความมีชีวิตชีวา, เรื่องราวที่ดำเนินการ, กิจกรรม, Syn. action, pursuit) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| activity | (n) กิจกรรม,การงาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| activity | ๑. การงาน, กิจกรรม๒. กัมมันตภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Activity | กัมมันตภาพ, การสลายของนิวไคลด์กัมมันตรังสีต่อหน่วยเวลา ปัจจุบันหน่วยที่ใช้ คือ เบ็กเคอเรล คำนี้ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurement: ICRU No. 33) ให้ความหมายว่า เป็นจำนวนของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่งที่สลายเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที (ดู Becquerel, Bq และ Curie, Ci ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรณีย์ | (n.) activity See also: business, affairs, duty Syn. กิจ |
| กิจกรรม | (n.) activity See also: operation |
| กัมมันตภาพรังสี | (n.) radioactivity |
| กิจกรรมนอกหลักสูตร | (n.) extracurricular activity |
| รังสี | (n.) radioactivity See also: radiation, ray, light |
| ศาสนกิจ | (n.) religious activity |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. | เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย |
| A shark is attracted to the exact kind of splashing and activity that occurs whenever human beings swim. | ฉลามจะสนใจการกระเพื่อม เเละความเคลี่อนไหว... ที่เกิดจากการว่ายนํ้าของคน คุณจะเลี่ยงไม่ได้ |
| "There's still cellular activity in these burned remains. | I'll get Garry. We'll meet in Blair's room. |
| Well, if memory serves me correctly, this area, this province, was the center of activity for the Thuggee. | ดีถ้าหน่วยความจำทำหน้าที่ฉันอย่างถูกต้อง บริเวณนี้จังหวัดนี้ เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมสำหรับทักกี |
| They know we're in here even if they can't see us. What good is it to leave the gas tank emp... the activity excites them. | มันรู้ว่าเราอยู่นี่อยู่ดี ถึงมันจะไม่เห็นเรา ไม่เติมน้ำมันจะดีได้ไง |
| Does sexual activity always repulse you in this way? | Does sexual activity always repulse you in this way? |
| Synaptic activity has increased 400% in less than a month. | ระบบประสาทตอบสนองเพิ่มขึ้น จากสัปดาห์ก่อนสี่ร้อยเปอร์เซ๊นต์ |
| Outside terminal activity control. | เข้าระบบเชื่อมต่อภายนอก |
| Um, they say there's been unusual activity on your account. | เขาว่ารายการในบัญชีเธอไม่ปกติ |
| I'm sorry I had to drag you in like this, but we are picking up some activity around Dante's Peak. | ฉันขอโทษที่ผมต้องลากคุณ ในเช่นนี้ แต่เราจะหยิบขึ้นมาบางกิจกรรม รอบพีคของดันเต้ |
| There's nothing to indicate there's any kind of activity here. She's quiet. | ไม่มีอะไรที่จะบ่งบอกถึงความมีเป็น ชนิดของกิจกรรมใด ๆ ที่นี่ เธอเป็นคนที่เงียบสงบ |
| We got some minor geothermal activity on the edge of the crater. | เรามีกิจกรรมบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ความร้อนใต้พิภพ บนขอบของปากปล่องภูเขาไฟ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 活动中心 | [huó dòng zhōng xīn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 活动中心 / 活動中心] activity center |
| 户枢不蠹 | [hù shū bù dù, ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ, 户枢不蠹 / 戶樞不蠹] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay |
| 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia |
| 动静 | [dòng jìng, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ, 动静 / 動靜] sound of activity or people talking; news of activity |
| 行为 | [xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行为 / 行為] action; conduct; behavior; activity |
| 活动 | [huó dòng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 活动 / 活動] activity; exercise; behavior |
| 活度 | [huó dù, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 活度] activity |
| 健美操 | [jiàn měi cāo, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄟˇ ㄘㄠ, 健美操] aerobics; aerobic dance (school P.E. activity) |
| 多动症 | [duō dòng zhèng, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 多动症 / 多動症] attention deficit and hyperactivity disorder (ADHD) |
| 注意力缺陷过动症 | [zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng, ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 注意力缺陷过动症 / 注意力缺陷過動症] Attention Deficit hyperactivity Disorder (ADHD) |
| 事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation |
| 渔捞 | [yú lāo, ㄩˊ ㄌㄠ, 渔捞 / 漁撈] fishing (as a commercial activity) |
| 把风 | [bǎ fēng, ㄅㄚˇ ㄈㄥ, 把风 / 把風] keep watch (during a clandestine activity); be on the lookout |
| 作为 | [zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ, 作为 / 作為] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be |
| 伙伴 | [huǒ bàn, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ, 伙伴] partner (for an activity) |
| 放射性活度 | [fàng shè xìng huó dù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 放射性活度] radioactivity |
| 剩余放射性 | [shèng yú fàng shè xìng, ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 剩余放射性 / 剩餘放射性] residual radioactivity |
| 体育活动 | [tǐ yù huó dòng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 体育活动 / 體育活動] sports; sporting activity |
| 太阳活动 | [tài yáng huó dòng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 太阳活动 / 太陽活動] sunspot activity; solar variation |
| 积极性 | [jī jí xìng, ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 积极性 / 積極性] zeal; initiative; enthusiasm; activity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あうんの呼吸;阿吽の呼吸 | [あうんのこきゅう, aunnokokyuu] (n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity |
| アクティビティー | [, akuteibitei-] (n) activity |
| アクティビティサンプリング | [, akuteibiteisanpuringu] (n) activity sampling |
| アクティビティモデルステップ | [, akuteibiteimoderusuteppu] (n) {comp} activity model step |
| アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] (n) {comp} activity attributes |
| だてらに | [, daterani] (suf,prt) a mere (status or characteristic); implies activity unsuited to (status or characteristic); (P) |
| フラクション活動 | [フラクションかつどう, furakushon katsudou] (n) fraction activity |
| メッカ | [, mekka] (n) (1) Mecca; (2) centre for some field or activity (center); (P) |
| モニ | [, moni] (n) (col) {comp} (See モニター・3) (in P2P networks) a program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program |
| レズる | [, rezu ru] (v5r) to engage in lesbian sexual activity |
| ワンワンスタイル | [, wanwansutairu] (n) (X) (vulg) doggie fashion sexual activity (wasei |
| 一人舞台;独り舞台 | [ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) |
| 下慣らし | [したならし, shitanarashi] (n) preparatory activity |
| 休む | [やすむ, yasumu] (v5m,vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) |
| 使用率 | [しようりつ, shiyouritsu] (n) {comp} utilization rate; activity ratio |
| 元気印 | [げんきじるし, genkijirushi] (n) mark of liveliness; sign of activity |
| 勢 | [ぜい, zei] (suf) groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.) |
| 合併活動 | [がっぺいかつどう, gappeikatsudou] (n) merger activity |
| 外交活動 | [がいこうかつどう, gaikoukatsudou] (n) diplomatic activity |
| 大車輪 | [だいしゃりん, daisharin] (n) (gymnastical) giant swing; all-out effort; frenzied activity |
| 天手古舞(ateji);天手古舞い(ateji);てんてこ舞い;てんてこ舞 | [てんてこまい, tentekomai] (n,vs) whirl of busyness; humming with activity; bustling activity |
| 実用語 | [じつようご, jitsuyougo] (n) practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language |
| 慣行犯 | [かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity |
| 掛け声(P);掛声;かけ声 | [かけごえ, kakegoe] (n,vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P) |
| 正定業 | [しょうじょうごう, shoujougou] (n) {Buddh} (See 阿弥陀仏,浄土宗) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha) |
| 正業 | [せいぎょう, seigyou] (n) (1) (abbr) {Buddh} (See 八正道) right action; (2) (See 正定業) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha) |
| 法定強姦 | [ほうていごうかん, houteigoukan] (n) statutory rape; sexual activity with a minor under the age of consent |
| 活躍 | [かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) |
| 独壇場 | [どくだんじょう, dokudanjou] (n) (word borne of confusion between the kanji 擅 and 壇) (See 独擅場) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly |
| 独擅場 | [どくせんじょう, dokusenjou] (n) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly |
| 立て | [だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses |
| 緊急火山情報 | [きんきゅうかざんじょうほう, kinkyuukazanjouhou] (n) emergency volcanic alert (e.g. an eruption warning); urgent information on volcanic activity |
| ＡＢＣ | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
| ＡＢＭ | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
| ＡＤＨＤ | [エーディーエッチディー, e-dei-ecchidei-] (n) attention-deficit hyperactivity disorder; ADHD |
| アクティビティ(P);アクチビティ;アクテビティ | [, akuteibitei (P); akuchibitei ; akutebitei] (n) activity; (P) |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] (n) {comp} inter-activity defined context set |
| インタラクティビティー | [, intarakuteibitei-] (n) interactivity |
| キュリー | [, kyuri-] (n) curie (unit of radioactivity); (P) |
| 働き過ぎ | [はたらきすぎ, hatarakisugi] (n) overactivity; overwork |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
| システムアクティビティ | [しすてむあくていびてい, shisutemuakuteibitei] system activity |
| 使用率 | [しようりつ, shiyouritsu] activity ratio |
| 使用率 | [しようりつ, shiyouritsu] utilization rate, activity ratio |
| 最初のアクティビティ識別子 | [さいしょのアクティビティしきべつし, saishono akuteibitei shikibetsushi] original activity identifier |
| 最近稼働 | [さいきんかどう, saikinkadou] recent activity |
| 活用率 | [かっせいりつ, kasseiritsu] activity ratio |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 活動 | [かつどう, katsudou] Thai: กิจกรรม English: activity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอคทิวิตี้ = แอคทิวิตี ; แอคติวิตี้ = แอคติวิตี | [n.] (aēkthiwitī ) EN: activity FR: activité [f] |
| อิริยาบถ | [n.] (iriyābot) EN: manner ; deportment ; pose ; activity FR: |
| กรรม | [n.] (kam) EN: work ; job ; activity ; transaction FR: activité [f] |
| กามกิจ | [n.] (kāmmakit) EN: sexual intercourse ; intercourse ; sexual activity ; sex FR: rapport sexuel [m] ; relation sexuelle [f] |
| การ | [n.] (kān) EN: task ; work ; job ; action ; activity ; occupation ; business ; act ; affair ; matter ; things FR: tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m] ; choses [fpl] |
| การบริหารกาย | [n. exp.] (kān børihān) EN: exercise ; activity ; calisthenics ; gymnastics FR: |
| การเคลื่อนไหว | [n.] (kān khleūoe) EN: motion ; movement ; dynamics ; activity FR: mouvement [m] |
| การประกอบธุรกิจ | [n. exp.] (kān prakøp ) EN: business activity ; business operations FR: |
| การัณย์ | [n.] (kāran) EN: activity ; business FR: |
| กรณีย์ | [n.] (karanī = kø) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [m] ; obligation [m] ; rôle [m] |
| กรณียะ | [n.] (karanīya = ) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [m] ; obligation [m] ; rôle [m] |
| กรณีย- | [pref.] (karanīya- =) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [m] ; obligation [m] ; rôle [m] |
| ขอบเขตการปฏิบัติ | [n. exp.] (khøpkhēt kā) EN: sphere of activity FR: |
| กิจ | [n.] (kit) EN: business ; affairs ; activity ; work FR: affaire [f] ; business [m] ; activité [f] ; travail [m] |
| กิจกรรม | [n.] (kitjakam) EN: activity ; operation ; event ; function ; practice ; affair FR: activité [f] ; exercice [m] ; occupation [f] |
| กิจกรรมบำรุงรักษา | [n. exp.] (kitjakam ba) EN: maintenance activity FR: |
| กิจกรรมบ่อนทำลาย | [n. exp.] (kitjakam bǿ) EN: subversive activity FR: |
| กิจกรรมการผลิต | [n. exp.] (kitjakam kā) EN: productive activity FR: activité de production [f] |
| กิจกรรมนอกหลักสูตร | [n. exp.] (kitjakam nø) EN: extracurricular activity FR: activités extrascolaires [fpl] |
| กิจกรรมสร้างสรรค์ | [n. exp.] (kitjakam sā) EN: creative activity FR: |
| กิจกรรมทางกาย | [n. exp.] (kitjakam th) EN: physical activity FR: activité physique [f] |
| กิจกรรมทางสังคม | [n. exp.] (kitjakam th) EN: social activity FR: activité sociale [f] |
| กิจกรรมทางเศรษฐกิจ | [n. exp.] (kitjakam th) EN: economic activity FR: activité économique [f] |
| กิจการ | [n.] (kitjakān) EN: business ; trade ; work; enterprise ; undertaking ; vocational work ; activity FR: affaire [f] ; entreprise [f] ; activité [f] ; opération [f] |
| โกลาหล | [adv.] (kōlāhon) EN: agog ; in great activity ; in a tumult ; chaotically FR: |
| กรณีย์ | [n.] (køranī = ka) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [m] ; obligation [m] ; rôle [m] |
| หลักสูตรกิจกรรม | [n. exp.] (laksūt kitj) EN: activity curriculum FR: |
| พฤติ- | [pref.] (phreutti) EN: behaviour ; behavior (Am.) ; conduct ; action ; activity FR: conduite [f] |
| สัมประสิทธิ์แอคติวิตี | [n. exp.] (samprasit a) EN: activity coefficient FR: coefficient d'activité [m] |
| ศาสนกิจ | [n.] (sāsanakit =) EN: religious activity FR: |
| ศาสนกิจ | [n.] (sātsanakit ) EN: religious activity FR: |
| ดัชนีปฏิกิริยา | [n. exp.] (datchanī pa) EN: reactivity index FR: |
| กัมมันตภาพรังสี | [n.] (kammantaphā) EN: radioactivity ; radioactive ray FR: radioactivité [f] |
| ขอให้สนุกกับ... | [xp] (khø hai san) EN: enjoy ... (+ activity) FR: |
| ความเฉื่อยชา | [n.] (khwām cheūa) EN: sluggishness ; laziness ; indolence ; idleness ; inactivity ; inertia ; inaction FR: paresse [f] ; fainéantise [f] ; indolence [f] ; inertie [f] |
| ความขี้เกียจ | [n.] (khwām khīkī) EN: laziness ; slothfulness ; indolence ; inactivity FR: paresse [f] ; fainéantise [f] ; indolence [f] |
| ความไวปฏิกิริยา | [n. exp.] (khwām wai p) EN: reactivity FR: |
| รังสี ; รังสิ | [n.] (rangsī ; ra) EN: ray ; beam of light ; radiation ; radioactivity FR: rayonnement [m] ; radiation [f] ; rayon [m] ; faisceau lumineux [m] |
| โรคสมาธิสั้น | [n. exp.] (rōk samāthi) EN: Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beratungstätigkeit | {f}advisory activity |
| Gesamtwirtschaftsaktivität | {f}aggregate economic activity |
| Betätigungsfeld | {n}field of activity; sphere of activity |
| Arbeitsgebiet | {n}field of activity |
| Erwerbsleben | {n}gainful activity |
| Hochbetrieb | {m}intense activity |
| Freizeitaktivität | {f}leisure activity |
| Abteilungserfolgsrechnung | {f}activity accounting |
| Änderungsprotokoll | {n}activity log |
| Aktivitätensteuerung | {f}activity control |
| Aktivitätskette | {f}activity chain |
| Aktivitätensteuerteil | {m}activity request packet |
| Aktivurlaub | {m}activity holiday |
| Beschäftigungsabweichung | {f}activity variance |
| Beschäftigungsgrad | {m}activity level |
| Bewegungshäufigkeit | {f}activity ratio |
| Bewegungshäufigkeit | {f} einer Dateiactivity rate |
| Multimomentverfahren | {n}activity sampling |
| Radioaktivität | {f} | abgeklungene Radioaktivitätradioactivity | cooled-down radioactivity |