| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aboriginal | (adj.) ที่อยู่มาดั้งเดิม See also: ที่อยู่มาตั้งแต่แรก Syn. indigenous, first |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aboriginal | (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aboriginal | (adj) ดั้งเดิม,พื้นเมือง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aboriginal | พื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's an aboriginal horde out there massing for an attack. | พวกป่าเถื่อนกำลังรวบรวมกำลัง เตรียมการโจมตีเรา |
| A lot of aboriginal cultures will lick a frog before they go on a hunt. | สังคมโบราณหลายแห่งเลียกบ ก่อนออกล่า |
| You know your aboriginal art. | คุณรู้จักงานศิลปะ aboriginal |
| But the Aboriginal people of Australia saw a pattern in the darkness running through the Milky Way. | แต่คนพื้นเมืองของออสเตรเลีย เห็นรูปแบบในความมืด วิ่งผ่านทางช้างเผือก |
| Captain James Cook's ship ran aground off the coast of Australia, and he led a party into the country and they met the Aboriginal people. | เรือกัปตันเจมส์คุกของเกยตื้น นอกชายฝั่งของออสเตรเลีย และเขานำบุคคลที่เข้ามาใน ประเทศและพวกเขาได้พบกับคนพื้นเมือง |
| It was, like, me and some Aboriginals. It was really Jewish. | มันทำให้เหมือนฉันเหมือนคนยิวล่ะ |
| I ran into a group of Aboriginals who were able to point me in the right direction. | ผมต้องไปคุยกับพวกชนเผาส์อะบอรีจิ้น พวกเขาสามารถชี้จุดที่คุณจะต้องผ่านในการเดินทางได้แม่นยำ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土著 | [tǔ zhù, ㄊㄨˇ ㄓㄨˋ, 土著] aboriginal |
| 土著人 | [tǔ zhù rén, ㄊㄨˇ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ, 土著人] aboriginal |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アボリジニ語 | [アボリジニご, aborijini go] (n) Aboriginal languages (of Australia) |
| ウーメラ;ウメラ | [, u-mera ; umera] (n) woomera; womera; Australian aboriginal spear throwing implement |
| オーストラリア諸語 | [オーストラリアしょご, o-sutoraria shogo] (n) (See アボリジニ語) Aboriginal languages (of Australia) |
| ファーストネーション | [, fa-sutone-shon] (n) First Nations (i.e. non-Inuit or Metis aboriginal peoples in Canada) |
| 蛮人;蕃人 | [ばんじん, banjin] (n) savage; barbarian; aboriginal |
| 原住民 | [げんじゅうみん, genjuumin] (n) (sens) (See 先住民) native people; aboriginal; (P) |
| 土着 | [どちゃく, dochaku] (n,adj-no) aboriginal; indigenous |