| And it was perfect. Romantic. We stayed up all night talking. | มันเยี่ยมมาก โรแมนติก เราคุยกันทั้งคืน |
| He was... handsome, romantic, coming from Paris. | เขาหล่อมาก โรแมนติก มาจากปารีส |
| We were romantic with each other. | คือเรา โรแมนติก ต่อกันน่ะครับ |
| I'm in the romantic comedy section, although, for irony's sake, | ผมอยู่ในส่วนของหนังรัก โรแมนติก คอมเมอดี้น่ะ ถึงแม้ว่า , แบบประชดนะ |
| We'd bask in the warm, gentle, romantic yet erotic glow of, uh, my spacious loft. | แล้วเราก็ดืื่มด่ำไปกับ แสงสลัวๆ ที่อบอุ่น อ่อนโยน โรแมนติก แต่ก็อีโรติก ในห้องพักอันกว้างขวางของผม |
| Who would have thought the apocalypse could be so romantic? [ laughter ] Marriage, family -- it's a blessing. | ใครจะไปคิดว่า วันสิ้นโลก จะมีเรื่อง โรแมนติก การแต่งงาน ครอบครัว คือพรของเรา |
| Uh, some of us are more, you know, wholesome, innocent, romantic, all-American girl-and boy-next-door types. | อืม,แล้วพวกเราบางคนก็ค่อนข้าง, แบบว่า, บริสุทธิ์, ใสซื่อ โรแมนติก ยังเป็นเด็กประประสาอยู่ |