| Listen, Roy, I've told my story twice over. Is it all right if I go home? | ฟังนะ รอย ผมบอกไปหมดแล้ว ให้ผมกลับบ้านได้รึยัง? |
| An inquiry is held where Detective Roy Washburn testifies that you acted professionally at all times. | การไต่สวนยังคงค้างไว้... ...ขณะที่นักสืบ รอย วอชเบิร์น... ...ตรวจสอบว่าคุณแสดง ความเป็นมืออาชีพตลอดเวลา |
| But this "Detective X," is that Roy Washburn? | แต่ "นักสืบ X" อันนี้ คือ รอย วอชเบิร์น ใช่ไหม? |
| I owe you an apology. About Roy Washburn. I-- | ผมค้างคำขอโทษคุณ เกี่ยวกับ รอย วอชเบิร์น ผม |
| Hello, this is Roy Washburn, please leave a message. | สวัสดีครับ ผม รอย วอชเบิร์น กรุณาฝากข้อความ |
| Just so your good friend Roy could nail a drug dealer. | และเพื่อนที่แสนดีของคุณ รอย เล่นงานผู้ค้ายาได้ |
| Not unusual. Remember Lawrence Bittaker and Roy Norris? | ไม่แปลก จำ ลอว์เรนซ์ บิทเทกเกอร์ กับ รอย นอร์ริชได้ไหม |
| Jeez, Roy! Blast him! | พระเจ้า รอย เป่ามันเลย |
| One bimal roy angle, and one guru dutt angle. | หนึ่งสำหรับ มุมของ บิมอล รอย และอีกหนึึ่งสำหรับ มุมของ กูรู ดัท |
| What's going on? How's roy mccomb? | เกิดอะไรขึ้นรึ รอย แมคโคมเป็นไงมั่ง |
| His fingerprints were one of 17 found at mildred younce's house. | รอยนิ้วมือของเขาจาก 17 รอย ที่เจอที่บ้านมิลเดรด เยาซ์ |
| Getting the story Or getting the killer? I--i, uh... | อะไรสำคัญกับคุณมากกว่า รอย ได้ข่าว หรือได้ตัวฆาตกร? |
| Roy. Aaron hotchner. I need a favor. | - รอย แอรอน ฮอจช์เนอร์นะ ผมมีเรื่องขอให้ช่วย |
| Colson went to see foyet. | การ์เซีย คุณตามสัญญาณมือถือ รอย โคลสัน ว่าเขาอยู่ไหนนะ |
| Oh, Roy's not a stranger. | โอ้ รอย ไม่ใช่คนแปลกหน้านะ |
| Roy fixed the hot water. | - รอย ซ่อมเครื่องทำน้ำอุ่นให้แล้ว |
| He's being taken care of. | เขาไม่เป็นไร รอย \เขาจะได้รับการรักษา |
| Who is he talking about? - The kid in trauma 2. - Roy,he's fine. | เขาพูดถึงเรื่องอะไร\เด็กนั้นอยู่ในห้องทำแผล2 รอย เขาสบายดี |
| One stupid mistake. - You fell,roy.It was an accident. | ผิดพลาดงี่เง่า\คุณตกลงมา รอย มันเป็นอุบัติเหตุ |
| The main clean air nut is Roy Meyers. | ไอ้บ้าอากาศสะอาดตัวหลักชื่อ รอย มีเยอร์ส |
| Janey Slater, Moloch, Roy Chess all work for Pyramid. | เจนี่ สเลเตอร์, โมล็อค, รอย เชสส์ ทั้งสามทำงานให้พีระมิด |
| Like I did with Coot and Roy and Bobby and Travis. | เหมือนกับที่ฉันนอนกับคูธ รอย บ๊อบบี้และทราวิส |
| Like you did with Coot and Roy and Bobby and Travis. | เหมือนกับที่ฉันนอนกับคูธ รอย บ๊อบบี้และทราวิส |
| Who's your new friend? Robin, this is carlos, tom, roy and orson. | โรบิน นี่คาร์ลอส ทอม รอย และออสัน |
| Where are they, Roy... the women? | พวกเธออยู่ไหน รอย ผู้หญิงน่ะหรอ |
| I sold them to Roid Rage for 80 bucks, but I landed in here before I could deliver, and now he's gonna rip my arms off. | ผมขายให้ รอย เรจ 90 ดอลล่าร์ แต่ผมต้องมาที่นี่ซะก่อนจะได้ส่งของ และตอนนี้เขาจะมาเล่นงานผมแล้ว |
| Where is she, Roy? You can't have her. | เธออยู่ไหน รอย เอาเธอไปไม่ได้หรอก |
| The man I knew was Roy Tagliaferro. | ผู้ชายที่ชั้นรู้จักคือ รอย ทาเลียเฟอโร |
| Fuck me, Roy. I mean, this could be big, mate. | ระยำ รอย ฉันว่ามันเป็นเรื่องใหญ่นะพวก |
| Oh, Roy. I made a promise to someone, but I'm gonna have to break it. | โธ่ รอย ฉันได้รักษาสัญญากับคนหนึ่งไว้ |
| You had him break in to Roy Montgomery's house and steal your cousin's case files, and then you shot him. | นายให้เขางัดเข้าบ้านของ รอย มอนท์โกเมอร์รี่ และขโมยเอกสารคดี ลูกพี่ลูกน้องของนาย แล้วจากนั้นนายก็ยิงเขา |
| Trudy and Roy Yates, Georgina's parents. | ทรูดี้ และ รอย เยทส์ พ่อแม่ของจอร์จิน่า |
| Uh, I've been looking over the personnel files of the bus driver, Roy Webster. | ฉันตรวจดูประวัติบุคลากร ของคนขับรถ รอย เว็บสเตอร์ |
| Rudi Stein shared a work detail with a David Roy Turner. | รูดี้ สไตน์แบ่งปันวิธีการ ให้กับเดวิด รอย เทิร์นเนอร์ |
| Hey, good-lookin', I got David Roy Turner's laptop in front of me. | เฮ้ สุดสวย ผมมีแลปทอป ของเดวิด รอย เทิร์นเนอร์อยู่ตรงหน้า |
| Two things. One-- David Roy Turner's father Nate, he was a boat mechanic. | 2 อย่าง เรื่องแรก เนท พ่อของเดวิด รอย เทิร์นเนอร์ |
| David Roy Turner? | เดวิด รอย เทิร์นเนอร์ |
| Forget flossing those pearlies, my B.A.-Utes, 'cause thanks to two fillings, an underage drinking charge, and a very effective M.A.D.D. Organization, | ลืมเรื่องร้อยไข่มุกไปได้เลย เพื่อนๆบีเอยู ต้องขอบคุณรอยอุดฟันทั้ง 2 รอย และการจับกุมเด็กดื่มเหล้าโดยอายุต่ำกว่าเกณฑ์ |
| His name is Roy Harper. | เขาชื่อ รอย ฮาร์เปอร์ |
| I could eat you under the table, Roy Harper. | ฉันจะกินใต้โต๊ะเท่านั้น รอย ฮาร์เปอร์ |