| That´s the player right there. My name´s Nick. Nick Beam. | ผมชื่อนิคบีม ยินดี ที่รู้จัก |
| Gentlemen, it's been a pleasure serving with you. | ท่านสุภาพบุรุษ, ยินดี ที่ได้รับใช้คุณ |
| Oh, welcome, welcome, welcome. | โอ้ ยินดี ยินดี ยินดีต้อนรับ |
| Cayden, be a dear and knock the business out of this jackhole. Ugh-- With pleasure-- | แล้วน้อคไอ้นักธุรกิจนี่สิ ยินดี เธอโอเคไหม |
| Yes. And our parents are totally behind us. | ค่ะ และ ครอบครัว ของเราทั้งสองก็ ยินดี ด้วย |
| OK, remember, elation, excitement, vengeful fury and fear. | โอเค จำเอาไว้ ยินดี ตื่นเต้น แก้แค้น โกรธ และกลัว |
| Well, I'll be a mealy worm, gladly. Anything but a filthy, stinking... | ดีฉันจะเป็นหนอนแป้ง, ยินดี อะไร แต่สกปรกเหม็น ... |
| I say, "You're welcome." Huh? It's just a trade-off to get your job back. | และผมตอบว่า ยินดี รึไง นี่แลกกับการได้งานคืนมานะ |