| If only he had, like, a car or a tv or a cell phone, something good we could take away from him. | ถ้าลุกมีรถ ทีวี มือถือ คงจะดีถ้าเราได้ยึด |
| Seasons two through four. Well, wow. | เกมส์ คอมพิวเตอร์ มือถือ และการส่งภาพเปลือยหากันผ่านมือถือ |
| Man, satellites, cell phones, chips, net, the web, the dentist... | ทั้งดาวเทียม มือถือ แผงวงจร เนต เวบไซต์ หมอฟัน |
| I need all of their numbers. Home, cell, everything, yes. | ฉันต้องการเบอร์โทร บ้าน มือถือ ทุกอย่าง ใช่แล้ว |
| That means laptops, cell phones. Cell phone, sir? Cell phone, sir. | รวมทั้ง แล็บท็อป มือถือ คุณครับมือถือ คุณครับ! |
| He still had cash on him, plus his wallet, phone, and a key card of some kind. | พบเขามีเงินติดตัว กระเป๋าเงินไม่หาย มือถือ กับคีย์การ์ดก็ยังอยู่ |
| Well, he still had his wallet, cell, and a room key from the Parksville Arms, so... | กระเป๋าเงินยังอยู่ นาฬิกา มือถือ และกุญแจห้องพักจาก ปาร์ควิลล์ อาร์ม เพราะฉนั้น... . |
| You tell her she has email, cell phone, everything she needs. | บอกหล่อนว่า หล่อนมีอีเมลล์ มือถือ ทุกอย่างที่หล่อนต้องการ |
| Erer status has change, but I will need you to leave your purse, your cellphone, any lighters or matches you have... | แม้ว่าจะให้เยี่ยมได้ แต่ฉันขอเก็บ กระเป๋าของคุณ มือถือ ไฟแชค หรือไม้ขีดไฟ |
| Has anything turned up yet? A laptop? A phone? | พบอะไรบ้างไหม แลปท็อป มือถือ ? |
| Also satellite, cable TV, drop phone, car. | รวมไปถึงดาวเทียม เคเบิลทีวี มือถือ รถ |
| Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE. | อินเทอร์เน็ต มือถือ อินเทอร์เน็ตไร้สายไวแม็กซ์และ LTE 4G |
| It's Mavis. | เมวิส มือถือ เมวิสโทรมา |
| No personal laptops, no USB sticks, no cell phones, no electronic devices of any kind? | ไม่มีแล็ปท็อป ยูเอสบี มือถือ หรืออุปกรณ์ไฟฟ้าใช่ไหมครับ |