| God. Stop. That's it! | หยุด พอกันที แกถูกกักบริเวณ เข้าบ้านไป |
| All right, that's it! Lockdown! | ก็ได้ พอกันที ปิดตาย |
| I'm clean now. Straight, I gave it all up. | ผมเลิกแล้ว พอกันที เลิกยาทุกประเภท |
| I am American. I'm finished! | ผมคนอเมริกัน พอกันที จบกัน! |
| Oh, this thing, it does not stop me. | นี่นาย เจ้านี่ พอกันที \\ ผมไม่เอาด้วยแล้ว ผมเลิกทำละ |
| Iz,I'm done.I'm done leaving you messages. | อิซ พอกันที พอกันที ฝากข้อความของคุณไว้ |
| Good! That's it! You're hearing from my attorney! | ดีล่ะ พอกันที เดี๋ยวนายจะได้รับการติดต่อ |
| This was her brilliant idea. lt's over! Done! We found Nemo. | นี่มันเป็นความคิดสุดบรรเจิดของเธอ พอกันที เราเจอนีโม่แล้ว |
| Goddamn you! That's it, okay? You know what? | จะบ้าหรือไง พอกันที คุณทำเกินไปแล้ว |
| I feel like I only exist in half of your life. I'm done, Hanna. | ฉันรู้สึกว่าฉันมีตัวตนเพียงแค่ครึ่งชีวิตของเธอ พอกันที แฮนนา |
| Oh, enough with the Carlos of Nazareth act. | โอ้ พอกันที สำหรับ คาร์ลอสแห่งนาราเซธ |
| Okay, no means no, opera boy. | โอเึค พอกันที ไอหนุ่มโอเปร่า |
| Oh, my God. That's it. I quit. | - ให้ตายเถอะ พอกันที ฉันขอลาออก |