| I closed the windows, I unplugged everything in the room... the telephone, TV, clock, radio, everything. | ก็ปิดหน้าต่าง ถอดปลั๊กทุกสิ่ง โทรศัพท์ ทีวี นาฬิกา วิทยุ ทุกอย่างเลย |
| Regarding little Mike Teavee | เหมือนอย่าง ไมค์ ทีวี ตัวน้อยๆนั่น |
| Hey kid, Cyclops can't be on TV. | เฮ้พวก Cyclops จะออก ทีวี ไม่ได้นะ |
| Dining table, sofa, TV, and kimchi refrigerator. | โต๊ะกินข้าว โซฟา ทีวี และตู้แช่กิมจิ |
| Washing machine, refrigerator, TV, we have all of them! | เครื่องซักผ้า ตู้เย็น ทีวี เรามีทุกอย่างแล้ว |
| If only he had, like, a car or a tv or a cell phone, something good we could take away from him. | ถ้าลุกมีรถ ทีวี มือถือ คงจะดีถ้าเราได้ยึด |
| You watch way too much tv. | เธอดู ทีวี มากไปแล้ว |
| Really getting sick of, uh, tv and internet. | หนูรู้สึกไม่สบายจริงๆ, ทีวี แและ เนต |
| We don't know anything. Nothing works. The TV, the radio, the phone. | เราไม่รู้อะไรเลย อะไรๆก็ใช้ไม่ได้ ทีวี วิทยุ โทรศัพท์ |
| Hello? Car, TV, iPod, cell phone, dessert. | คุณขา รถ, ทีวี ไอพอด ,มือถือ ,ขนม |
| No. So a group of unsubs would have grabbed it. | เอา ทีวี ไปด้วยรึเปล่า? |
| Oh, besides a box spring, a television, anywhere to sit, I have no idea. | นอกจากที่นอน ทีวี ที่นั่ง ฉันก็นึกไม่ออก |
| Um, Spencer, I need my stuff back-- my TV and all my winter clothes... | เอ่อ สเปนเซอร์ ฉันอยากได้ ของฉันคืน ทีวี แล้วก็พวกเสื้อหน้าหนาว |
| This just started airing on TV. | มันกำลังออก ทีวี ด้วย |
| Yes, all humans contain small amounts of radiation due to contact with cell phones, microwaves, televisions, et cetera. | ใช่, มนุษย์ทุกคนมีรังสีปริมาณเล็กน้อยอยู่ในตัว เนื่องจากการติดต่อกับ โทรศัพท์มือถือ, ไมโครเวฟ ทีวี และอีกมากมาย |
| Everything stopped... the TV, the radio. | ทุกอย่างหยุด ทีวี วิทยุ |