| You just got back. Take it slow. Ahem. | พี่เพิ่งกลับมา ค่อยเป็นค่อยไป เมืองรออยู่ |
| I-I spoke to my new lady friend about meeting you all, and she thought it would be easier for her to start with just one. | ฉันพูดกับเพื่อนสาวคนใหม่แล้ว/Nเรื่องที่จะมาเจอกัน เธอคิดว่า ค่อยเป็นค่อยไป เริ่มแค่ซักคนน่าจะง่ายกว่า |
| I just think it's better if you took it easy, you know, and didn't act like you were -- possessed by an angel. | ฉันคิดว่ามันน่าจะดีกว่า ถ้านายใจเย็นๆ ค่อยเป็นค่อยไป รู้ไหม? แล้วไม่ต้องมาทำท่าเหมือน... |
| Calmly and slowly. Be smart. | อย่างนิ่งๆ ค่อยเป็นค่อยไป และใช้อย่างชาญฉลาด |