| I could've rented myself out to somebody with a spine if I'd known you'd go belly-up on me at the last fucking gasp. | I could've rented myself somebody with a spine- -if I'd known you'd go belly-up on me at the last fuckin' gasp. |
| They just pop your spine with a little hydro-gun. | พวกเขายึดกระดูกสันหลัง ด้วยปืนไฮโดร-กันกระบอกจิ๋ว |
| Regina's spine healed, and her physical therapist taught her to channel all her rage into sports. | กระดูกสันหลังของเรจิน่าหายดี และนักกายภาพบำบัด สอนเธอให้ระบายอารมณ์อันเดือดดาลลงไปที่กีฬา |
| Shredded the base of the spine where all the nerves come together. | มันเป็นถุงที่ฐานกระดูกสันหลัง ศูนย์รวมเส้นประสาท |
| First we're going to apply halo,which uses weights and traction to pull your spine back into place. | ตอนแรก เราจะติดฮาโล ซึ่งจะใช้น้ำหนักถ่วง และดึงสันหลังให้กลับเข้าที่ |
| We stretch your upper body using weights until the tension pops the spine into position. | เราจะยึดร่างกายส่วนบนของคุณโดยใช้น้ำหนักถ่วง จนกว่าแรงตึงจะดึงให้กระดูกสันหลังเข้าที่ |
| Gotta curve your spine forward, elongate. | Gotta curve your spine forward, elongate. |
| I was gonna fire whoever stuck around.But since everyone stuck around... 28% curvature of the spine has caused reduced lung capacity, and has reduced bone mineral density. | ผมจะไลใครก็ตามที่ยังติดอยู่แถวนี้ แต่เพราะทุกคนยังอยู่ที่นี่.. กระดูกสันหลังที่โค้ง 28 % ทำให้ความจุของปอดลดลง และความหนาแน่นกระดูกก็ลดลง |
| Her spine is broken in three places. | กระดูกสันหลังลูกหักสามที่ |
| Given the stress of the past five months, his spine may have actually shrunk; | ความเครียดที่เด็กได้รับตลอดห้าเดือนที่ผ่านมา อาจมีผลให้กระดูกสันหลังของเขาเกิดการหดตัว |
| No, I'm so fine, I mean, you know, it's all indented into me and, you know, if I took it off, I wouldn't even know what would possibly happen... and my spine could be like a noodle. | ไม่อ่ะ ไม่เป็นไร ฉันหมายถึงว่า คือ มันเป็นส่วนหนึ่งกับตัวฉันไปละ แล้วก็ ถ้าฉันเอามันออก ฉันก็ไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับฉันมั้ง... . |
| Tl spine films showed a burst fracture at t-12. | จากฟิล์ม TL spine จะเห็นรอยหักที่ T-12 |