| Part of Logan's plan... to try and socialize these things? | ส่วนนึงในแผนโลแกน... ที่จะทำให้พวกนี้เชื่องหรือเปล่า? |
| I told you, I don't socialize with my patients. | ผมบอกคุณแล้วไง ผมไม่สังคมกับ คนไข้ของผม |
| I'll socialize with whomever I please. | ฉันจะคบกับใครก็ได้ที่ฉันต้องการ |
| We could use chopsticks and drop an endless variety of things on our clothes, I'm sorry, I prefer not to socialize with students, | เราจะใช้ตะเกียบและทิ้งอะไรอีกมามายบนเสื้อของเรา ขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่ยุ่งกับนักเรียน |
| If you don't socialize it within the first few days, it's never gonna be able to live with humans. | ถ้านายไม่ได้รับสอนการอยู่รวมกันเป็นสังคม ในช่วงแรก มันจะเป็นเรื่องยาก ที่จะใช้ชีวิตกับมนุษย์ |
| We don't socialize much. | เราไม่ได้คบหาสมาคมกันมากนัก |
| How do you socialize with him? | ทำไมคุณแน่ใจว่าจะติดต่อเขาได้ |
| Well,I wouldn't bother with me,seriously, because I wouldn't even socialize with anyone remotely related to my job. | ฉันไม่ได้กวนใจฉันนะ กับฉัน... จริง ๆ เพราะว่าฉันไม่เคยมีความสัมพันธ์ กับใครก็ตามที่ทำงานด้วยกัน |
| It's such a bummer, too, because one of the things I love about first class is the opportunity to really socialize and rub elbows with people that are, you know, like-minded, and not the rabble. | มันก็น่าผิดหวังเหมือนกันนะ เพราะว่าอย่างนึงที่ผมชอบ เกี่ยวกับเฟิร์สคลาส คือโอกาสที่จะได้เจอคนสังคมเดียวกัน |
| We didn't socialize outside of work, but, uh, well, we were all devastated when we heard. | เราไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กันในเรื่องอื่น นอกจากเรื่องงาน แต่เอ่อ... เราทั้งหมดรู้สึกสูญเสีย ตอนที่รู้เรื่อง |
| I don't usually socialize with cops. | ปรกติแล้ว ผมไม่สุงสิงกับพวกตำรวจ |
| I am unfit to socialize with your classy gay boyfriend. | ผมเข้ากับเพื่อนเกย์ของคุณไม่ได้จริงๆ |