| (chuckles) NO NEED TO REHASH DETAILS OF DECADES PAST. | ไม่มีประโยชน์จะมารื้อฟื้นเรื่องที่ผ่านมานมนานแล้ว |
| But my mother pointed out that it was just a rehash of my brother's earlier Do Lima Beans Grow Worse to Rock 'n' Roll. | แต่แม่ฉันชี้ให้เห็นว่า แค่ปรับปรุงผลงานก่อนหน้านี้ของพี่ชายฉัน ถั่งไลม่าเติบโตได้ไม่ดี กับเพลงร็อคแอนด์โรล |
| We don't need to rehash that. | เราไม่ต้องการจะเปลี่ยนแปลงมัน |
| Annie, let's not rehash this. | แอนนี่ อย่าฟื้นฝอยหาตะเข็บเลย |
| We don't need to rehash what we talked about last night. | เราไม่ได้มาที่นี่เพื่ออยากจะรื้อฟื้น เรื่องที่เราคุยกันเมื่อคืนหรอก |
| I-I don't have the energy to rehash tonight's hysterics. | ฉันว่าฉันไม่เหลือพลังงานที่จะแก้ไขเรื่องคืนนี้แล้วล่ะ |