อวตาร | [n. prop.] (Awatān ) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra FR: |
กบี่ธุช | [n.] (kabīthut) EN: standard with a picture of Hanuman (which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman) FR: |
มูลนิธิรามาธิบดี | [org.] (Mūnlanithi ) EN: Rama Thibodi Foundation FR: |
ในหลวงรัชกาลที่ 9 = ในหลวงรัชกาลที่ ๙ | [n. prop.] (Nailūang Ra) EN: King Rama IX FR: roi Rama IX |
ในหลวงรัชกาลที่ 10 = ในหลวงรัชกาลที่ ๑๐ | [n. prop.] (Nailūang Ra) EN: King Rama X FR: roi Rama X |
นารายณ์ | [n. prop.] (Nārāi) EN: Narayana ; Rama FR: |
พระบรมรูปทรงม้า | [n. prop.] (Phrabørom R) EN: King Chulalongkorn Monument ; King Rama V Monument ; Equestrian Statue of King Chulalongkorn FR: |
พระจอมเกล้า | [n. prop.] (Phra Jøm Kl) EN: King Rama IV ; King Mongkut FR: |
พระปกเกล้า | [n. prop.] (Phra Pokklā) EN: King Prachadipok ; King Rama VII FR: |
พระราม | [n. prop.] (Phra Rām) EN: Rama FR: Rama |
รามา | [n. prop.] (Rāmā ) EN: Rama FR: |
รัชกาลที่ 5 = รัชกาลที่ ๕ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama V FR: Rama V |
รัชกาลที่ 6 = รัชกาลที่ ๖ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VI FR: Rama VI |
รัชกาลที่ 7 = รัชกาลที่ ๗ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VII FR: Rama VII |
รัชกาลที่ 9 = รัชกาลที่ ๙ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama IX FR: Rama IX |
รัชกาลที่ 1 = รัชกาลที่ ๑ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama I FR: Rama I |
รัชกาลที่ 8 = รัชกาลที่ ๘ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VIII FR: Rama VIII |
รัชกาลที่ 3 = รัชกาลที่ ๓ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama III FR: Rama III |
รัชกาลที่ 4 = รัชกาลที่ ๔ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama IV FR: Rama IV |
รัชกาลที่ 10 = รัชกาลที่ ๑๐ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama X FR: Rama X |
รัชกาลที่ 2 = รัชกาลที่ ๒ | [n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama II FR: Rama II |
สะพานพระราม 8 = สะพานพระราม ๘ | [n. prop.] (Saphān Phra) EN: Rama VIII Bridge FR: |
สมเด็จพระรามาธิบดีที่หก | [n. prop.] (Somdēt Phra) EN: His Majesty King Rama VI FR: Sa Majesté le roi Rama VI |
สวนหลวง ร.9 = สวนหลวง ร.๙ | [n. prop.] (Sūan Lūang ) EN: Suan Luang Rama IX ; Suanluang Rama IX FR: |
ถนนพระราม 6 | [n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama VI FR: |
ถนนพระราม 9 | [n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama IX FR: |
ถนนพระราม 4 = ถ.พระราม 4 | [n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama IV FR: |