| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Dude, I knew it's gonna be big, but I didn't know it's gonna be the fucken prototype cannon! | ผมรู้ว่ามันจะต้องใหญ่มาก แต่ผมไม่รู้ว่ามันจะใหญ่ขนาดนี้ |
| We have 12 prototype MetaFlesh Game-Pods. | เรามีต้นแบบ เมทาเฟลช เกม-พอดส์ 12 ชิ้น |
| Well, you're the prototype gadget, gadget. | คุณเป็นหุ่นรุ่นตัวอย่าง แก็ดเจ็ท |
| EcoField introduced a prototype electric engine at the techno conference. | เอโคฟิลด์เปิดตัวต้นแบบเครื่องยนต์พลังไฟฟ้า ในการประชุมเทคโนโลยี |
| With their prototype destroyed, the company would be near bankruptcy. | หากเครื่องบินต้นแบบลำนั้นถูกทำลาย บริษัทนี้คงเกือบล้มละลายเป็นแน่ |
| Now, governor, this is a prototype of a revolutionary new system in security devices. | ท่านผู้ตรวจการ นี่คือต้นแบบ... ...ของการปฎิวัติ ของระบบรักษาความปลอดภัย |
| She was just a vessel... a prototype that wasn't built to last. | เธอเป็นแค่ท่อทางผ่าน.. ให้.. ตัวอ่อนต้นแบบ.. |
| But I have also seen, in Denmark, a prototype of a coal-fired plant that releases its carbon into the soil rather than the air. | แต่ฉันก็เห็นที่เดนมาร์ก สร้างโรงไฟฟ้าถ่านหินต้นแบบ ซึ่งปล่อยก๊าซคาร์บอน ลงสู่ดินแทนที่อากาศ |
| I want hopes of prototype weapon pull a rail gun. | ความหวังเดียวของเราคืออาวุธต้นแบบ ที่ชื่อเรียวน์กัน |
| Does anyone else have a final prototype they'd like to share? | มีใครไม่ได้มีต้นแบบสุดท้าย พวกเขาต้องการแบ่งร่วมกันไหม |
| Of our prototype hands-free guidance system. | ต้นแบบของการบิน โดยไม่ต้องให้มือบังคับ |
| [Ben] This is a little prototype I've been working on called the Rapid Deployment Vehicle. | บลาสเตอร์ , ฉันต้องการให้ บอกทุกอย่างที่นายรู้เกี่ยวกับฮัวเรซ นายไม่ต้องกังวล. เธอไม่สนใจในตัวฉัน. |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キログラム原器 | [キログラムげんき, kiroguramu genki] (n) prototype kilogram |
| プロトタイプ | [, purototaipu] (n) prototype |
| プロトタイプシステム | [, purototaipushisutemu] (n) {comp} prototype system |
| マクロ本体 | [マクロほんたい, makuro hontai] (n) {comp} macro definition; macro prototype |
| 原型炉 | [げんけいろ, genkeiro] (n) prototype reactor |
| 基本形;基本型 | [きほんけい;きほんがた, kihonkei ; kihongata] (n) fundamental form; basic form; basic pattern; basic model; basic type; prototype |
| 試作機 | [しさくき, shisakuki] (n) prototype (e.g. plane) |
| 関数原型 | [かんすうげんけい, kansuugenkei] (n) function prototype |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プロトタイプ | [ぷろとたいぷ, purototaipu] prototype |
| プロトタイプシステム | [ぷろとたいぷしすてむ, purototaipushisutemu] prototype system |
| マクロ本体 | [マクロほんたい, makuro hontai] macro definition, macro prototype |
| 実験システム | [じっけんシステム, jikken shisutemu] trial system, test system, prototype |
| 試作 | [しさく, shisaku] prototype (vs), trial manufacture |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบฉบับ | [n.] (baēpchabap) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [m] ; standard [m] |
| แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
| ดั้งเดิม | [adj.] (dangdoēm) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ; primitif ; initial ; originel |
| เครื่องต้นแบบ | [n. exp.] (khreūang to) EN: FR: prototype [m] |
| แม่แบบ | [n.] (maēbaēp) EN: model ; archetype ; paradigm ; pattern ; prototype ; template ; original FR: modèle [m] ; prototype [m] |
| ต้นแบบ | [n.] (tonbaēp) EN: model ; exemplar ; pattern ; prototype ; master FR: modèle [m] |
| ต้นเค้า | [n. exp.] (ton khao) EN: prototype ; precursor FR: |
| ตัวแบบ | [n.] (tūa baēp) EN: model ; prototype FR: modèle [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Funktionsprototyp | {m}functional prototype |