| All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel. | และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด |
| Seismic's projecting 22 minutes to breach. | เหลือเวลาอีก 22 นาที พวกมันจะเจาะเข้ามา |
| Well. don't go projecting on me. | ใช่. เอ่อ. อย่ามาคาดคั้นอะไรมากจากฉัน. |
| Her psychosis must be projecting her baby onto any children she can get access to. | เธออาจจะแค่จับเด็กคนไหนก็ได้ที่เธอสามารถเข้าถึงตัว |
| I had a little Crabbot, placed the device deep into the soft tissues of my brain, and started projecting little alien symbols like a whole freaking movie and on top of that, I'm a wanted fugitive. | ผมโดนหุ่นปูเหล็ก ยัดเครื่องมืออะไรก็ไม่รู้เข้าไปในเนิ้อเยื่อสมอง แล้วมันก็ฉายออกมา เป็นภาพสัญลักษณ์ต่างดาว |
| So he's projecting blame. | เขาเลยโยนความผิดให้คนอื่น |
| An organism capable of projecting itself without ever really leaving its host. | สิ่งมีชีวิตที่สามารถ แสดงตัวเองออกมาได้ โดยไม่จำเป็นต้องออก ไปจากร่างที่มันสิงอยู่ |
| So I booked a sketch artist, an improve troupe, and there'll be a laser projecting a burning pelvis onto the ceiling. | ดังนั้นหนูจึงได้จองตัวนักสเก็ตรูป คณะนักแสดงด้นสด แล้วที่นั่นก็ยังมีเลเซอร์โปรเจ็คเตอร์ฉายแสงสี ไปทั่วผนังห้อง |
| Well, how cool is this? Oh! Stop projecting your obsession with clothes onto me... | แล้วนี่เจ๋งมั้ยล่ะ? หยุดเอาเรื่องเสื้อผ้าของคุณมาอ้าง... |
| But will you stop projecting it onto me and Stefan, please? | แต่หยุดวาดภาพบน ฉันกับสเตฟาน ได้โปรด |
| You're projecting Kitty onto me. | เธอกำลังใส่ร้ายคิตตี้ ให้ฉันฟัง |
| Do they usually find their fathers lying stone-cold on the garage floor with a perfect splatter of blood projecting from their left temple? | แล้วปกติพวกเขาจะเจอพ่อตัวเอง นอนตายอยู่กับพื้นโรงรถ พร้อมรอยเลือดสาด |