| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The T-virus was a major medical breakthrough... although it clearly also possessed highly profitable military applications. | "ที-ไวรัสเป็น วิชาหลักทางการแพทย์... แม้ว่ามันจะแน่ชัดแล้ว อย่างสำคัญใช้ประโยชน์ทางการทหาร |
| In doing this it tends to be more profitable to the extent it can make other people pay the bills for its impact on society. | ในการบรรลุเป้าหมายนี้ มันจึงมุ่งแสวงหากำไรถึงขนาดที่ว่า มันยัดเยียดให้คนอื่นต้องจ่ายค่าชดเชย |
| It would not be profitable that way. | ทำอย่างนั้นไม่ได้ช่วยเพิ่มกำไรซักเท่าไหร่. |
| This has been a most profitable alliance. | นี่เป็นพันธมิตรที่สร้างกำไรอย่างสูงสุดเลย |
| How could such a thing be profitable anyway? | ไม่มีทางที่เรื่องแบบนั้นจะทำกำไรได้อยู่แล้ว? |
| People with greed will head for the most profitable country. | และคนที่โลภส่วนใหญ่ มักจะมุ่งหน้าไปประเทศที่กอบโกยได้มากที่สุด |
| Chairman of an obscenely profitable banking institution. | เป็นประธานของสถาบันการเงินที่กำไรอย่างมากมาย |
| Tonight I am pleased to announce that ENCOM's last fiscal year was our most profitable ever. | คืนนี้ผมจะประกาศ สถานะการเงินปีล่าสุดของเอ็นคอม นี่เป็นปีที่เรามีกำไรสูงสุด |
| In the past six months, I'm the only profitable thing about this company. | ในหกเดือนที่ผ่านมาผมมีเพียงสิ่งเดียว profitable เกี่ยวกับ บริษัท นี้ |
| Will take a very profitable coffee break. | จะพักกินกาแฟแบบได้ค่าจ้างราคาแพง |
| That it's more profitable to keep bass industries intact, | การรักษาแบสอินดัสทรีไว้เป็นบริษัทเดียว/Nจะให้ผลกำไรได้มากกว่า |
| Head of wall street's most profitable hedge fund. | นายใหญ่ของวอลสตีท ทำเงินจากการลงทุนได้มากที่สุด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 双赢 | [shuāng yíng, ㄕㄨㄤ ˊ, 双赢 / 雙贏] profitable to both sides; a win-win situation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 儲け口;儲口 | [もうけぐち, moukeguchi] (n) profitable job; way to make a fast buck |
| 割の良い | [わりのいい, warinoii] (adj-i) paying; remunerative; advantageous; profitable |
| 採算ベース | [さいさんベース, saisan be-su] (n) profitable basis; paying basis; economic basis |
| 旨い仕事 | [うまいしごと, umaishigoto] (n) profitable business |
| 穴(P);孔 | [あな, ana] (n,n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ได้กำไรงาม | [v. exp.] (dāi kamrai ) EN: be quite profitable FR: |
| ได้ผลประโยชน์ | [adj.] (dāi phonpra) EN: profitable FR: lucratif ; profitable ; payant |
| ให้ผลกำไร | [adj.] (hai phonkam) EN: profitable FR: |
| คุ้มค่า | [adj.] (khum khā) EN: remunerative ; rewarding ; worthwhile ; worth the price FR: profitable ; rentable |
| ออกดอกออกผล | [v.] (økdøk-økpho) EN: bear fruit ; yield interest ; yield dividends ; be profitable FR: rapporter |
| ทำเงิน | [adj.] (tham ngoen) EN: profitable ; money-making FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| einträglich | {adj} | einträglicher | am einträglichstenprofitable | more profitable | most profitable |