| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There is one peculiarity with which I will not put up with. | แต่มีเรื่องแปลกอย่างนึง ที่ข้ามองข้ามไม่ได้ |
| Now, there's another peculiarity about the brain. | มีลักษณะพิเศษอีกอย่างเกี่ยวกับสมอง |
| The breadth of my peculiarity is purely limited by my imagination .. | ความหลากหลาย ของพรสวรรค์ฉัน ถูกจำกัดด้วย จินตนาการของฉันเท่านั้น |
| Anthony feels, oddly in this particular case, the peculiarity of the British law can actually work to our advantage. | ความไม่ชอบมาพากลของ กฎหมายอังกฤษ สามารถทำงานได้จริงเพื่อ ประโยชน์ของเรา ใช่. พูด. |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความไม่ชอบมาพากล | [n.] (khwām maich) EN: suspiciousness ; strangeness ; oddness ; queerness ; peculiarity FR: |
| ความผิดปกติ | [n. exp.] (khwām phit ) EN: strangeness ; abnormality ; queerness ; peculiarity ; disorder FR: anomalie [f] ; dysfonctionnement [m] |
| ลักษณะเฉพาะ | [n. exp.] (laksana cha) EN: particularities ; peculiarity ; unique ; specific characteristic FR: spécificité [f] ; particularité [f] ; caractéristique particulière [f] |