| Since when does the Pathfinder come on a trading trip? | พวกเบิกทาง เดินทางมาค้าขายตั้งแต่เมื่อไหร่? |
| The Pathfinder told us to stay together... | The Pathfinder told us to stay together... |
| We'll go east as the Pathfinder said. | We'll go east as the Pathfinder said. |
| I will be your pathfinder if you let her live. | I will be your pathfinder... ...if you let her live. |
| So you have become the Pathfinder for the Dragon People. | So you have become the Pathfinder for the Dragon People. |
| Like my father before me I became the Pathfinder to the People of the Dawn. | Like my father before me... ...I became the Pathfinder to the People of the Dawn. |
| I think Will's distant star Pathfinder program hid it in the logo. | ฉันว่าโปรแกรมดิสแทนต์สตาร์ พาธไฟเดอร์ของวิล ซ่อนมันไว้ในโลโก้ |