ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-owing-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น owing, *owing*,

-owing- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You're gonna be owing me your life's savings?คุณกำลังจะดิดเงินเนื่องจากชีวิต ของคุณ
Those boys skipped out of here owing me a lot of money for beer.พวกเขาวิ่งหนีผมและติดหนี้เงินค่าเบียร์
"I, Professor Severus Snape, do hereby give the Slytherin team permission to practice today, owing to the need to train their new Seeker."ฉันศจ.เซเวอรัส สเนป อนุญาติให้ทีมสลิธีริน ฝึกซ้อมที่สนามได้ในวันนี้ เพื่อฝึกซีกเกอร์คนใหม่
But owing me money, that's bad.แต่มันเงินของฉัน ช่างเเย่ว่ะ
And he died in debt owing money to half the regiment.และเขาตายเพราะหนี้สินที่กู้ยืม ครึ่งหนึ่งของกรมทหาร
I'm realizing now it probably takes you a little longer to get to the phone, owing to the extra baby weight...ฉันมาคิดๆดูแล้ว เธออาจจะใช้เวลานานไปสักหน่อย เพื่อรับโทรศัพท์ เนื่องจากน้ำหนักของทารกเพิ่มขึ้น...
Well, you're right about me owing you one, and you're right about me helping you out.เอาล่ะ นายพูดถูกเรื่อง ผมเป็นหนี้นายอยู่ และนายก็พูดถูกเรื่อง การช่วยเหลือผม
Do you wanna deal with owing my dad?นี่ที่ของแฟรงก์ ดามีโก้เหรอ
I know that can be a bad feeling-- owing someone.ผมรู้ว่านั่นเป็นความรู้สึกที่แย่ เป็นหนี้คนอื่น
That is for owing me almost a whole greenback on my heirloom fiddle for a year, you thieving prick.โทษฐานที่ทำให้ฉันสูญเงินจาก ไวโอลินที่เป็นมรดกตกทอด ไอ้หัวขโมย
That's not the owing I mean.นั่นไม่ใช่หนี้ที่ผมพูดถึง
38,758 owing in taxes.ภาษีค้างจ่ายตั้ง 38,758

-owing- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
因为[yīn wèi, ㄨㄟˋ, 因为 / 因為] because; owing to; on account of
由于[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 由于 / 由於] due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because

-owing- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
お蔭;御蔭;お陰;御陰[おかげ, okage] (n) (your) backing; assistance; thanks or owing to
お陰で;御陰で[おかげで, okagede] (exp) (uk) thanks to ... (can be used for non-people causes); owing to ....
御蔭で;お蔭で[おかげで, okagede] (exp) thanks to you; owing to you; because of you
故有って[ゆえあって, yueatte] (exp) for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
病害[びょうがい, byougai] (n) (crop) damage owing to disease or blight

-owing- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
โดยเหตุที่[conj.] (dōi hēt thī) EN: because of ; owing to ; as a result of ; due to ; in virtue of FR: à cause de ; d'autant que ; pour cause de ; puisque
ด้วยว่า[X] (dūay wā) EN: because ; owing to FR:
ค่าที่[conj] (khāthī) EN: for ; because of ; owing to FR:
เนื่องด้วย[conj.] (neūangdūay) EN: because of ; owing to ; as a result of ; due to ; on account of FR: du fait de ; à cause de ; vu
เนื่องจาก[conj.] (neūangjāk) EN: because (of) ; due to (the fact that) ; owing to ; on account of ; through ; as a result of ; since ; as ; for FR: par suite de ; dû à ; à cause de ; du fait de ; comme ; car
เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย[X] (neūangjāk s) EN: owing to unfortunate circumstances ; owing to circumstances beyond our control FR:
เนื่องมาจาก[conj.] (neūangmājāk) EN: owing to ; because ; due to FR:
หนี้คงค้าง[n. exp.] (nī khong kh) EN: oustanding debts ; residual debt ; balance owing FR:
ติดค้าง[n.] (titkhāng) EN: owing FR:
ยอดลูกหนี้[n. exp.] (yøt lūknī) EN: active debts ; book debts ; debit balance ; debts due and owing ; outstanding debts ; receivables FR:

-owing- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
wegen {prp; +Genitiv} | wegen des schlechten Wetters; des schlechten Wetters wegen | wegen des Regens | nur wegen euch | von Berufs wegenbecause of; owing to | because of the bad weather | owing to the rain | all because of you | for professional reasons

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -owing-