| Let us adjourn ourselves to the nearest table... and overlook this establishment's board offare. | พวกเราจะเลื่อนที่โต๊ะใกล้ที่สุด และการทบทวนรายการอาหารของสถานที่นี้ |
| Now, I know Shakespeare's a dead white guy, but he knows his shit, so we can overlook that. | เอาล่ะ เชคสเปียร์อาจจะเป็นคนขาวที่ตายไปแล้ว แต่ก็รู้เรื่องไปหมด งั้นก็ฟังๆหน่อยละกัน |
| Fortunately for you, I'm gonna overlook this mental breakdown of yours. | สำหรับเธอ ฉันกำลังจะมองคุณ - นี่คุณอาจจะจิตใจยังไม่ปกติ |
| Today, I'm going to overlook it because of Choon Hyang. | ทุกวันนี้ที่ฉันไม่เหล่หล่อน เพราะเห็นว่าเป็นเพื่อนสมัยเด็กหรอก. |
| Don't you also often overlook the power of the Divination Palace? | ท่านไม่ได้มองข้ามอำนาจของ ตำหนักพยากรณ์บ่อยๆหรอกหรือ |
| We can't overlook these guys anymore. | เรามองข้ามไอ้นั่นอีกไม่ได้เเล้ว |
| No. Mrs. Bartlett, what he did was illegal and we can't overlook that. | ไม่ครับ คุณนายบาร์ทเล็ต สิ่งที่เขาทำมันผิดกฎหมาย |
| Lately, what's keeping us together... is my ability to overlook everything you do. | หลังมานี่สิ่งที่ทำให้เราอยู่กันได้ คือ ความสามารถของฉันที่จะมองข้าม |
| But i think we can overlook that. | แต่ฉันว่าเราข้ามมันไปได้ |
| Please overlook it this time. | อาจารย์่ช่วยลืมๆไปได้ไหมครับ? |
| Then maybe I'll overlook this pathetic little cry for help. | บางที่ฉันอาจจะมองข้ามการร้องไห้ขอความช่วยเหลือนี้ไป |
| You can overlook someone's flaws, but, in the end... if you can't trust them... they're worthless. | คุณสามารถมองข้ามความผิดของบางคนไป แต่ท้ายสุด ถ้าคุณไว้ใจพวกเขาไม่ได้ พวกเขาก็ไร้ค่า |