| I must take mamma her tea. | หนูต้องเอาน้ำชาไปให้แม่ก่อนค่ะ |
| Her mamma works down at the grocery down on the square. | งานเต้านมของเธอลง\ที่ของชำลงบนจตุรัส. |
| It's like what my mamma always said... ' le uova non devono ballare con le pietre. ' | เหมือนที่แม่ชั้นเคยพูด "#@$%^%$@@#... ." ผมขอโทษถ้าผมเข้าใจว่าแปลว่าอะไร |
| Was Jeff a roadie for Mamma Mia for four straight summers? | เจฟฟ์เคยเป็นคนยกเครื่องในวงดนตรี ให้Mamma Mia ตลอดฤดูร้อนมั้ย? |
| That was the woman who gave me and my mamma the exorcism. | ทำพิธีไล่ผีให้แม่ชั้นน่ะ |
| I played "Peasant lady" Mamma Mia. | ฉันเคยเล่นเป็นสาวใช้ใน มัมมา มีอา |
| I don't remember you in Mamma Mia. | ฉันจำไม่ได้แล้วว่าเธอเล่น มัมมา มีอา ด้วย |
| Then you can explain to me why you're wearing your costume from Mamma Mia. | ลูกจะได้อธิบายด้วยว่าทำไม ถึงไปเอาชุดจาก มัมมา มีอา มาใส่ |
| ♪ One more look, and I forget everything ♪ ♪ Oh-oh ♪ Mamma mia | #มองอีกครั้ง ฉันก็จะลืมทุกอย่าง# #Mamma Mia# |
| ♪ One more look, and I forget everything ♪ ♪ Whoa-oa ♪ Mamma mia | #มองอีกครั้ง ฉันก็จะลืมทุกอย่างไป# #Mamma Mia# |
| ♪ Mamma mia, does it show again? ♪ | #Mamma Mia เอาอีกแล้วหรือเนี้ย# |
| ♪ Mamma mia ♪ Mamma mia | #Mamma Mia Mamma Mia# |