| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Okay, we got horseshoes on the south lawn in 15 minutes! | เอาล่ะ เรามีเกมส์โยนห่วงกัน ที่สนามทางใต้ อีก 15นาที! |
| Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon. | ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ |
| Just keep doing the lawn job for now. | ตัดหญ้าไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยนั่นแหละ |
| The lawn looks a little brown. | สนามหญ้ามันเริ่มเป็นสีน้ำตาลแล้ว |
| Jimbo, everything on this lawn goes. | จิมโบ้ ขนทุกอย่าง บนสนามหญ้าไปให้หมด ไมโครเวฟ เครื่องบดกาแฟ |
| This will be our little secret... or it's free lawn mowing for a year. | นี่จะเป็นความลับเล็กๆระหว่างเรา หรือจะยอมตัดหญ้าให้ฟรีปีนึง |
| Edie Britt was putting up a "for sale" sign on the lawn of the house where I once lived. | อีดี้ บริทท์ได้ปักป้ายประกาศขาย บนพื้นสนามหญ้าหน้าบ้านที่ฉันเคยอยู่ |
| I saw her and Zach skip out across the lawn ten minutes ago. | ฉันเห็นเธอและZach ข้ามออกไปที่สนามหญ้าเมื่อ10นาทีก่อน |
| When you found out that kid who you were paying to mow your lawn was doing your wife, how did you not kill him? | เมื่อคุณพบว่าเด็กที่คุณจ้างมาเล็มหญ้าหน้าบ้าน มันดันไปเล็มนาของเมียคุณแทนเนี่ย คุณไม่ฆ่าเค้าได้ยังไง? |
| I see a lot of lawn mowing in your future. | ชั้นเห็นอนาคตตัดหญ้าของเธอเลยล่ะ |
| He's certainly married up from lawn boy. | เขาก็ขยับจากการเป็นคนสวนแล้ว |
| Then they came for the lawn gnomes, | แล้วเขาก็มาเรื่องรูปปั้นคนแคระสนามหญ้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 草坪扫除机 | [cǎo píng sǎo chú jī, ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄐㄧ, 草坪扫除机 / 草坪掃除機] lawn mower |
| 温布尔登网球公开赛 | [Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄙㄞˋ, 温布尔登网球公开赛 / 溫布爾登網球公開賽] Wimbledon lawn tennis championship |
| 温网 | [Wēn wǎng, ㄨㄣ ㄨㄤˇ, 温网 / 溫網] Wimbledon lawn tennis championship; abbr. for 溫布爾登網球公開賽|温布尔登网球公开赛 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ローン | [, ro-n] (n) (1) loan; (2) roan; (3) lawn (i.e. short grass); (4) lawn (type of cotton cloth); (P) |
| ローンスキー | [, ro-nsuki-] (n) lawn skiing |
| ローンテニス | [, ro-ntenisu] (n) lawn tennis |
| 絹蘭;衣蘭 | [きぬらん, kinuran] (n) (uk) lawn orchid; soldier's orchid (Zeuxine strateumatica) |
| 芝刈り;芝刈 | [しばかり, shibakari] (n) lawn mowing |
| 草刈機;草刈り機 | [くさかりき, kusakariki] (n) (1) weed cutter; grass cutter; brush cutter; (2) (See 芝刈り機) lawn mower |
| 高麗芝 | [こうらいしば, kouraishiba] (n) Korean lawn grass |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โขม | [n.] (khōm) EN: linen ; silk ; white cloth ; lawn FR: |
| ลาน | [n.] (lān) EN: open space ; lawn ; ground ; field ; yard ; court ; courtyard ; place ; plaza ; hall FR: cour [f] ; aire [f] ; espace [m] ; place [f] ; esplanade [f] ; champ [m] ; piazza [f] |
| แร่ง | [n.] (raeng) EN: lawn sieve ; colander ; strainer FR: |
| ศาณ | [n.] (sān) EN: ramie cloth ; lawn FR: |
| สนาม | [n.] (sanām) EN: ground ; lawn ; field ; yard ; playground ; court FR: terrain [m] ; champ [m] |
| สนามหญ้า | [n.] (sanām yā) EN: lawn ; yard ; turf FR: pelouse [f] ; gazon [m] ; herbe [f] |