| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No. Right, hoof it, get lost. Get out of here. | ไม่ เอาล่ะ ไปได้แล้ว ไปให้พ้น ไปให้พ้นจากตรงนี้เลย |
| You want me to hoof it, see if they have any tires? | ดูว่าพวกเขามียางอะไหลรึเปล่าไหม |
| You're a terrible shot girl! You got hoof hands and a plywood ass, kid! | เธอเป็นสาวดริ้งค์ยอดแย่ You got hoof hands and a plywood ass, kid! |
| Humans gotta hoof it down to the Lair. | มนุษย์ต้องเดินลงไปยังที่ซ่อน |
| It's hard to get like a hoof texture. | ให้รายละเอียดเหมือนกีบม้าได้ยาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 铁蹄 | [tiě tí, ㄊㄧㄝˇ ㄊㄧˊ, 铁蹄 / 鐵蹄] iron hoof (of the oppressor) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| テクシーで行く | [テクシーでいく, tekushi-deiku] (exp,v5k-s) (sl) (See テクシー) to foot it; to hoof it; to go on foot |
| 装蹄師;装締師 | [そうていし, souteishi] (n) farrier (person who fits foot irons on horses and cows); hoof (care) specialist |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กีบ | [n.] (kīp) EN: hoof FR: sabot [m] |
| กีบผา | [n. exp.] (kīp phā) EN: cloven hoof FR: |
| ย่ำต๊อก | [v.] (yamtǿk) EN: hoof it ; scurry along ; be walking the streets FR: cheminer |