English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
do something on the hoof | (idm.) เร่งรีบทำ See also: รีบทำ |
hoof | (n.) กีบ See also: เท้าสัตว์ |
hoof | (vt.) เดิน (คำสแลง) |
hoof it | (phrv.) เดิน (แทนการขับรถ)(คำไม่เป็นทางการ) |
hoofer | (sl.) นักเต้นรำ See also: นักเต้น |
iron hoof | (sl.) ผู้ที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ Syn. homosexual, poof |
iron hoofter | (sl.) ผู้ที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ Syn. homosexual, poof |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
behoof | (บิฮูฟ') n. ข้อได้เปรียบ,ผลประโยชน์, Syn. advantage -pl. -hooves |
cloven-hoofed | adj. เกี่ยวกับกีบเท้าที่แยก |
hoof | (ฮูฟ) n. กีบ,เท้าสัตว์,สัตว์ที่มีกีบ,เท้าคน. vt. เดิน vi. เต้นรำ, See also: hoofiness,n. |
hoof-and-mouth disease | โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยของสัตว์ |
hoofer | (ฮูฟ'เฟอะ) n. นักเต้นรำอาชีพ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
behoof | (n) ผลประโยชน์,ข้อได้เปรียบ |
hoof | (n) กีบเท้าสัตว์ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กีบ | (n.) hoof |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Think of it, gentlemen. Hoof-and- mouth disease a thing of the past! | ลองคิดดูสิ โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยเป็นอดีตไป |
No. Right, hoof it, get lost. Get out of here. | ไม่ เอาล่ะ ไปได้แล้ว ไปให้พ้น ไปให้พ้นจากตรงนี้เลย |
Looks like I'm hoofing it. Great. | ดูเหมือนว่า ฉันอยู่คนเดียวแล้วซิน่ะ แจ๋ว |
I've been, uh, hoofing it ever since. | ผมก็เลยต้องเดินมาตลอดทาง คุณจะไปไหน |
Looks like they hoofed it. | ดูเหมือนพวกนั้นจะเดินไป |
And then you see hoof, kick, hoof, kick, hoof, kick, baa, baa, baa, baa, baa! | มือเธออยู่ที่ไหนๆ - อยากรู้เหรอ มันไม่อยู่ตรงนี้แล้ว! |
I wish I could believe that. [Hoof-beats galloping] I'm sorry. | ผมอยากจะเชื่อแบบนั้น ผมขอโทษ |
"Cryptozoologists believe it may have been a subspecies of hoofed predator, possibly a mesonychid." | นักศึกษาสัตว์สูญพันธุ์เชื่อว่ามันอาจเป็น สายพันธุ์ของนักล่าที่นิ้วเท้าเป็นกีบ อาจจะเป็นเมโซไนคิด |
You want me to hoof it, see if they have any tires? | ดูว่าพวกเขามียางอะไหลรึเปล่าไหม |
The hoofprints, the jumping over the fence. | มีรอยกีบเท้าข้ามรั้วมาตรงนั้น |
Lot of hoofprints here and these drag marks next to them. | มีรอยกีบเท้ามากมายที่นี่ และมีรอยลากอยู่ข้างๆมันด้วย |
You're a terrible shot girl! You got hoof hands and a plywood ass, kid! | เธอเป็นสาวดริ้งค์ยอดแย่ You got hoof hands and a plywood ass, kid! |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
蹄 | [tí, ㄊㄧˊ, 蹄] hoof; pig's trotters |
铁蹄 | [tiě tí, ㄊㄧㄝˇ ㄊㄧˊ, 铁蹄 / 鐵蹄] iron hoof (of the oppressor) |
貔貅 | [pí xiū, ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ, 貔貅] mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail; also written 辟邪; fig. valiant soldier |
蹢 | [dí, ㄉㄧˊ, 蹢] hoof |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
テクシーで行く | [テクシーでいく, tekushi-deiku] (exp,v5k-s) (sl) (See テクシー) to foot it; to hoof it; to go on foot |
双蹄獸 | [そうていじゅう, souteijuu] (n) cloven-hoofed animal |
口蹄疫 | [こうていえき, kouteieki] (n) foot-and-mouth disease; hoof-and-mouth disease |
爪 | [つめ, tsume] (n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof; (2) plectrum; pick; (3) hook; clasp; (P) |
装蹄師;装締師 | [そうていし, souteishi] (n) farrier (person who fits foot irons on horses and cows); hoof (care) specialist |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กีบ | [n.] (kīp) EN: hoof FR: sabot [m] |
กีบม้า | [n. exp.] (kīp mā) EN: horse's hoofs FR: sabot de cheval [m] |
กีบผา | [n. exp.] (kīp phā) EN: cloven hoof FR: |
ย่ำต๊อก | [v.] (yamtǿk) EN: hoof it ; scurry along ; be walking the streets FR: cheminer |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Zweihufer | {m}cloven hoofed animal |
paarhufig | {adj}cloven-hoofed |