Still,she spent that friday morning grating cheese... and greasing a pan... and laying in macaroni because her eldest daughter was sick, and stella could no longer sit by and do nothing. | แต่เธอก็ทำมันในวันศุกร์ ขูดชีสในตอนเช้า... ทาเคลือบจาน วางมักกะโรนีลงไป |
Why? You catch him, uh, grating cheese on his abs? | ทำไมล่ะ คุณชอบเขาไม่ใช่เหรอ นึกว่าชอบซิกแพคนั่นซะอีก |
You're grating when you're anxious. | เสียงเธอแหบเวลาที่เธอเป็นกังวล |
If the blade was propelled through the, erm grating in the air vent, maybe a ballista or a catapult, um... | สมมติว่าอาวุธไหลออกมาจาก เอิ่ม... ช่องระบายอากาศ แบบ.. |
And the simplest explanation for your grating obsession with the white walkers is that you're telling the truth and that you saw what you say you saw. | การอธิบายที่ง่ายดายที่สุด สำหรับความหมกมุ่นของเจ้าเกี่ยวกับไวท์วอคเกอร์ คือ แล้วเจ้าพูดความจริงหรือเปล่า |