| I didn't know your grandma was Dutch! | ไม่ยักรู้ว่ายายนายเป็นดัทช์ |
| I was told only Grandma had survived. | ฉันบอกว่ายายเท่า- นั้นที่รอดชีวิตได้ |
| And how, and how... how his grandma got lost. | และวิธีการและอย่างไร... วิธีการที่ยายของเขาได้สูญเสีย |
| This Red Cross telegram here says your grandma is coming. | โทรเลขกาชาดนี้กล่าวว่า ยายของคุณกำลังจะมา พรุ่งนี้โดยรถไฟ |
| At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren. | ในเวลานั้นหลายครอบครัวถูกทำลาย, หลายคนยายแยกจากหลานของเธอ |
| This letter made it plain how much Grandma loved her grandson Krcun. | จดหมายฉบับนี้ทำให้เป็นเรื่องธรรมดา คุณยายรักหลานชาย Krcun มากแค่ไหน |
| Look, if Grandma wants to stay up there, there's nothing we can do about it. | ดูถ้าคุณยายต้องการที่จะอยู่ที่นั่น มีอะไรที่เราสามารถทำอะไรกับมัน |
| I come from hell. My grandma has got more attitude than you. | นี่คุณ ผมโตมากับพวกนักเลง ยายผมยังดุกว่าคุณเสียอีก |
| I was born in a corn field, Grandma was a stripper-- | ผมเกิดในทุ่งข้าวโพดยายเป็น stripper-- |
| Who, grandma over there? | ใคร คุณยายตรงโน้นน่ะหรอ? |
| Oh! And who's your grandma now? Unh! | โอ ตอนนี้ใครกันที่เป็นยายของเธอ? |
| Then there's Grandma Edwards. | ส่วนนั่นคุณยายเอ็ดเวิร์ด |