| Shit, I wanna tell you, that's some of the best goddam music we've had... at the Country Bunker in a long time. | ชิท ผมต้องการบอกคุณนั้นเป็นดนตรีที่ดีที่สุดที่พวกเราเคยได้ยิน นานมาแล้ว ที่ เตอะคันทรีบังเคอ |
| You set some fresh-made back a whole goddam week. | ตั้งวิสกี่ทำใหม่ๆ วางไว้แม่งสัปดาห์นึง |
| You're shut in here like goddam livestock. | หลานถูกขังในนี้ เหมือนกับพวกสัตว์เลี้ยงเลย |
| Last summer I had a goddam near 25% loss. I don't want that again. | ฤดูร้อนที่แล้ว แกะหายไปเกือบ 25% ซึ่งฉันไม่ต้องการให้เป็นแบบนั้นอีก |
| Maybe the Goddam sheep rachers were off. | สงสัยพวกนั้นมันทำสัญลักษณ์หายไปหมด |
| Well, I don't have the Goddam Parka! | อืมมม ฉันไม่ได้เก็บเสื้ออะไรนั่นของคุณหรอกนะ |
| This is a Goddam bitch of an unsatisfactory situation. | มันช่างเป็นสถานการณ์ที่ไม่น่าพอใจเท่าไหร่เลยนะ |
| Thought he was too Goddam special to be buried in the family plot. | แล้วก็คิดว่าเขาควรจะถูกฝังอยู่ในแผ่นดินของเรา |
| You do me a favor and buy me a goddam ticket on your flight. | คุณช่วย ฉัน แล้ว และซื้อตั๋วเครื่องบินให้ฉันด้วย |
| I want the biggest Goddam boat this podunk town has to offer | กำลังจะมีเรือลำใหญ่มาที่เมืองนี้ |
| Don't tell me to settle down, goddam it! | ไม่ต้องมาบอกให้ฉันใจเย็นเลย นังบ้า! |