ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-dress-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dress, *dress*,

-dress- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตีนจก (n.) part of skirtlive dress woven with silk Syn. ลายตีนจก
ลายตีนจก (n.) part of skirtlive dress woven with silk
ห่มดอง (n.) way to dress a robe over a Buddhist priest´s shoulder
เครื่องแบบครึ่งยศ (n.) full dress uniform
เครื่องแบบเต็มยศ (n.) full dress uniform Syn. เครื่องแบบครึ่งยศ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I dress the way I likeฉันแต่งตัวในแบบที่ฉันชอบ
What should I dress up at tomorrow night?ฉันควรแต่งชุดอะไรสำหรับคืนพรุ่งนี้?
Your dress suits you very wellชุดของคุณเหมาะกับคุณดีมาก
The dress doesn't fit herชุดนี้ไม่พอเหมาะกับเธอ เธอผอมเกินไป
You're right, the blue dress looks betterคุณพูดถูกแล้ว ชุดสีฟ้าดูดีกว่า
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'll dress in here. I shan't be long.ขอผมแต่งตัวก่อนไม่นานหรอก
Oh, well, don't go by me. I can see by the way you dress you don't care a hoot how you look.อย่าถือกันนะ เเต่ฉันดูก็รู้ ว่าคุณไม่ใส่ใจกับรูปลักษณ์ตัวเองเท่าไหร่
Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind.เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ
He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion.การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา
I simply wanted to dress the way my comrades in prison dress.ผมแค่อยากแต่งตัวเหมือนเพื่อนๆ ในคุก
He put a hole... he put two holes in my dress from Paris!เขาวางหลุม ... เขาวางสองหลุมในการแต่งตัวของฉันจากปารีส!
That's the dress I should wear in the window.นั่นไง! ชุดที่ฉันสวม เวลายืนที่หน้าต่างโชว์
But we'll never dress the mannequins in time!แต่เราต้องแต่งตัวหุ่นอีกตั้งหลายตัวนะ!
If the children come, we must dress and we must be very serious.ถ้าเด็กมาเราจะต้องแต่งตัวและเราจะต้องรุนแรงมาก
Why you... Why you dress her in these vulgar clothes, huh?ทำไมแกถึงแต่งชุดให้เธอแบบนี้ล่ะ
This is property of Hauptmann-Koenig and they are not for you to play dress up with.นี่เป็นสมบัติของโฮปต์แมนน์-โคนิกนะ และมันก็ไม่ใช่ของนายด้วย ชอบเล่นแต่งตัวซะจริง
I sometimes dress as a commoner to escape the pressures of palace life.บางครั้งฉันก็แต่งตั้งแบบคนธรรมดา เพื่อหนีจากชีวจิตกดดันในราชวัง

-dress- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彩排[cǎi pái, ㄘㄞˇ ㄆㄞˊ, 彩排] dress rehearsal
长衫[cháng shān, ㄔㄤˊ ㄕㄢ, 长衫 / 長衫] long gown; cheongsam; traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao
品服[pǐn fú, ㄆㄧㄣˇ ㄈㄨˊ, 品服] costume; ceremonial dress (determining the grade of an official)
服饰[fú shì, ㄈㄨˊ ㄕˋ, 服饰 / 服飾] dress and adornment; trappings
[chuī, ㄔㄨㄟ, 炊] dress food; to steam; to cook food
男扮女装[nán bàn nǚ zhuāng, ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ, 男扮女装 / 男扮女裝] dress in drag (male to female); man disguised as a woman
装扮[zhuāng bàn, ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ, 装扮 / 裝扮] dress up as; be disguised as
[lú, ㄌㄨˊ, 纑] hempen thread; to dress hemp
套裙[tào qún, ㄊㄠˋ ㄑㄩㄣˊ, 套裙] woman's suit; dress worn over a petticoat

-dress- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
あっぱっぱ;アッパッパ[, appappa ; appappa] (n) loose-fitting summer dress
アフタヌーンドレス;アフターヌーンドレス[, afutanu-ndoresu ; afuta-nu-ndoresu] (n) afternoon dress
イブニングドレス[, ibuningudoresu] (n) evening dress
イメージクラブ[, ime-jikurabu] (n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei
イメクラ[, imekura] (n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei
オールシーズンドレス[, o-rushi-zundoresu] (n) all-season dress
カクテルドレス[, kakuterudoresu] (n) cocktail dress
コスる[, kosu ru] (v5r) (sl) (See コスプレ) to cosplay; to dress up in costume (of some anime character, etc.)
シースドレス[, shi-sudoresu] (n) sheath dress
ディナードレス[, deina-doresu] (n) dinner dress
ドレスアップ[, doresuappu] (n,vs) dress up
ドレスダウン[, doresudaun] (vs) to dress down
ドレスフォーム[, doresufo-mu] (n) dress form
ハイカラ[, haikara] (adj-na,n,adj-no) (1) stylish; smart; fashionable; (2) (See ハイカラー) high collar; (3) hair dressed in a western style; (vs) (4) to dress in the latest Western fashion
ファンシードレス[, fanshi-doresu] (n) fancy dress
ベーシックドレス[, be-shikkudoresu] (n) basic dress
ホームドレス[, ho-mudoresu] (n) plain dress for everyday wear (wasei
下襲[したがさね, shitagasane] (n) (arch) (See 半臂,袍) garment worn under the hanpi undergarment or hou robe in court ceremonial dress
作り立てる[つくりたてる, tsukuritateru] (v1,vt) to adorn; to decorate; to dress up; to build up
刈り上げる[かりあげる, kariageru] (v1,vt) to reap completely; to trim up (the hair); to dress up
包む(P);裹む[くるむ(包む)(P);つつむ(P), kurumu ( tsutsumu )(P); tsutsumu (P)] (v5m,vt) (1) to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in; (v5m) (2) (つつむ only) to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by; (P)
場当たり;場当り[ばあたり, baatari] (n) (1) playing to the gallery; grandstanding; gag; claptrap; (adj-na,adj-no) (2) ad hoc; haphazard; (n) (3) (abbr) (See 場当たり稽古) dress rehearsal
夜会服[やかいふく, yakaifuku] (n) evening dress
御洒落(P);お洒落[おしゃれ(P);オシャレ, oshare (P); oshare] (adj-na,adj-no) (1) (uk) (See 洒落・しゃれ) smartly dressed; stylish; fashion-conscious; (n) (2) someone smartly dressed; (vs) (3) to dress up; to be fashionable; (P)
捌く[さばく, sabaku] (v5k,vt) (1) to handle well; to process; (2) to sell; to dispose of; (3) to prepare; to arrange; to sort; (4) to prepare something for cooking; to dress (meat, etc.)
服飾店[ふくしょくてん, fukushokuten] (n) clothing store; boutique; dress shop
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1,vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) {MA} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)
烏犀帯[うさいたい, usaitai] (n) (obsc) type of leather belt worn with ceremonial court dress and decorated with a rhinoceros horn
熨斗目[のしめ, noshime] (n) variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads
生剥;生剥げ[なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)
略礼服[りゃくれいふく, ryakureifuku] (n) semiformal attire; semiformal dress
略装[りゃくそう, ryakusou] (n,adj-no) demitoilet; ordinary dress
異装[いそう, isou] (n) unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress
着込む;着こむ[きこむ, kikomu] (v5m) (1) to wear extra clothes; (2) to dress formally
着飾る[きかざる, kikazaru] (v5r,vt) to dress up; (P)
磨き立てる[みがきたてる, migakitateru] (v1,vt) to polish (up); dress up
祝い着[いわいぎ, iwaigi] (n) festive dress
粧す[めかす, mekasu] (v5s) (1) (uk) to adorn oneself; to dress oneself up; (aux-v) (2) to give an air of; to make oneself seem like
花嫁衣裳;花嫁衣装[はなよめいしょう, hanayomeishou] (n) bridal costume; wedding dress
衣替え(P);更衣;衣更え[ころもがえ, koromogae] (n,vs) (1) seasonal change of clothing; changing (one's) dress for the season; (2) renovation; facelift; changing appearance; (P)

-dress- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อ่าองค์[v.] (ā-ong) EN: dress FR:
ชุด[n.] (chut) EN: suit ; dress ; uniform ; clothing FR: costume [m] ; ensemble [m] ; tenue [f] ; uniforme [f]
ชุดแฟนซี[n. exp.] (chut faēnsī) EN: fancy dress FR: déguisement [m]
ชุดออกแขก[n. exp.] (chut økkhaē) EN: dress ; suit : outfit FR:
ชุดประจำชาติ[n. exp.] (chut prajam) EN: traditional clothing ; traditional dress FR: costume traditionnel [m] ; habit traditionnel [m]
ชุดประจำชาติเขมร[n. exp.] (chut prajam) EN: Khmer traditional dress FR: costume traditionnel khmer [m]
ชุดราตรี[n. exp.] (chut rātrī) EN: evening dress FR: tenue de soirée [f]
ชุดแต่งงาน[n. exp.] (chut taeng-) EN: wedding dress FR: robe de mariée [f]
ชุดแต่งงานเจ้าสาว[n. exp.] (chut taeng-) EN: wedding dress FR: robe de mariée [f]
ชุดไทย[n. exp.] (chut Thai ) EN: Thai traditional dress FR: robe traditionnelle thaïe [f]
ชุดไทยอมรินทร์[n. exp.] (chut Thai A) EN: Thai Amarin dress FR:
ชุดไทยบรมพิมาน[n. exp.] (chut Thai B) EN: Thai Boromphiman dress FR:
ชุดไทยดุสิต[n. exp.] (chut Thai D) EN: Thai Dusit dress FR:
ชุดไทยจักรพรรดิ[n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chakkraphat dress FR:
ชุดไทยจักรี[n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chakri dress FR:
ชุดไทยจิตรลดา[n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chitlada dress FR:
ชุดไทยเรือนต้น[n. exp.] (chut Thai R) EN: Thai Ruean Ton dress FR:
ชุดไทยศิวาลัย[n. exp.] (chut Thai S) EN: Thai Siwalai dress FR:
เดรส[n.] (drēs) EN: dress FR: robe [f]
ห่มดอง[n.] (homdøng) EN: way to dress a robe over a Buddhist priest's shoulder ; way of draping a monk's robe to leave the right arm uncovered FR:
ห่มจีวร[v. exp.] (hom jīwøn) EN: dress in yellow rope FR:
การแต่งกาย[n. exp.] (kān taengkā) EN: dress ; attire FR: habillement [m]
เข้าเครื่อง[v.] (khaokhreūan) EN: dress up ; put on a costume FR:
เครื่องแบบครึ่งยศ[n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR:
เครื่องแบบเต็มยศ[n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR: costume d'apparat [m]
เครื่องแต่งกาย[n.] (khreūangtae) EN: clothes ; clothing ; apparel ; attire ; dress ; garment ; garb ; costume FR: costume [m] ; vêtement [m] ; tenue [f]
เกล้า[v.] (klāo) EN: wear hair in a bun ; gather hair up ; dress a tuft of hair ; tie up hair in a bun FR:
กระชากวัย[v.] (krachāk wai) EN: do something like someone much younger ; belie one’s age ; dress like someone younger FR:
ลักเพศ[v.] (lakkaphēt) EN: dress like the opposite sex ; behave like the opposite sex FR: se travestir
ปรุง[v.] (prung) EN: cook ; mix ; blend ; concoct ; prepare ; combine ; compound ; dress FR: cuisiner ; concocter ; préparer ; mixer ; composer
ปรุงแต่ง[v. exp.] (prung taeng) EN: dress up ; touch up ; FR:
ราด[v.] (rāt) EN: pour ; spill ; top ; sprinkle ; dress FR: verser ; répandre
โรย[v.] (rōi) EN: scatter ; shower ; spread ; sprinkle ; strew ; disseminate ; fling ; pave ; dress FR: épandre ; répandre ; éparpiller ; saupoudrer ; pulvériser
เสื้อกระโปรง[n.] (seūa kraprō) EN: dress FR: robe [f]
เสื้อราตรี[n. exp.] (seūa rātrī) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo FR: tenue de soirée [f] ; robe de soirée [f]
ทรงเครื่อง[v.] (songkhreūan) EN: cut the hair ; dress the hair ; have a haircut FR:
ทรงประพาส[n.] (songpraphāt) EN: name of king' s dress ; name of provincial governor' s dress FR:
สวม[v.] (sūam = suam) EN: put on ; wear ; dress FR: porter ; mettre ; enfiler ; chausser ; avoir
สวมชุดไว้ทุกข์[v. exp.] (sūam chut w) EN: dress in mourning clothes FR:
สวมเสื้อผ้า [v. exp.] (sūam seūaph) EN: dress FR: habiller ; vêtir

-dress- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abendanzug {m}dinner dress; evening suit; dress suit
Fibel {f} (Archäologie)fibula; clasp; dress clasp
Gesellschaftsanzug {m}formal dress
Seidenkleid {m}silk dress
Tracht {f}traditional costume; dress
Hochzeitskleid {n}wedding dress

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -dress-