| Some kind of dormant defense mechanism. | มีบางอย่างนิดหน่อย กลไกป้องกันการรุกราน |
| The Corvinus strain itself, which we learned was hidden away in the genetic code of his human descendants and passed along in its dormant form down through the ages to Michael Corvin. | เรารู้ว่ายีนส์โควีนัส ถูกซ่อนในยีนส์ของมนุษย์ที่เป็นลูกหลานของเค้า และส่งมาในรูปแบบตายตัว |
| It lies dormant for seven years, then blooms for just six months. | มันนอนสงบนิ่งตลอด 7 ปีที่ผ่านมา และเพิ่งจะบานเมื่อ 6 เดือนก่อน |
| The conscious Jean, whose powers were always in her control, and the dormant side. | เป็นบุคลิคภาพที่ในกลุ่มพวกเรา ให้คำนิยามว่า 'ฟินิกส์' |
| First of all, this account has been dormant for three years. | อย่างแรกเลย บัญชีนี้ หยุดกิจกรรมไป 3 ปี |
| Drugs could have set offa dormant neurological condition. | ยาสามารถไปเกาะตัวที่ระบบประสาท |
| Don't worry. ln the dormant stage, no virus will be a threat. | ไม่ต้องห่วง ช่วงที่เชื้อโรคกำลังฝักเชื้อนะ มันยังไม่มีฤทธิ์อะไรนที่น่ากลัว |
| They offer a glimpse of what our Earth was like at its birth, molten rock surging from the depths, solidifying, cracking, blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time. | พวกมันเป็นเสมือนภาพจำลอง จุดกำเนิดของโลก หินเหลวพุ่งขึ้นจากห้วงลึก แข็งตัว แตกร้าว ดันตัวสูงขึ้น และแผ่ขยายไปบนเปลือกโลกผืนบาง |
| Once he quit chewing, the absence of those toxins kicked a dormant condition into hyper-drive. | เมื่อเขาเลิก พอขาดพิษอาการที่สงบก็ปะทุขึ้น |
| Like, some kind of species of insects that can remain dormant for decades. | เหมือนแมลงบางชนิด ที่จำศีลอยู่นิ่งๆได้เป็นสิบๆปี |
| It looks like all the soldier chips have been rendered dormant for shipping. | มีชิปมหาศาลกำลังหลับใหลรอขนส่ง |
| A psychic link with a living but dormant mind. | เธเธฑเธเนเธเธฉเธจเธนเธเธขเน. |