| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Get a full diagnostic on that ship as fast as humanly possible. | หาข้อผิดพลาดบนเรือ ให้เร็วเท่าที่มนุษย์จะทำได้ |
| The electrical contractor signed off on the diagnostic this morning. | - ทดสอบซิ - ทดสอบไปแล้ว ช่างไฟเซ็นรับรองไปเมื่อเช้า |
| We're not saving her life,we're doing a diagnostic test. | เราไม่ได้กำลังช่วยชีวิตเธอ แต่เรากำลังทำการทดสอบคำวินิจฉัย |
| Not even a real diagnostic test. | ไม่แม้แต่จะเป็นข้อวินิจฉัยที่จริงจัง |
| Foreman is running the diagnostic department at new york mercy. | ตอนนี้ฟอร์แมนทำงานอยู่ที่ ศูนย์วิจัยโรค ที่ นิวยอร์ค เมอร์ซี่ |
| I scheduled a diagnostic patient for a boob job,which is ridiculous. | ผมให้คนป่วย มาผ่าตัดเสริมหน้าอก มันเป็นที่เรื่องไร้สาระ |
| This is not a diagnostic mystery. | ไม่มีความซับซ้อนในการวินิจฉัยโรค |
| "Medical Diagnostic Manual of Mental Disorders"? | "คู่มือวินิจฉัยอาการโรคทางจิต" |
| You're just upset because the whole time she was with you, she was thinking about my huge, throbbing diagnostic skills. | คุณพึ่งหัวเสีย เพราะเธออยู่กับคุณตลอดเวลา เธอคิดว่าอ้อมกอดของฉัน สั่นระริก |
| There's nothing diagnostic about it. | ไม่มีอะไรท่จะต้องวินิจฉัย |
| We've used every diagnostic method available, | เราใช้ทุกวิธีในการตรวจสอบแล้ว |
| I don't know, I'm running a diagnostic right now. | ฉันไม่รู้ กำลังหาสาเหตุอยู่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 特征 | [tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特征 / 特徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait |
| 诊断功能 | [zhěn duàn gōng néng, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ, 诊断功能 / 診斷功能] diagnostic function |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コントローラ保守診断バス | [コントローラほしゅしんだんバス, kontoro-ra hoshushindan basu] (n) {comp} controller maintenance and diagnostic bus |
| 機能診断テスト | [きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] (n) {comp} Diagnostic Function Test |
| 診断プログラム | [しんだんプログラム, shindan puroguramu] (n) {comp} diagnostic program |
| 診断メッセージ | [しんだんメッセージ, shindan messe-ji] (n) {comp} diagnostic message |
| 診断検査 | [しんだんけんさ, shindankensa] (n) diagnostic examination; diagnostic assay |
| 診断機能 | [しんだんきのう, shindankinou] (n) {comp} diagnostic function |
| 診断薬 | [しんだんやく, shindanyaku] (n) diagnostic drug; diagnostic pharmaceutical |
| 診査 | [しんさ, shinsa] (n,vs) diagnostic examination; exploration |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 機能診断テスト | [きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] Diagnostic Function Test |
| 診断プログラム | [しんだんプログラム, shindan puroguramu] diagnostic program |
| 診断メッセージ | [しんだんメッセージ, shindan messe-ji] diagnostic message |
| 診断出力 | [しんだんしゅつりょく, shindanshutsuryoku] diagnostic output |
| 診断機能 | [しんだんきのう, shindankinou] diagnostic function |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บันทึกข้อความ | [n. exp.] (bantheuk kh) EN: FR: rapport [m] ; diagnostic [m] |
| การตรวจวินิจฉัย | [n.] (kān trūat w) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| การวินิจฉัย | [n.] (kān winitch) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| การวินิจฉัยโรค | [n. exp.] (kān winitch) EN: diagnosis FR: diagnostic [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fehlerdiagnose | {f}fault diagnostic |