| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know the name of the cemetery now and you know the name of the grave. | ฉันรู้ชื่อสุสานนั่นแล้ว... ...ส่วนนายรู้ชื่อหลุมศพ |
| Like a cemetery for instance? | เหมือนสุสานใช่ไหมล่ะ? |
| The name of the cemetery is Sad Hill! | ชื่อของสุสานคือ... ...แซดฮิลล์ ตอนนี้ตานายล่ะ ชื่อบนหลุมศพคือ... |
| Buried in the city cemetery in Ray Soames's grave. | ชิมแฟนซี หรือ สัตว์สกุลลิงนี่แหละ อาจเป็น อุรัง อุตัง |
| You're going to the cemetery with your toothbrush. How Egyptian. | คุณกำลังจะไปป่าช้ากับแปรงสีฟันของคุณ วิธีอียิปต์ |
| My cemetery is in Key Biscayne. | สุสานของฉันคือในคีย์บิสเคย์ |
| From that day on, they looked for a cemetery they really loved... instead of eating tofu. | จากวันที่พวกเขามองหาสุสานที่พวกเขารักจริงๆ ... แทนการกินเต้าหู้ |
| Do you normally walk alone in a cemetery at night? | เธอมาเดินในสุสานตอนกลางคืนทุกวันหรอ? |
| I go to the cemetery all the time | ฉันไปสุสานบ่อยมากเลย |
| A body of a Korean female has been found in a cemetery in Melbourne, Australia. | บริเวณนอกเมืองเมลเบิร์น พบศพหญิงสาว คาดว่าจะเป็นชาวเกาหลี |
| None of the guys in the squadron cemetery did either. | พวกที่นอนในสุสานนักบิน ไม่มีใครคิดจะตาย |
| It's an old cemetery from the Etruscan time. | มันคือป่าช้าเก่า จากชาวอิทรูเรีย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国立显忠院 | [guó lì xiǎn zhōng yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˋ, 国立显忠院 / 國立顯忠院] Korean national memorial cemetery at Dongjak-dong, Seoul |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 共同墓地 | [きょうどうぼち, kyoudoubochi] (n) public cemetery |
| 卵塔場;乱塔場(iK) | [らんとうば, rantouba] (n) cemetery |
| 墓場 | [はかば, hakaba] (n) graveyard; cemetery |
| 奥つ城所 | [おくつきどころ, okutsukidokoro] (n) (arch) graveyard; cemetery |
| 無縁墓地 | [むえんぼち, muenbochi] (n) cemetery for those who left no relatives behind; potter's field |
| 華表 | [かひょう, kahyou] (n) monument at cemetery entrance |
| 隠亡;隠坊;御坊 | [おんぼう, onbou] (n) (1) cemetery guard; (2) crematorium worker |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฮวงซุ้ย | [n.] (hūangsui) EN: Chinese cemetery ; Chinese tomb FR: cimetière chinois [] |
| ป่าช้า | [n.] (pāchā = pac) EN: cemetery ; graveyard ; burial ground FR: cimetière [m] |
| ป่าช้าอังกฤษ | [n. exp.] (pāchā Angkr) EN: British cemetery FR: cimetière britannique [m] |
| ป่าช้าจีน | [n. exp.] (pāchā Jīn =) EN: chinese cemetery FR: cimetière chinois |
| สุสาน | [n.] (susān) EN: graveyard ; cemetery ; tomb ; sepulchre ; sepulcher (Am.) ; burial ground ; necropolis ; boneyard ; boot hil ; memorial park ; polyandrium ; potter's field FR: cimetière [m] ; nécropole [f] |
| สุสานจีน | [n. exp.] (susān Jīn) EN: Chinese cemetery FR: cimetière chinois [m] |
| สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก | [n. prop.] (Susān Thahā) EN: Kanchanaburi War Cemetery ; Don Rak United Nation Cemetery ; Don Rak War Cemetery FR: |
| ที่ฝังศพ | [n. exp.] (thī fang so) EN: grave ; cemetery ; burial ground FR: cimetière [m] ; crématorium [m] |