| So slavery for example or other forms of tyranny are inherently monstrous but the individuals participating in them may be the nicest guys you could imagine benevolent friendly nice to their children even nice to their slaves caring about other people. | เช่น ระบบทาส หรือระบบทรราชอื่น ๆ มันมีความวิปริตแฝงอยู่ภายใน แต่ตัวบุคคลที่มีส่วนร่วม |
| Remember what I said about not caring if I lived or died? | ที่ข้าตอบไปเมื่อกี๊ ว่าข้าไม่กลัวตายน่ะ |
| And you, Ji-won you're really a caring daughter. | แล้วเธอล่ะ จีวอน เธอทำหน้าที่ลูกสาวหรือยัง |
| Oh-Yi, you're definitely thinking of not caring anymore right? | โอยิ เจ้ากำลังคิดจะเลิกสนใจแล้วใช่ไหม? |
| Who's caring about only himself? | ใครดูแลเกี่ยวกับตัวเองเท่านั้น? |
| Timmy, I think it's nice that you're caring so much about Mrs. Henderson. | ทิมมี่จ๊ะ ก็เป็นการดีนะ ที่ลูกรู้จักเป็นห่วงเป็นใยคุณนายแฮนเดอร์สัน |
| But, you know, for me caring for children has been the joy of my life. | แต่สำหรับฉัน การเลี้ยงเด็กเป็นชีวิตจิตใจของฉัน |
| It's time for you to stop being the perfect, caring husband, because I am fine. | ได้เวลา.. ที่คุณ.. จะเลิกทำตัว เป็นสามืที่น่ารัก |
| Just because I'm not caring and sharing like you want... | แค่ฉันไม่ใช่พวก คอยเอาใจใส่ หรือคอยแชร์ความรู้สึกอย่างที่นายต้องการ... |
| Not caring about him and looking after other people... | แทนที่จะดูแลเขา กลับไปดูคนอื่น |
| Well, that doesn't make caring for an infant any less tiring. | Well, that doesn't make caring for an infant any less tiring. |
| You're a kind and caring soul. | เธอมีใจอาทร และเมตตาจิต |