Then again we shall seat him here beside your bust so that if you relax that will always be glaring at him. | เขาจะอยู่ที่ระดับอกท่าน เพื่อที่ท่านอยากผ่อนคลาย จะได้เอาหุ่นนี้พาดเขา |
I'd bust my strings for you | ฉันต้องการหน้าอกสตริงของ ฉันให้คุณ |
"Yep." "Hot dog" I said, "this'll bust them wide open." | สุนัขร้อนที่ฉันกล่าวมานี้จะ หน้าอกพวกเขาเปิดกว้าง |
"... then jump on your belly, and bust your balloon. | ♪ แล้วก็โดดทับ ตะปบอึ๋ม ♪ |
We'll bust some chops before we leave. - Don't you worry. | เราอัดมันแน่ ก่อนเราทิ้งไปอย่ากลัวเลย |
...when you can't borrow another buck or buy another case of booze... you bust the joint out. | เมื่อคุณไม่สามารถยืมเงินใครได้ หรือซื้อเหล้าได้อีกต่อไป คุณก็ต้องขายร้าน คุณหมดตัวแล้ว |
Did I ever bust his balls? | ฉันเคยไปทะลึ่งกับเขาหรอ เคยไหม? |
Just because he set this up, he felt he could bust Jimmy's balls... for an advance on the money we were going to steal. | แค่เขาคิดว่าเป็นคนต้นคิดเรื่องนี้ เลยเซ้าซี้จิมมี่ยกใหญ่ เพื่อสิทธิพิเศษที่จะได้ จากเงินที่เราจะไปปล้น |
I do it all the time. I'll bust their balls. | ฉันกวนพวกมันประจำแหล่ะ |
Are you gonna change your tune or I gotta bust into his? | นายจะบอกฉันหรือจะให้เขาจัดการ |
Yeah. I bust frauds, I bust phonies... and, yeah, I love it. | ใช่ ผมชอบกัด ผมชอบจิก |
Timeout. I'm gonna have to bust a little move on them Harvard hotties down there at the bar. | ชั้นเจอของดีที่ในฮาเวิร์ดแล้วโว้ย |