| By the time I grew up, there was $30 billion a year in cargo... moving through Idlewild Airport... and believe me, we tried to steal every bit of it. | ในเวลานั้นที่ผมโตขึ้น มีสินค้าปีละ3หมื่นล้าน ขนส่งผ่าน สนามบินอิเดิลไวด์ และเชื่อผมเถอะ เราพยายามจะขโมยมันทุกอย่าง |
| 2.5 billion women in the world and I'm trying to score with a statue. | ผู้หญิงในโลกนี้มีตั้ง 2.5 พันล้านคน แล้วทำไมต้องมาตื๊อหุ่นด้วยเนี่ย |
| I have things to do, people to see... a billion calls to make. | ฉันยังต้องทำอีกหลายอย่าง ทั้งข้อมูล ทั้งระบบต่างๆ |
| But they've sold over a billion copies. | แต่ก็ยังขายได้เป็นพันๆล้านเล่มใช่มั้ยล่ะ |
| "...a $1.4 billion industry." | มีใครอยู่บ้านมั้ยค่ะ |
| One down a couple billion to go. | หนึ่งลง สองสามพันล้านที่จะไป |
| There are four hundred billion stars out there just in our galaxy alone. | มี 400,000,000,000 ดาวออกมี เพียงแค่ในกาแล็กซีของ เราเพียงอย่างเดียว |
| Moses with a few billion new commandments. | โมเสสมีไม่กี่พันล้านบัญญัติใหม่ |
| We were taken off a well-deserved leave and sent into Neptune space. We are now three billion klicks from the nearest outpost. | เราต้องงดการพักร้อนใหญ่ ถูกส่งมาดาวเนปจูนนี่ ตอนนี้เราอยู่ห่างสถานีที่ใกล้ที่สุดถึง 3 พันล้านคลิก |
| 1. 7 billion were there for his birth. | ผู้ชม 1.7พันล้านเป็นพยานการเกิด |
| This state spent three billion dollars last year... on services for those people who had no right to be here. | แล้วเมื่อปีก่อนประเทศเราต้องจ่ายเงินให้คนพวกเนี้ยไปกว่าสามพันล้านดอลลาร์.. เพื่อดูแลคนพวกนี้ / ที่เข้ามาอย่างผิดกฏหมายเนี่ย |
| Subarctic temperatures will force us underground for a billion years. | อุณหภูมิใต้อาร์คติกจะทำให้ เราต้องอยู่ใต้ดินนับพันล้านปี.. |