| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| /"Now safely aboard the airship /with the mummy finally vanquished, | เมือขึ้นเครื่องบินโดยปลอดภัย .. |
| MUNTZ: Go ahead and moor your airship right next to mine. | เดินตรงมาเลย จอดยานคุณ ไว้ข้างๆ ยานผมก็ได้ |
| There were trapped people rescued by airship and they say the pilot was dressed like an owl. | คนที่ติดอยู่ในตึกถูกช่วยออกมา โดยยานลำหนึ่ง... ... พวกเขาบอกว่า นักบินแต่งตัวเหมือนนกฮูก |
| Only the great city of Helium dared resist, stood strong, matched Zodanga airship for airship, holding fast for a thousand years. | มีเพียงมหานครฮีเลี่ยม อันยิ่งใหญ่ ที่กล้าขัดขืนยืนยัด นำกองทับเข้าต่อสู้อากาศยานแห่งโซเดนก้า ปกป้องเมืองได้ยาวนานหนึ่งพันปี |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エアシップ | [, eashippu] (n) airship |
| ツェッペリン飛行船 | [ツェッペリンひこうせん, tsuepperin hikousen] (n) Zeppelin airship |
| 飛空艇 | [ひくうてい, hikuutei] (n) airship |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อากาศยาน | [n.] (ākātsayān) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) |
| เครื่องบิน | [n.] (khreūangbin) EN: airplane ; plane ; aircraft ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) ; aéroplane [m] (vx) ; appareil [m] |
| โพยมยาน | [n.] (phāyomyān) EN: airship ; balloon ; lighter-than-air FR: |
| โพยมยานนาวา | [n. exp.] (phāyomyān n) EN: airship FR: |
| เรือบิน | [n. exp.] (reūa bin) EN: plane ; aircraft ; aeroplane ; airplane ; airship ; seaplane FR: avion [m] |
| เรือเหาะ | [n. exp.] (reūa hǿ) EN: airship ; dirigible ; blimp ; zeppelin FR: ballon dirigeable [m] ; dirigeable [m] |