| All able-bodied men must leave the city, go across the river, set up a new line of defense. | - คนที่มีแข้งขาต้องย้ายออกจากเมือง ข้ามแม่น้ำไป มีการตั้งแนวรับใหม่ ข่าวบอกมาแค่นี้ |
| You look pretty able-bodied to me. | ฉันว่าเธอดูร่างกายเเข็งเเรงดีนี่ |
| Men and able-bodied women, security personnel will provide you with stakes and silver just outside the chapel. | ผู้ชายและผู้หญิงที่สามารถ พนักงานรักษาความปลอดภัย จะมอบไม้กับสายเงินให้นอกโบสถ์ |
| They discourage our able-bodied students From getting their proper exercise by using the stairs. | มันทำให้นักเรียนของเรา เลิกออกกำลังด้วยการขึ้นบันได |
| All right, the able-bodied go hunt some demons. | เอาล่ะคนที่ทำได้ ออกไปล่าปิศาจกันเถอะ |
| One demon for every able-bodied man. | ปีศาจหนึ่งตัว ต่อร่างคนที่ใช้ได้ |
| Every able-bodied young man is lining up to serve his country. | คนหนุ่มพากันต่อแถวเพื่อรับใช้ชาติ |
| Now he has sworn to me that he is a first-class, able-bodied seaman, capable of earning passage if only given a chance. | ัฮffัััะฐl ัะฐuัะต ะพf ะฐัััdะตnt, lััtะตd ะพn hะพัััtะฐl fะพrm... /ั |
| Round up the deputies. Enlist every able-bodied man you can. | ไปตามผู้ช่วยนายอำเภอ รวบรวมสมัครพรรคพวกมาให้หมด |
| We're asking everyone able-bodied if they could help with the most injured. | เราขอให้ทุกคนฉกรรจ์ ถ้าพวกเขาสามารถช่วยให้ ที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บมากที่สุด |
| All able-bodied gentlemen, bring their hats to this tree. | ทั้งหมดสุภาพบุรุษฉกรรจ์ นำหมวกของพวกเขาไปยังต้นไม้ต้นนี้ |
| These are all the able-bodied people we have. | นี่คือคนทั้งหมดที่เรามี |