ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ให้อำนาจ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ให้อำนาจ, -ให้อำนาจ-

*ให้อำนาจ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ให้อำนาจ (v.) authorize See also: give authority to somebody Syn. มอบอำนาจ, ให้สิทธิ Ops. ยึดอำนาจ
English-Thai: HOPE Dictionary
empowervt. ให้อำนาจ,มอบอำนาจ,อนุญาต., See also: empowerment n. ดูempower
legalise(ลี'กัลไลซ) vt. ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย,ให้อำนาจ., See also: legalization n. ดูlegalize legalisation n. ดูlegalize, Syn. authorize
legalize(ลี'กัลไลซ) vt. ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย,ให้อำนาจ., See also: legalization n. ดูlegalize legalisation n. ดูlegalize, Syn. authorize
leverage(เลฟ'เวอริจฺ,ลี'เวอริจฺ) n. การงัด,กำลังงัด,พลัง,อิทธิพล,อำนาจกระทำ,อำนาจงัด,ง้าง,อำนาจเพิ่มผลทางการเงิน. vt. ให้อำนาจเพิ่มผลทางการเงิน, Syn. influence,pull
licence(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต,การอนุญาต,การอนุมัติ,สิทธิการดำเนินการ,สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา,ให้อำนาจ., See also: licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn. permit
license(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต,การอนุญาต,การอนุมัติ,สิทธิการดำเนินการ,สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา,ให้อำนาจ., See also: licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn. permit
mandate(แมน'เดท) n. คำสั่ง,อาณัติ,อาณัติปกครอง,คำสั่ง,อำนาจที่ได้รับมอบหมาย,ประกาศิต,กฤษฎีกา. vt. มอบอำนาจ,มอบอาณัติปกครอง,ให้อำนาจ,ออกประกาศิตหรือกฤษฎีกา, Syn. commander
plenipotentiary(เพลนนิพะเทน'เชียริ) n. คนที่มีอำนาจเต็มที่. adj. มีอำนาจเต็ม,ให้อำนาจเต็มที่,เต็มที่,สมบูรณ์,ครบองค์
English-Thai: Nontri Dictionary
accredit(vt) รับรอง,เพิ่มบัญชี,เชื่อถือ,อนุญาต,ให้อำนาจ
authorization(n) การให้อำนาจ,การอนุญาต
authorize(vt) ให้อำนาจ,ให้สิทธิ์,อนุญาต,มอบอำนาจ,แต่งตั้ง,มอบหมาย
enable(vt) ทำให้สามารถ,ให้สิทธิ์,ให้อำนาจ,มอบอำนาจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
authorizationการอนุญาต, การให้อำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
authorizeอนุญาต, ให้อำนาจ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carte blanche (Fr.)การให้อำนาจเต็ม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
authorize (vt.) ให้อำนาจ See also: มอบอำนาจ, ให้สิทธิ, อนุญาต Syn. empower, commission
empower (vt.) ให้อำนาจ See also: ทำให้มีอำนาจ Syn. authorize, grant, permit
rest in (phrv.) ให้อำนาจกับ Syn. repose in, reside in
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Come work for me, and I'll get you the clearance--มาทำงานกับผม ผมจะให้อำนาจคุณ หยุดเถอะ
Prudence dictates that I hold off on authorizing the rescue operation until we can be more certain of her status.ความรอบคอบที่ผมยังรอ ที่จะให้อำนาจในการปฏิบัติการ จนกว่าเราจะแน่ใจถึงสถานะของท่าน
Reinstate my government clearance, allow me the authority to vet White House staff, and allow to bring one of my people into FBI to provide Lar Moss with tactical support.อนุญาตให้ผมกลับมาทำงานให้รัฐบาลอีก ให้อำนาจผมสั่งงาน จนท.ทำเนียบ และอนุญาตให้คนของผมเข้าไป FBI
Witness my glory... as I have forces me to Shenlong to give order to prevail on this stone.เมื่อข้าปลุกเทพมังกร เพื่อให้อำนาจข้าพิชิตโลกเสื่อมๆ ใบนี้
With us, the Earth, traveling in a circle around it.แล้ววงกลมวงเดียว มันไม่ดีตรงไหน? โอเรสทีส ใครให้อำนาจแก มาตัดสินงานของพระเจ้า?
Dr. Vance, I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive, compartmented information.ผอ.แวนซ์ ผมให้อำนาจ จนท.ดิโนสโซ่ เข้าดูข้อมูลระดับพิเศษ
Blaming Mother for giving her all this power and no responsibility.กล่าวโทษแม่ ที่ให้อำนาจเธอทั้งหมด และไม่มีความรับผิดชอบ
This is an international seizure warrant authorizing us access to the safety deposit box belonging to Pavel Medved.นี่เป็นหมายยึดทรัพย์ระหว่างประเทศ ที่ให้อำนาจเรา ในการเปิดกล่องนิรภัยที่เป็นของ พาเวล เหม็ดเว้ด
And the sick thing is is that somebody gave you the power to act on it.และที่มันน่าสะอิดสะเอียนก็คือ ใครบางคนดันให้อำนาจคุณ เพื่อมาทำเรื่องนี้
Russia's bitterly opposed to a new Turkish pipeline, which could see Russian economic dominance of oil exports shattered.กรณีรัสเซียไม่พอใจการเดินท่อส่งแก๊สของตุรกี ซึ่งอาจทำให้อำนาจทางเศรษฐกิจของรัสเซีย ต้องสั่นคลอนได้
Listen, that thing doesn't give you power to create life... it's a homing beacon of death.ฟังนะ ไอ้นั่นไม่ได้ให้อำนาจเจ้าสร้างชีวิต มันเป็นเครื่องนำทางสู่ความตาย
But they were telling me what to write... giving me the power to make it all real.แต่พวกมันก็ต้องคอยบอกกับผมว่าต้องเขียนอะไรบ้าง ให้อำนาจกับผมเพื่อทำให้มันเป็นจริง
You delegated authority over gen pop to me, boss.แต่ท่านให้อำนาจผมในเรื่องนี้แล้วนะครับ
Now, on top of everything else, Peggy Braden has given you worldwide buying power?ตอนนี้ที่เหนือนกว่าอะไรทั้งหมดก็คือ เป็กกี้ให้อำนาจเธอในการใช้จ่ายทั้งหมด
I am listening. The president has authorized me to speak on his behalf.ปธน.ให้อำนาจผมพูดแทนตัวท่าน
Yesterday's sluts are today's empowered women.ผู้หญิงแพศยาเมื่อวานนี้คือผู้หญิงที่ให้อำนาจในวันนี้
Why does the king give Rome such power?ทำไมพระองค์ถึงให้อำนาจโรมได้ขนาดนั้นล่ะ?
Nah, I don't give a shit about power.น่า,ผมไม่ได้ให้อำนาจบ้าๆนั่น
That would stop him From doing that? Well, killing Gave him power, But after so many, The payoff began To diminish.การฆ่าให้อำนาจ แต่หลังจากฆ่าหลายๆ คนเข้า ความสะใจก็เริ่มคลายลง
Offering the deal gave Him the ultimate power,การยื่นข้อเสนอให้อำนาจสูงสุดแก่เขา ยิ่งกว่าการฆ่าเสียอีก
I empower my cheerio to live in a state of constant fear by creating an environment of irrational,random terror.ฉันให้อำนาจทีมเชียร์ของฉัน ให้อยู่ในสถานการณ์ของความกลัว โดยสร้างสภาพแวดล้อม ที่น่าหวาดกลัวอย่างไม่มีเหตุผล
Run whatever you like. I leave it entirely in your hands.จะทำอะไรก็ทำเลย ฉันให้อำนาจเต็มที่
The pass for Unit 02 is still being held by Europe.ทางยุโรปยังไม่ได้ให้อำนาจอย่างเต็มที่ในการครอบครอง 02 กับเรา
Oh, how the mighty have fallen.โอ้ ทำไงให้อำนาจได้ลดลง
I'll have the authorities deal with him tomorrow.ฉันจะให้อำนาจต่อรองกับเขาวันพรุ่งนี้
And the state department has authorized usและทางรัฐบาล ได้ให้อำนาจเรา
To give themselves more powerเพื่อทำให้อำนาจของตน
Governor gave me jurisdiction-- I'm making you my partner.ผู้ว่าให้อำนาจตามกฎหมายกับผม และผมกำลังเลือกนายเป็นคู่หู
Why are you giving her so much powerทำไมคุณถึงให้อำนาจเธอ
I thought you were all into female empowerment.ฉันนึกว่าเธอสนใจเรื่องการให้อำนาจผู้หญิงซะอีก
What's more empowering than a woman in a crown?จะมีการให้อำนาจใดที่ดีไปกว่า ผู้หญิงที่สวมมงกุฏกันล่ะ?
It's been his leverage against the people who put him in power.มันเป็นเครื่องมือต่อรองที่เขาใช้ กับคนที่ให้อำนาจกับเขา
It gives him power and control.มันให้อำนาจ และการควบคุมแก่เขา
*Flower, gleam and glow, let your powers shine*font color = "# 808080" กอเธล: ♪ดอกไม้ประกายและ เรืองแสงให้อำนาจของคุณส่องแสง♪
*Let your powers shine*ให้อำนาจของคุณส่องแสง♪
*Flower gleam and glow, Let your powers shine*♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้อำนาจของคุณส่องแสง♪
You just have to surrender to a higher power and take it one day at a time.นายแค่ยอมจำนนนให้อำนาจอันยิ่งใหญ่ อัปแค่วันละครั้งก็พอ
There's no arguing with you.แสดงว่าเช็คสเปียร์ให้อำนาจแก่สามัญชนเหรอ?
Or I'm going to have a dragon soon which I'll be able to control, and it's going to give me ultimate power.หรือเพราะข้าจะต้องได้มังกรเร็วๆ นี้ มังกรที่ข้าจะควบคุมได้ และมันจะให้อำนาจสูงสุดแก่ข้า
I can empower you. I can teach you.ฉันให้อำนาจเธอได้นะ ฉันสอนเธอได้

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ให้อำนาจ*