| Drop your socks and grab your Crocs. We're about to get wet on this ride. | รีบแบกปืนไปเบิกปูน เผื่อต้องโบกปูนกันน้ำ |
| I realized that my talents were better suited to helping build America's future with words and ideas rather than brick and mortar. | ที่จะออกไปช่วยสร้างอนาคตของ อเมริกาด้วยคำพูดและความคิด มากกว่าที่ก่ออิฐโบกปูน |
| The stones were last mortared in the time of King Aerys, and I'm afraid the masons today are not fit to carry their fathers' hammers. | หินของมันถูกโบกปูน ตั้งแต่สมัยพระราชาแอริสโน่น และข้าเกรงว่า พวกช่างหินในวันนี้ ไม่แข็งแรงพอ จะถือค้อนของบรรพบุรุษ |
| One more quip like that and Trick'll outfit you in a pair of cement Pradas. | ทริคได้จับเธอฆ่าโบกปูนแน่ๆ |