| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศาลแขวง | (n.) civil court |
| ศาลแขวง | (n.) district court See also: magistrate court |
| แขวง | (n.) district Syn. ตำบล, เขต, แดน, ส่วน, ฝ่าย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shire | (ไช'เออะ) n. ชื่อแขวงปกครองในอังกฤษ,the Shires แขวงปกครองใน ตอนกลางของอังกฤษ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| commune | (n) ประชาคม,ตำบล,แขวง,ชุมชน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| justice of the peace | ผู้พิพากษาศาลแขวง [ดู magistrate] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| magistrate | ผู้พิพากษาศาลแขวง [ดู justice of the peace] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| marshal | ๑. นายอำเภอ (อเมริกัน)๒. พนักงานศาลแขวง (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| District courts | ศาลแขวง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shire | (n.) แขวงปกครองในอังกฤษ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| From Precinct 86? | จาก สน.แขวง 86 ใช่ไหม? |
| They're only holding me until the magistrate's hearing. | เขาแค่กักตัวผมไว้ รอศาลแขวงตัดสิน |
| I also know mcnally, the district judge, | - หมอนี่รู้ภาษาละตินดี ผู้พิพากษาศาลแขวงแม็คนอลลี่ผมก็รู้จักครับ... |
| I petitioned the U.S. District Court for writs of habeas corpus on our imprisoned citizens. | ผมยื่นคำร้องต่อศาลแขวง ให้ออกหมายส่งตัวพลเมืองของเรา ที่ถูกคุมขังมายังศาล |
| Oh, I'm sorry. Next time I'll put a sock on the door. | โอ้ ฉันขอโทษ ครั้งต่อไป ฉันจะเอาถุงแขวงไว้ที่ประตู |
| We're getting married the day after tomorrow, just me and Jane and the Justice of the Peace. | เราจะแต่งงานวันมะรืนนี้แล้ว แค่พี่กับเจน และผู้พิพากษาศาลแขวง |