| The pain and rage of being thrown away without explanation, losing the most important thing in his life. | คนๆหนึ่งถูกผลักใสออกมา โดยที่ไม่รู้สาเหตุด้วยซ้ำ พวกเขาจึงจะต้องได้รู้ ว่าการสูญเสียบางอย่างไป |
| Just clean and tidy. | บอกคนให้ทำความสะอาดที่เกิดเหตุด้วย |
| My husband was a star athlete in college... and we were in an accident together. | สามีฉันเป็นดาวฟุตบอลมหาวิทยาลัย เราประสบอุบัติเหตุด้วยกัน |
| Even before we call it a scene. What are you saying? | ตั้งแต่ก่อนที่จะถูกเรียกว่าเป็นสถานที่เกิดเหตุด้วยซ้ำ |
| AND FLAG ANYONE WITH A HISTORY OF BEING FIRST ON THE SCENE. OR ANYONE WITH A JUVENILE RECORD | รวมทั้งคนที่มีประวัติเกี่ยวกับไฟ เคยถูกไฟไหม้บ้านตอนเด็ก ๆ หรือเคยก่อเหตุด้วยไฟด้วย |
| We also need to take a look at the crime scenes, Detective Henderson. | เราต้องขอดูที่เกิดเหตุด้วย นักสืบแฮนเดอร์สัน |
| Akiyoshi Kanako's fingerprints and DNA were also found at that scene. | มีการตรวจพบ ลายนิ้วมือ กับ ดีเอ็นเอ ของ อาคิโยชิ คานาโกะ ในที่เกิดเหตุด้วยครับ |
| Apparently, there's blood at the scene. | พบเลือดในที่เกิดเหตุด้วย |
| There's something different about this crime scene, though. | มีความแตกต่างบางอย่าง เกี่ยวกับที่เกิดเหตุด้วย |
| I mean, if you can compel animals to do something, you don't have to be there when it happens. | ถ้าหากคุณสั่งสัตว์ให้ทำอะไรก็ได้ คุณก็ไม่ต้องไปอยู่ในที่เกิดเหตุด้วยตี่ |
| Now can I get your insurance information? | ตอนนี้ผมขอดูเอกสารประกันอุบัติเหตุด้วยครับ |
| 9-1-1, what's your emergency? | 911 กรุณาแจ้งเหตุด้วยค่ะ |
| You're going to the crime scene? | เธอจะไปที่เกิดเหตุด้วยเหรอ? |
| I heard you guys had quite a scene here the other night. | ฉันได้ยินว่าพวกคุณ อยู่ในคืนเกิดเหตุด้วย |
| Sadly with the arena in Capua gone, there's less interest in be men of such talents. | น่าเศร้าที่เกิดเหตุด้วย ใน Capua หายไป มีความสนใจน้อย ในผู้ชายจะมีความสามารถดังกล่าว |
| In fact, extend the primary crime scene into the kitchen. | เพิ่มห้องครัวเข้าไปในสถานที่เกิดเหตุด้วย |
| Was it an accident when you stuffed him in a suitcase with the ketamine and threw him in the river? | และนั่นเป็นอุบัติเหตุด้วยมั้ย ที่คุณยัดเขาใส่กระเป๋าเดินทาง พร้อมกับเคตามีน แล้วโยนเขาลงแม่น้ำ |
| So, you discount the encephalitis he was suffering as a cause? | แล้ว คุณไม่นับอาการสมองอักเสบว่าเป็นสาเหตุด้วยเหรอ |
| What are those guys doin' here? They weren't even down there! | พวกเขามาทำอะไรที่นี่ พวกเขาไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุด้วยซ้ำ |