| Those are the last three digits, down to a few meters of latitude and longitude, of an oil pipeline pumping station in Eritrea with 400 bodies underneath. | เป็นเลข3ตัว บอกพิกัดเส้นรุ้ง เส้นแวง ของแท่นขุดน้ำมัน ในเอเทรีย ที่มี 400 ศพอยู่ข้างใต |
| Christopher Garvin, on the 13th day of September, 2027, aboard U.S.S. Jimmy Carter, appeared at the Equator at latitude zero, longitude 180, entering into our royal domain, and having been inspected and found worthy | คริสโตเฟอร์ การ์วิน วันที่ 13 กันยายน 2027 ลงเรือ ยูเอสเอส จิมมี่ คาร์เตอร์ ปรากฎขึ้น ณ เส้นศูนย์สูตร ที่เส้นรุ้งที่ 0 เส้นแวงที่ 180 เข้ามาสู่อาณาเขตหลักของเรา |
| Are those latitudes and longitudes? | ใช่เส้นรุ้ง กับเส้นแวงหรือเปล่า? |
| 47 North Longitude; 122, maybe 123 West Latitude. | เส้นแวงเหนือที่ 47 122 อาจเป็น 123 เส้นรุ้งใต้ |
| I write notes in the margins,you know,coordinates,landmarks. | ฉันเขียนพิกัดไว้ รู้มั้ยเหมือนเส้นรุ้งเส้นแวงน่ะ |
| They just used latitudes. No longitudes. | เขาใช้แต่เส้นรุ้ง ไม่ใช้เส้นแวง |
| It's located solidly on the meridian of misery. | ตรึงอยู่ ณ พิกัด เส้นแวงวังวนอันทนทุกข์ |
| Ooh, a sextant. | เครื่องวัดเส้นรุ้งเส้นแวง |
| It's a set of latitude/ longitude coordinates. | พิกัดเส้นรุ้งเส้นแวง |
| It's a makeshift sextant. | - นี่คืออะไร - อุปกรณ์หาเส้นรุ้งเส้นแวง |
| Give Javed the sextant. | เอาอุปกรณ์เส้นรุ้งเส้นแวงให้จาเวด |